Gijon

• An- und Abreise

• Fortbewegung auf der Insel

• Wichtige Adressen

• Essen Gehen

• Einkaufen und Shopping

• Freizeit und Nachtleben

• Sehenswürdigkeiten

Mit dem Flugzeug:

* Flughafen von Asturien:
Liegt ca. 30 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, täglich finden Flüge nach
Madrid und Barcelona statt.
Tel: (+34) 985 12 75 00 / 902 404 704 (Kundenhotline AENA)
Webseite: www.aena.es

Mit dem Zug:

1. Bahnhof Gijón (RENFE):
An diesem Bahnhof verkehren die Nahverkehrszüge (RENFE), welche zwischen Gijón und den umliegenden Gemeinden und Städten verkehren.
Adresse: Plaza del Humedal

2. Bahnhof Gijón Jovellanos:
Auch hier verkehren die Nahverkehrszüge von RENFE, aber auch die Mittel- und Langstreckenzüge sowie die Züge von FEVE.
Adresse: Avenida Juan Carlos, I

• RENFE
  Bietet tägliche Zugverbindungen nach Madrid, Barcelona und Bilbao.
  Tel: (+34) 985 17 02 02
  Webseite: www.renfe.es

• FEVE (Ferrocarriles Españoles de Vía Estrecha)
  Regionalzüge ins Umland.
  Tel: (+34) 985 34 24 15 / 902 10 08 18
  Webseite: www.feve.es

Mit dem Bus:

* Busbahnhof Gijón:
Adresse: Calle Mangus Blikstad, 1
Tel: (+34) 902 42 22 42

• ALSA
  Die Alsa-Reisebusse fahren von Gijón aus die wichtigsten Städte Spaniens sowie internationale Ziele in Europa an.
  Adresse: Calle Mangus Blikstad, 1
  Tel: (+34) 985 34 27 11
  Webseite: www.alsa.es

• TURYTRANS
  Gijón - Irún
  Adresse: Calle Mangus Blikstad, 1
  Tel: (+34) 985 34 27 13

Mit dem Auto:

* Wichtigste Autobahnen:
- Die N-630 (Ruta de la Plata) verbindet Gijón mit Madrid.
- Die Autobahn A-66 führt nach Oviedo und León.
- Die A-8 führt nach Avilés und Galizien. Außerdem führt diese Autobahn Richtung Kantabrien und Baskenland bis nach Irun an der französischen Grenze.

* Autovermietungen:

• Avis: www.avis.es
• Europcar: www.europcar.es
• Hertz: www.hertz.es 
• Alamo: www.alamo.com

Zu Fuß:
Wegen der geringen Ausmaße der Stadt Gijón, ist ein Spaziergang die beste Wahl, um sich im alten Stadtzentrum umzuschauen. Die Schönheit der Umgebung macht jeden Spaziergang zu einem Wohlgenuss der Sinne. Ein Muss ist ein Spaziergang entlang der Promenade.

Mit dem Bus:
Die Stadt verfügt über ein gut ausgebautes Busliniennetz.

• (EMTUSA, Empresa Municipal de Transportes Urbanos S.A.)
  Es gibt gut situierte Haltestellen überall in der Stadt sowie im ländlichen Umland.
  Adresse: Paseo de La Infancia
  Tel: (+34) 985 18 10 80
  Öffnungszeiten Büro: Montag bis Freitag: 08.00 bis 20.00 Uhr.

 
Mit dem Auto:

* Autovermietungen:

• Avis
  1. Plaza Nicanor Piñole, 3
  Tel: (+34) 985 34 08 09 / 985 35 42 08
  Öffnungszeiten: 08.00 bis 12.00 Uhr und 16.00 bis 20.00 Uhr.
  2. Bahnhof RENFE Jovellanos
  Tel: (+34) 985 35 25 11
  Öffnugszeiten: 08.00 bis 14.00 Uhr und 16.00 bis 20.00 Uhr.
  Webseite: www.avis.es

• Europcar
  Adresse: Avenida Constitución, 31
  Tel: (+34) 985 16 51 26 / 902 10 50 30
  Öffnungszeiten:
  Montag bis Freitag: 09.00 bis 13.30 Uhr und 16.00 bis 19.30 Uhr.
  Samstag: 09.00 bis 13.00 Uhr.
  Webseite: www.europcar.es

• Gijón Tour
  Adresse: Profesor M. Angel Muñiz, 17
  Tel: (+34) 985 38 07 77

Mit dem Taxi:

• Radio Taxi Villa de Jovellanos
  Tel: (+34) 985 16 44 44

• Radio Taxi Gijón
  Tel: (+34) 985 14 11 11

* Bei Notfällen:

• Comisaría de Policía Nacional (Kommissariat der Nationalpolizei)
  Adresse: Padre Máximo González
  Tel:  091 / (+34) 985 17 92 00
  
  
• Policía Local (Kommissariat Lokalpolizei)
  Im südlichen Stadtzentrum gelegen
  Adresse: Calle San José, 2
  Tel: 092 / (+34) 985 18 11 00

• Cruz Roja (Rotes Kreuz)
  Adresse: Tránsito de Las Ballenas
  Tel: 112 / (+34) 985 17 07 07

• Guardia Civil (Zivilschutz)
  Adresse: Irene Fdez. Pereda 23
  Tel: 062 / (+34) 985 38 58 00

• Bomberos (Feuerwehr)
  Tel: 080

* Medizinische Dienstleistungen:

• Nötfälle und Sanitäre Hilfe
  Tel: 061

Krankenhäuser:

• Hospital de la Cruz Roja
  Adresse: Calle Uria, 37
  Tel: (+34) 985 19 50 00
  
  
• Hospital de Cabueñes
  4 km östlich des Zentrums gelegen.
  Adresse: Calle Cabueñes
  Tel: (+34) 985 18 50 00

Apotheken:

• Farmacia Garitano
  Adresse: Calle de Los Moros, 22
  Tel: (+34) 985 35 04 62
  
  
• Farmacia Soledad
  Adresse: Calle de San Agustín, 1
  Tel: (+34) 985 35 26 53
  
  
• Farmacia Escalera
  Adresse: Calle de San Bernardo, 25
  Tel: (+34) 985 34 13 20
  
  
• Farmacia Matilde Bermejo Mujica
  Adresse: Calle Corrida, 39
  Tel: (+34) 985 34 11 15
  
  
• Farmacia Begoña
  Adresse: Paseo de Begoña, 7
   

* Stadtverwaltung:
Adresse: Plaza Mayor, 1
Tel: (+34) 985 18 11 11 - 05
Webseite: www.gijon.es

* Tourismusinformation:

• Infostand (Infogijón- Escalerona)
  Adresse: Escalera 4 de la playa de San Lorenzo
  Tel: (+34) 985 34 17 71
  E-mail: infogijon@gijon.info

• Infostand (Infogijón- Yachthafen)
  Adresse: Espigón Central de Fomento, Calle Rodriguez San Pedro
  Tel: (+34) 985 34 17 71
  E-mail: infogijon@gijon.info

• Infostand (Piles)
  Adresse: Puente del Piles, Escalera 15 de la Playa de San Lorenzo
  Tel: (+34) 985 34 17 71
  E-mail: infogijon@gijon.info

• Regionalbüro Tourismus Asturien
  Adresse: Calle del Marqués de San Esteban, 1
  Tel: (+34) 985 34 60 46
  Öffnungszeiten:
  Montag bis Freitag: 09.00 bis 14.00 Uhr und 16.30 bis 18.30 Uhr.
  Samstag und Sonntag: 09.00 bis 14.00 Uhr und 16.00 bis 19.00 Uhr.

• Tourismusbüro der Stadt Gijón
  Tel: (+34) 902 01 35 00 / 985 35 90 50
  Webseite: www.gijon.info

* Banken:

• BBVA
  www.bbva.es
  Es gibt mehrere Filialen in der Stadt:
  1. Plaza del Carmen, 2
  Tel: (+34) 985 34 16 00
  2. Calle Corrida, 5
  Tel: (+34) 985 35 79 40
  3. Calle San Bernardo, 45
  Tel: (+34) 985 17 50 33

• Barclays
  Adresse: Calle Asturias, 20
  Tel: (+34) 901 141 414
  Webseite: www.barclays.es 

• Banesto
  www.banesto.es
  Es gibt mehrere Filialen in der Stadt:
  1. Calle Corrida, 28
  Tel: (+34) 985 17 51 33                 
  2. Plaza de San Miguel, 5
  Tel: (+34) 985 35 48 44     

• Banco Popular
  www.bancopopular.es
  Es gibt mehrere Filialen in der Stadt:
  1. Calle Donato Argüelles, 1
  Tel: (+34) 985 35 76 43
  2. Calle Uria, 42
  Tel: (+34) 985 33 86 83
  3. Calle Severo Ochoa, 7
  Tel: (+34) 985 14 45 00

• La Caixa
  www.lacaixa.es
  Es gibt mehrere Filialen in der Stadt:
  1. Calle Corrida, 29
  Tel: (+34) 985 18 90 40
  2. Calle Brasil, 29
  Tel: (+34) 985 18 90 10
  3. Avenida de La Constitución, 19
  Tel: (+34) 985 18 90 00

• Caja Madrid
  www.cajamadrid.es
  Es gibt mehrere Filialen in der Stadt:
  1. Avenida de Argentina
  Tel: (+34) 985 30 80 04     
  2. Paseo de Begoña, 10
  Tel: (+34) 985 17 50 55
  3. Avenida de La Constitución, 5
  Tel: (+34) 985 99 00 68     

* Post:

• Postamt
  Adresse: Plaza del Seis de Agosto
  Tel: (+34) 902 01 35 00 / 985 35 90 50
  Öffnungszeiten:
  Montag bis Freitag: 08.30 bis 20.30 Uhr.
  Samstag: 09.30 bis 13.00 Uhr.

* Internet-Cafés:

• Ciber Capua
  Adresse: Calle de Capua, 4
  Öffnungszeiten: 10.00 bis 02.00 Uhr

* Restaurants:

• Casa Fernando
  Lebhafte Sideria mit Tischen im Freien. Das Restaurant führt die typischen regionalen Gerichte “Oricios” (Seeigel), “Lapas” (Napfmuscheln) und “Centollos” (Krabben).
  Adresse: Plaza del Marqués, 5
  Tel: (+34) 985 34 59 13

• Sidrería El Fomentín
  Zur Mittagszeit gut besucht. Es gibt jede Menge Sidra, Tintenfisch und Pommes Frites.
  Adresse: Calle Rodríguez San Pedro, 21
  Tel: (+34) 985 35 86 76
  Öffnungszeiten: Dienstag Ruhetag

• El Veleru
  Angenehmes und gutes Restaurant mit frischen Meeresfrüchten.
  Adresse: Calle Rosario, 2
  Tel: (+34) 985 31 94 43

• El Lavaderu
  Dieses sehr beliebte Restaurant bietet ein Menü mit vier Gängen und Tische im Freien.
  Adresse: Plaza Arturo Arias, 1
  Tel: (+34) 985 35 93 80

• La Pondala
  Berühmt für Meeresfrüchte und Reisgerichte.
  Adresse: Avenida de Diosisio Cifuentes 58, Somio
  Tel: (+34) 985 36 93 46 / 985 36 11 60
  E-mail: lapondala@lapondala.com
  Webseite: www.lapondala.com

• La Marmita de Mario
  Feinste asturianische Küche und exzellenter Service. Gemütliche rustikale Speisesäle.
  Adresse: Calle Begoña, 20
  Tel: (+34) 985 35 49 41
  E-mail: info@lamarmitagijon.es
  Öffnungszeiten: 12.30 bis 16.00 Uhr und 20.30 bis 24.00 Uhr, Sonntag Ruhetag.
  Webseite: www.lamarmitagijon.es

• Arenal
  Nette Atmosphäre, um sich an einem Wein oder einem Glas Sidra zu erfreuen und ein paar Tapas zu essen oder sich zu einem netten Mittagessen im komfortablen Salon des Hauses niederzulassen. Fragen Sie nach dem Tagesmenü.
  Adresse: Calle Emilio Tuya, 19
  Tel: (+34) 984 29 82 32
  E-mail: reservas@restaurantearenal.com
  Webseite: www.restaurantearenal.com

• Restaurante El Restallu
  Spezialisiert auf Meeresfrüchte, Fleisch- und Reisgerichte.
  Adresse: Calle Decano Prendes Pando, 6
  Tel: (+34) 985 35 00 48
  Webseite: www.elrestallu.com
  
  

* Fast Food:

• Burger King
  Adresse: Calle de San Bernardo, 89
  Tel: (+34) 985 34 362
  Webseite: www.burgerking.es
  
  
• Mc Donalds
  Adresse: Calle Corrida, 46
  Tel: (+34) 985 35 46 72
  Öffnungszeiten: täglich von 11.00 bis 01.00 Uhr.
  Webseite: www.mcdonalds.es

* Typische Speisen der Region:

• Fabada con compango: Bohneneintopf mit Chorizo, Speck und Wurst.
• Garbanzos a la asturiana: Kichererbseneintopf mit Chorizo, Zwiebeln, Petersilie, Paprika, Knoblauch und Paniermehl.
• Chopa a la sidra: Chopa (Fisch) mit Tomatensauce, Sidra, Knoblauch, Zwiebeln, Petersilie und Mehl.
• Lomo de cerdo con castañas y sidra: Eingekochtes Schweinefleisch mit Maronen, Butter, Sahne und Sidra.
• Solomillo al queso cabrales: In ein wenig Olivenöl angebratenes Rinderfilet mit einer Sauce aus Cabrales-Käse und Sahne serviert.
• Sopa de ajo con tomate y sidra: Brotsuppe mit Knoblauch, Eiern, Olivenöl, Paprika, Tomaten und Sidra.
• Anchoas a la sidra: Sardellen mit Sidra, Zwiebeln, Knoblauch, Petersilie, Öl und Salz.
• Tarta gijonesa o Charlota: Kuchen aus Eiern, Mehl, Milch, Sahne, Schokolade, Zucker, Kirschen und Zitronen.
• Arroz con leche: Milchreis mit Zucker, Zimt und Zitrone.

* Einkaufszentren:

• El Corte Inglés
  Adresse: Centro Comercial Costa Verde - Ramón Areces 2
  Tel: (+34) 985 99 00 74
  Webseite: www.elcorteingles.es

• Centro Comercial San Agustin
  Adresse: Plaza Romualdo Alvargonzález
  Tel: (+34) 985 17 03 07
  Öffnungszeiten: Montag bis Samstag: 09.00 bis 22.00 Uhr
  Webseite: www.ccsanagustin.com

• Centro Comercial Los Fresnos
  Adresse: Calle del Río de Oro, 3
  Tel: (+34) 985 14 20 44

• Centro Comercial Costa Verde
  Adresse: Ramón Areces, 2
  Tel: (+34) 985 38 81 11

 
* Super- und Verbrauchermärkte:

• Carrefour
  1. Carrefour La Calzada
  Adresse: Maestro Amado Moran
  Tel: (+34) 985 18 27 08
  2. Carrefour Los Fresnos
  Adresse: Avenida del Llano
  Tel: (+34) 985 14 32 44
  Webseite: www.carrefour.es

• Alcampo
  Adresse: Autovía AS II, 1306 - Roces
  Tel: (+34) 985 16 71 71
  Webseite: www.alcampo.es

• Mercadona
  1. Adresse: Calle Luis Pardo, 1
  Tel: (+34) 985 33 97 99
  2. Adresse: Avenida Galicia, 53
  Tel: (+34) 985 30 02 62
  3. Adresse: Calle Poeta Basilio Fernandez Lopez
  Tel: (+34) 985 33 90 39
  Webseite: www.mercadona.es

• El Arbol
  1. Adresse: Avenida de Portugal, 8
  Tel: (+34) 985 34 68 09
  2. Adresse: Adosinda, 3
  Tel: (+34) 985 33 43 35
  3. Adresse: Avenida de Castilla, 11
  Tel: (+34) 985 13 50 89
  Webseite: www.grupoelarbol.com

• Supermercados Día
  1. Adresse: Calle Begoña, 54-56-68
  2. Adresse: Calle Adosinda, 2-4
  3. Adresse: Calle Argandona, 7/9
  4. Adresse: Calle Magnus Blisktad, 53-55
  Webseite: www.dia.es

 
* Mode und Accessoires:

• Zara
  1. Frauen-, Männer- und Kindermode
  Adresse: Calle de Los Moros, 47
  Tel: (+34) 985 35 71 93
  2. Frauen-, Männer- und Kindermode
  Adresse: Centro Comercial Los fresnos – Calle Río de Oro, 3
  Tel: (+34) 985 15 36 22
  Webseite: www.zara.com

• Mango
  Adresse: Centro Comercial Los Fresnos - Local C1-10/B12-14 - Río de Oro
  Tel: (+34) 985 16 50 75
  Webseite: www.mango.com

• Cortefiel
  Frauenmode
  Adresse: Plaza del instituto, 7
  Tel: (+34) 985 34 46 28 / 985 34 43 18
  Webseite: www.cortefiel.es

• Bershka
  Frauenmode
  Adresse: Centro Comercial Los Fresnos
  Tel: (+34) 985 16 46 36
  Webseite: www.bershka.com

• Adolfo Dominguez
  1. Adresse: Centro Comercial Costa Verde – Ramón Areces 2
  Tel: (+34) 689 57 51 56
  2. Adresse: Cabrales, 70
  Tel: (+34) 985 17 40 87
  Webseite: www.adolfodominguez.es

• Pull & Bear
  1. Frauen- und Männermode
  Adresse: Centro Comercial Los Fresnos – Local 8B – Calle Río de Oro 3
  Tel: (+34) 985 14 08 05
  2. Frauen- und Männermode
  Adresse: Calle Cabrales 19 – Ecke Menéndez Valdés
  Tel: (+34) 985 17 00 13
  Webseite: www.pullbear.com

• Oysho
  1. Adresse: Calle Corrida -  Esquina Moros
  Tel: (+34) 985 17 00 43
  2. Adresse: Centro Comercial Los Fresnos
  Tel: (+34) 985 16 18 21
  Webseite: www.oysho.com

• United Colors of Benetton
  Adresse: Calle de Los Moros, 13
  Tel: (+34) 985 34 36 28
  Webseite: www.benetton.com

• Trapper Mujer
  Seit mehr als 25 Jahren führen Sie die besten Frauenmodemarken.
  Adresse: Calle San Agustín
  Tel: (+34) 985 34 23 83 

• Women´Secret
  1. Adresse: Menéndez Valdés, 8
  Tel: (+34) 985 35 77 33
  2. Adresse: Centro Comercial Los Fresnos - Calle Río de Oro, 3 - local 2.14/15
  Tel: (+34) 985 16 18 01
  Webseite: http://womensecret.com

* Schuhwaren:

• Ulanka
  Adresse: Calle Rio del Oro, 3 - Local-28
  Tel: (+34) 985 14 55 48
  Webseite: www.ulanka-ulk.com

• Calzados Victoria
  1. Adresse: Avenida Constitución, 58
  Tel: (+34) 985 34 18 54
  2. Adresse: Plaza del Instituto, 2
  Tel: (+34) 985 34 17 47
  3. Adresse: Calle Asturias, 6
  Tel: (+34) 985 34 57 30
  Webseite: www.calzadosvictoria.com

• Merkal
  Adresse: Avenida del Llano – Gegenüber vom Centro Comercial Los Fresnos
  Tel: (+34) 985 39 04 63
  Webseite: www.merkal.com

 
* Uhren und Schmuck:

• Jose Luis Joyerías
  1. Adresse: Centro Comercial Alcampo - Local 26 - Carretera Nacional  Km. 630
  Tel: (+34) 985 30 70 98
  2. Adresse: Centro Comercial La Calzada - Local 7 - Maestro Amado Morán
  Tel: (+34) 985 30 85 99
  3. Adresse: Centro Comercial Los Fresnos - Local B6 - Río de Oro
  Tel: (+34) 985 99 08 00
  Webseite: www.joseluisjoyerias.com

• Tous
  Adresse: Calle Corrida, 15
  Tel: (+34) 985 35 88 76
  Webseite: www.tous.es

• Ulibarri Joyeros
  Adresse: Calle Moros, 18
  Tel: (+34) 985 17 58 84
  Webseite: www.ulibarri.es

• Canteli joyeros
  Adresse: Avenida del Llano, 30
  Tel: (+34) 985 38 32 16
  Webseite: www.cantelijoyeros.es

• Swarovski
  Adresse: El Corte Inglés - Ramón Areces, 2
  Tel: (+34) 985 99 00 74
  Webseite: www.swarovski.com

• Tissot
  Produkte der Marke sind zu finden in:
  1. Joyería Masev
  Adresse: Plaza del Instituto, 9
  Tel: (+34) 985 34 22 69
  2. Adresse: El Corte Inglés - Calle Ramon Areces, 2
  Tel: (+34) 985 99 00 74
  Webseite: www.tissot.ch

• Hamilton
  Uhren der Marke sind zu finden in Joyería Masev
  Adresse: Plaza del Instituto, 9
  Tel: (+34) 985 23 47 49
  Webseite: www.hamiltonwatch.com

• Longines
  Uhren der Marke sind zu finden in Joyería Jose María Lopez
  Adresse: Calle Menendez Valdes, 33
  Tel: (+34) 985 34 50 15
  Webseite: www.longines.com

* Brillenfachgeschäfte:

• Optica 2000
  Adresse: Ramón Areces, 2
  Tel: (+34) 985 15 05 81
  Webseite: www.optica2000.com

• Soloptical
  1. Adresse: Calle Donato Argüelles, 13 – Ecke Calle Asturias
  Tel: (+34) 985 35 08 70
  2. Adresse: Centro Comercial Los Fresnos – Calle Rios del Oro, 3
  Tel: (+34) 985 39 85 51
  Webseite: www.soloptical.net

• Multiópticas
  1. Multiopticas Vaquero
  Adresse: Donato Argüelles, 14
  Tel: (+34) 985 35 40 16
  2. Centro Auditivo Vaquero
  Adresse: Fundición, 16
  Tel: (+34) 985 34 13 69
  3. Multiopticas Vaquero
  Adresse: Plaza Europa, 2
  Tel: (+34) 985 35 58 12
  Webseite: www.multiopticas.com

• + Visión
  1. +VISIÓN C.OPT.PRINCIPADO-1
  Adresse: Avenida Constitución, 26
  Tel: (+34) 985 34 68 13
  2. +VISIÓN C. OPT. PRINCIPADO-2
  Adresse: Orán, 23
  Tel: (+34) 985 16 01 03
  Webseite: www.masvision.es

• Alain afflelou
  1. Adresse: Avenida Principe Asturias, 50
  Tel: (+34) 985 31 28 63
  2. Adresse: Calle Menendez Valdes, 23- Bajo
  Tel: (+34) 985 34 80 34
  Webseite: www.alainafflelou.es

* Parfümerie und Kosmetik:

• Perfumerías If
  1. Adresse: Avenida Galicia, 91
  Tel: (+34) 985 31 45 13
  2. Adresse: Calle Corrida, 22
  Tel: (+34) 985 34 08 57
  3. Adresse: Calle Rio de Oro, 3 - Avenida del Llano
  Tel: (+34) 985 14 59 29
  Webseite: www.perfumeriasif.com

• Perfumerías Vigil
  1. Adresse: Calle Moros, 39
  Tel: (+34) 985 17 62 02
  2. Adresse: Plaza San Miguel, 1
  Tel: (+34) 985 34 35 14
  Webseite: www.perfumerias-vigil.com

* Baby- und Kinderwaren:

• Prenatal
  Adresse: Plaza Seis de Agosto, 10
  Tel: (+34) 985 34 49 00
  Webseite: www.prenatal.es

• Gocco
  Adresse: Calle Corrida, 13-15
  Tel: (+34) 985 35 47 62
  Webseite: www.gocco.es

• Imaginarium
  Adresse: Calle Moros, 8
  Tel: (+34) 985 17 61 02
  Webseite: www.imaginarium.es

• Juguettos
  Adresse: Avenida del LLano – Gegenüber Centro Comercial Los Fresnos
  Tel: (+34) 985 38 65 20
  Webseite: http://juguettos.com

* Textil- und Haushaltswaren:

• Textura Interiors
  Adresse: San Bernardo, 37
  Tel: (+34) 985 17 51 14
  Webseite: www.textura-interiors.com

• Zara Home
  Adresse: Centro Comercial Los Frenos, Local L21-22
  Tel: (+34) 985 39 59 72
  Webseite: www.zarahome.com

• Tramas más
  Adresse: Calle Marqués de Casa Valdés, 61
  Tel: (+34) 985 33 63 70
  Webseite: www.tramasmas.com

• Casa
  Adresse: Calle Asturias, 4 – bajo
  Tel: (+34) 985 34 19 14
  Webseite: www.casashops.com

* Kunsthandwerk und Geschenkartikel:

• Bio- und Handwerksmarkt
  Jedes zweite Wochenende im Monat. Man kann Kunsthandwerksartikel und Bioprodukte kaufen, während nebenbei musikalische Aktivitäten, Ausstellungen und Vorstellungen von Handwerksberufen stattfinden.
  Adresse: Plaza Mayor
  Webseite: www.ecologicoartesano.com  

• Artesanía VA
  Spezialisiert auf Kunsthandwerk aus Keramik.
  Adresse: Avenida Los Campones, 77
  Tel: (+34) 985 32 11 42 / 616 32 32 80
  Öffnungszeiten: 9.00 bis 21.00 Uhr.

• Acebache
  Spezialisiert auf Schmuckstücke mit Gagat-Steinen.
  Adresse: llantones - Leorio
  Tel: (+34) 985 16 75 90 / 653 61 51 21

• Bio Bio
  Kunsthandwerk aus Leder.
  Adresse: Barrio de Pescadores, 16
  Tel: (+34) 985 32 36 47 / 654 26 83 23

• La Caña no perdona
  Kunsthandwerk aus Bambus.
  Adresse: Santa Eulalia de Valdornón, Haus 1
  Tel: (+34) 985 87 62 30

• Filandón
  Spezialisiert auf Textilien.
  Adresse: Conde de Guadalhorce, 2
  Tel: (+34) 985 17 24 27
  Öffnungszeiten: 10.00 bis 13.15 Uhr und 16.30 bis 20.00 Uhr.

• Ardura
  Kreatives Schmuckdesign.
  Adresse: Eulalia Álvarez, 1- bajo/ Avenida de La Costa, 145
  Tel: (+34) 985 09 92 99 / 985 09 21 11
  Öffnungszeiten: 10.00 bis 13.30 Uhr und 17.00 bis 20.00 Uhr
  Webseite: www.ardura.es

* Bücherläden:

• English Bookshop
  Spezialisierter Bücherladen.
  Adresse: Calle de Escurrida, 58
  Tel: (+34) 985 33 83 26
  
  
• Librería Paradiso
  Einer der traditionellsten Läden der Stadt, komplett in Holz gehalten.
  Adresse: Calle de La Merced, 28
  Tel: (+34) 985 34 18 80
  E-mail: info@libreriaparadiso.com  
  Webseite: www.libreriaparadiso.com

* Diskotheken, Bars und Kneipen,…

• La Botica Indiana
  Nettes Café für einen Drink vor dem Abendessen oder einen Aperitif, bevor man in andere Bars weiterzieht.
  Adresse: Plaza Mayor, 4
  Tel: (+34) 985 35 02 00

• Pub Varsovia
  Bekanntes und ab Mitternacht gut besuchtes Lokal. Es gibt zwei Floors, auf denen verschiedene Musikstile, wie Techno, House oder Chill-Out gespielt werden.
  Adresse: Calle Cabrales, 18

• Teatro Jovellanos
  Dieses ansehnliche Theater wurde im Juli 1899 unter dem Namen Dindurra eröffnet. Heute ist es eines der besten öffentlich nationalen Auditorien mit guter Infrastruktur und einer Vielzahl an verschiedenen Programmen das ganze Jahr über.
  Adresse: Calle Cabrales, 82 (Casa de la Palmera)
  Tel: (+34) 985 18 29 29
  E-mail: info@teatrojovellanos.com
  Ticketverkauf:
  Montag bis Sonntag: 12.00 bis 14.00 Uhr und 17.00 bis 20.00 Uhr.
  Bürozeiten:
  Montag bis Donnerstag: 09.00 bis 14.30 Uhr und 17.00 bis 19.30 Uhr.
  Webseite: www.teatrojovellanos.com
  
  
• Sala Albéniz
  Macro-Disco mit zwei Floors und einer großen Tanzfläche, bekannt für Live-Konzerte.
  Adresse: Calle de San Bernardo, 62
  Tel: (+34) 985 35 65 13

• El Jardín
  Disco, in der auch Konzerte stattfinden.
  Adresse: Camino de Los Manzanos, 37. Nähe Yacht-Hafen
  Tel: (+34) 985 37 41 20
  Webseite: www.discotecaeljardin.es

• La Habana
  Spanische Musik. Dekoriert wie eine typisch kubanische Bar.
  Adresse: Calle Claudio Alvargonzález, 22
  Tel: (+34) 985 34 32 55

• Café Anticuario
  Nettes und schönes Café, geöffnet von früh morgens bis ein Uhr nachts.
  Adresse: San Antonio, 8
  Tel: (+34) 985 34 44 41

• Bambara
  Weitläufige und stets gut besuchte Disco, die bis in die Morgenstunden geöffnet hat.
  Adresse: Calle Marqués de San Esteban, 9
  Tel: (+34) 985 34 78 87

* MONUMENTE:

• Cimadevilla
  Der alte Ortskern von Gijón. Hier gab es ein befestigtes Militärlager, welches heute eine große Parkanlage ist.
  
  
• Ciudadela de Celestino Solar
  Ein Beispiel einer der typischen Arbeitersiedlungsmodelle in Asturien. Sie wurde 1877 gegründet und blieb über ein Jahrhundert bewohnt. Führungen nach Absprache per Telefon.
  Adresse: Calle Capua
  Tel: (+34) 985 18 29 63
  Öffnungszeiten*:
  Oktober bis April: 10.00 bis 18.00 Uhr.
  Mai bis September: 11.00 bis 20.00 Uhr.
  
  
• Elogio del Horizonte (Elogio del Horizonte)
  Dieses Monument aus Beton ist 10 Meter hoch. Es wurde von dem Bildhauer Eduardo Chillida erbaut. Heute ist es ein Wahrzeichen der Stadt.
  Adresse: Cerro de Santa Catalina (Cimadevilla)
  
  
• Termas Romanas (Römische Bäder)
  Die Römischen Bäder, die zwischen dem ersten und vierten Jahrhundert n. Chr. erbaut wurden, waren die öffentlichen Bäder der Stadt. Nebenan kann man Objekte und archäologische Funde betrachten, die die Bautechniken und den Lebensalltag der damaligen Zeit widerspiegeln. Ebenfalls bemerkenswert sind die Hypocaust-Systeme, die wie ein Heizungssystem funktionierten und die Wandmalereien.
  Adresse: Calle Campo Valdés
  Tel: (+34) 985 18 51 51
  Öffnungszeiten*:
  Dienstag bis Donnerstag: 9.30 bis 14.00 Uhr und 17.00 bis 19.30 Uhr.
  Samstag, Sonntag und an Feiertagen: 10.00 bis 14.00 Uhr und 17.00 bis 19.30 Uhr.

 
* RELIGIÖSE STÄTTEN:

• Iglesia de San Lorenzo (Kirche von San Lorenzo)
  Die Fassade ist von zwei Türmen mit Bögen flankiert. Diese Kirche wurde im neunzehnten Jahrhundert gebaut und im Jahr 1936 teilweise zerstört.
  Adresse: Calle Cabrales
  Tel: (+34) 985 34 28 19
  E-mail: parroquia@slorenzo.com
  Für weitere Infos besuchen Sie bitte: www.slorenzo.com

* KUNST & MUSEEN:

• Museo Casa Natal de Jovellanos (Museum und Geburtshaus von Jovellanos)
  Unter den edlen Gebäuden Gijons eines der Ältesten. Hauptsächlich zu sehen sind asturische Kunstwerke, welche dem Schriftsteller und Illustrator Gaspar Melchor de Jovellanos gewidmet sind.
  Adresse: Plaza de Jovellanos, 2
  Tel: (+34) 985 34 63 13
  Öffnungszeiten*:
  Winterzeiten:
  Dienstag bis Samstag: 10.00 bis 13.00 Uhr und 17.00 bis 20.00 Uhr
  Sonntag und an Feiertagen: 11.00 bis 14.00 Uhr / montags geschlossen.
  Sommerzeiten:
  Dienstag bis Samstag: 11.00 bis 13.30 Uhr und 17.00 bis 21.00 Uhr.
  Sonntag und an Feiertagen: 11.00 bis 14.00 Uhr / montags geschlossen.
  Für weitere Infos besuchen Sie bitte: www.jovellanos.net
  
  
• Palacio de Revillagigedo (Palast Revillagigedo)
  Barockpalast, der heute ein lebhaftes Kulturzentrum ist, in dem Ausstellungen moderner Kunst organisiert werden und gelegentlich auch Live-Konzerte stattfinden.
  Adresse: Plaza del Marqués
  Tel: (+34) 985 34 69 21

• Museo de la Gaita (Dudelsackmuseum)
  Im Jahr 1966 gegründet, zeigt dieses Museum die verschiedenen Arten dieses Instrumentes und seine Evolutionsgeschichte. Es gibt eine Sammlung von Dudelsäcken aus Nordafrika und Europa. Der Sitz des Museums ist die alte Landvilla der Familie González de la Vega.
  Adresse: Paseo del Doctor Fleming, 877. La Güelga
  Tel: (+34) 985 18 29 60 / 985 33 22 44
  Öffnungszeiten*:
  Juli und August:
  Dienstag bis Samstag: 11.00 bis 13.00 Uhr und 17.00 bis 21.00 Uhr.
  Sonntag und an Feiertagen: 11.00 bis 14.00 Uhr und 17.00 bis 20.00 Uhr.
  Restliche Monate:
  Dienstag bis Samstag: de 10.00 a 13.00 y de 17.00 a 20.00 horas. Sonntag und an Feiertagen: 11.00 bis 14.00 Uhr und 17.00 bis 19.00 Uhr.

• Torre del Reloj (Uhrenturm)
  Das Museum ist im Viertel Cimadevilla gelegen. Der heutige Turm wurde auf einen antiken Turm aus dem 16. Jahrhundert aufgebaut und war als Aussichtspunkt über die Stadt gedacht. Der Uhrenturm beherbergt eine Dauerausstellung über die Geschichte von Gijón, darin enthalten sind Gegenstände, Fotografien, Zeichnungen und alte Gravuren.
  Adresse: Calle Recoletas, 5
  Tel: (+34) 985 18 13 29 / 985 18 11 11
  Öffnungszeiten*: Montag bis Freitag: 09.00 bis 14.00 Uhr.

• Museo del Ferrocarril de Asturias (Eisenbahnmuseum von Asturien)
  Es handelt sich um ein Zentrum, in dem die Geschichte der asturischen Eisenbahn ausgestellt ist.
  Adresse: Dionisio Fernández Nespral Aza. Plaza de la Estación del Norte.
  Tel: (+34) 985 30 85 75 
  Öffnungszeiten*: 
  Oktober bis März:
  Dienstag bis Freitag: 09.30 bis 18.30 Uhr
  Samstag, Sonntag und an Feiertagen: 10.00 bis 18.30 Uhr.
  April bis September:
  Dienstag bis Freitag: 10.00 bis 19.00 Uhr.
  Samstag, Sonntag und an Feiertagen: 10.30 bis 19.00 Uhr.

• Museo del Pueblo de Asturias (Museum der Asturier)
  Im Jahr 1968 erbaut, besteht es aus drei Getreidespeichern (auf vier Säulen erbaute Scheunen, um das Korn vor Nagetieren zu schützen), zwei Getreidekammern, das Haus Valdés, die Villa González de la Vega und ein Landhaus aus dem 19. Jahrhundert.
  Adresse: Paseo del Doctor Fleming, 877 (La Güelga)
  Tel: (+34) 985 18 29 60 – 63
  Öffnungszeiten*:
  Oktober bis März: 10.00 bis 17.00 Uhr.
  April bis September: 10.30 bis 19.00 Uhr.

• Museo Nicanor Piñole (Museum Nicanor Piñole)
  Unter der Leitung von Miguel García de la Cruz im frühen zwanzigsten Jahrhundert erbaut. In diesem Museum sind Gegenstände und Werke ausgestellt, die die Lebensgeschichte sowie das soziale und kulturelle Leben des Malers Nicanor Piñole wiedergeben.
  Adresse: Plaza de Europa, 28
  Tel: (+34) 985 35 95 94 / 985 18 51 52    
  Öffnungszeiten*:
  Dienstag bis Donnerstag: 09.30 bis 14.00 Uhr und 17.00 bis 19.30 Uhr.
  Samstag, Sonntag und an Feiertagen: 10.00 bis 14.00 und 17.00 bis 19.30 Uhr.
  
  
• Museo Bartola (Museum Barjola)
  Das Museum präsentiert Werke des Malers Juan Barjola und befindet sich im Schloss und in der Kapelle Jove Huergo, beide im siebzehnten Jahrhundert erbaut. Die Ausstellung gibt einen Einblick in die Entwicklung des Malers von den 50er Jahren bis heute und in die Phasen der abstrakten Kunst sowie des Expressionismus.
  Adresse: Calle Trinidad, 13
  Tel: (+34) 985 35 79 39
  Öffnungszeiten*:
  Dienstag bis Samstag: 11.30 bis 13.00 Uhr und 17.00 bis 20.00 Uhr.
  Sonntag und an Feiertagen: 12.00 bis 14.00 Uhr.

* Naturparks:

• Parque Arqueológico Natural Campa Torres (Archäologischer Naturpark Campa Torres)
  Der Park erstreckt sich über eine Fläche von 50.000 Quadratmetern, wo in einigen Teilen archäologische Funde aus der vorrömischen Zeit zu entdecken sind.
  Adresse: Cabo Torres
  Tel: (+34) 985 18 52 34        
  Öffnungszeiten*:
  Oktober bis März: Dienstag bis Sonntag: 10.00 bis 17.00 Uhr.
  April bis September: Dienstag bis Samstag: 10.30 bis 19.00 Uhr.

• Jardín Botánico Atlántico (Botanischer Garten Atlántico)
  Diese 16 Hektar sind die Heimat von mehr als 30.000 Pflanzen und bis zu 2.000 verschiedenen Spezies. Mit auf der Welt einzigartigen Exemplaren stellt dieser Garten ein spektakuläres Museum und Informationszentrum der Artenvielfalt dar.
  Adresse: Avenida del Jardín Botánico – gegenüber Universidad Laboral
  Tel: (+34) 985 18 51 30 - 32
  E-mail: jardin.botanico@gijon.es 
  Öffnungszeiten*:
  Sommerzeiten: 10.00 bis 21.00 Uhr, montags geschlossen.
  Winterzeiten: 10.00 bis 18.00 Uhr, montags geschlossen.

• Acuario de Gijón (Aquarium Gijón)
  Das Aquarium bietet den Besuchern 60 Süßwasser- und Salzwasser-Aquarien, um die Flora und Fauna der Weltmeere möglichst im Detail kennenlernen zu können. Ziel des Aquariums ist die Wissens- und Informationsverbreitung über die Ozeane sowie die Erhaltung derer. Dafür wird den Besuchern eine Zone mit kleinen Becken geboten, in denen Seesterne, kleine Fische oder Seegurken beobachtet und auch durch Anfassen erkundet werden können.
  Adresse: Playa de Poniente
  Tel: (+34) 985 18 52 20
  Öffnungszeiten*:
  1. Juli bis 31. August:
  täglich: 10.00 bis 22.00 Uhr.
  1. bis 14. September:
  täglich: 10.00 bis 21.00 Uhr.
  15. September bis 31. Dezember:
  Montag bis Freitag: 10.00 bis 19.00 Uhr.
  Samstag, Sonntag und an Feiertagen: 10.00 bis 20.00 Uhr.
  Für weitere Infos besuchen Sie bitte: www.acuariodegijon.es

• Dólmenes del Monte Areo (Die Dolmen des Monte Areo)
  Dieser Grabhügel ist eine der größten Totenstätten dieser Art von Grabanlagen an der kantabrischen Küste, zu sehen auf dem Berg Areo, ein paar Kilometer von der Stadt Gijón entfernt. Diese Gräber befinden sich hier seit rund 5.000 Jahren.
  
  

 (*)  Es ist ratsam, die Öffnungszeiten im Voraus zu überprüfen.