Guia de Aveiro Informacion sobre Aveiro

Cómo desplazarse

En autobús:
Las rutas de autobuses locales convergen en la Avenida y la estación de tren.

En coche y moto:
Es muy complicado aparcar y no mejora especialmente con los años; intente llegar al centro y pasada la oficina de turismo le aconsejamos deje su coche en el Parking Largo do Rossio. En la oficina de turismo pueden darle un mapa con otros estacionamientos.

* Compañías de alquiler de coches:

Hertz
Dirección: Avenida da Forca Aerea, 67 - Sa Barrocas
Tel: (+351) 219 426 300
Fax: (+351) 234 240 944
Web: www.hertz.pt

Europcar
Se encuentra en:
1. Estação de Caminhos de Ferro de Aveiro
Tel: (+351) 234 422100
Fax: (+351) 234 422100
2. Av Dr Lourenco Peixinho, 213
Tel: (+351) 234 345246
Fax: (+351) 234 348250
Web: www.europcar.pt
Avis
Dirección: Av Dr Lourenco Peixinho, 350
Tel: (+351) 234 426 554
Web: www.avis.com.pt

En bicicleta:
Aveiro cuenta con un sistema pionero de alquiler gratuito de bicicletas (free-bike) Bicicleta de Utilização Gratuita de Aveiro (BUGA).

Sólo tiene que facilitar los datos de su carnet de identidad en el quiosco de la Loja BUGA (de 10:00 a 19:00 h) al lado del Canal do Cojo para coger y montar una bicicleta dentro de los límites designados de la ciudad. Debe devolverla al quiosco antes de que se cierre, y todo, sin ningún coste para usted.

Cómo Llegar y salir

De compras

* Zonas comerciales:
- Avenida Dr. Lourenço Peixinho
La zona de tiendas más fáciles de localizar y mejor surtidas de la ciudad, en la avenida principal.
- Rua dos Combatientes da Guerra
Es también una de las principales calles comerciales de la ciudad.

* Centros comerciales:

Forum Aveiro
Es el mercado central y está situado en el centro, cerca de los canales.
Dirección: Rua Batalhão Caçadores Dez
Tel: (+351) 234 379 500
Fax: (+351) 234 379 501
E-mail: forumaveiro@multi-development.com
Horario: hasta las 23:00 h todos los días
Página web: www.forumaveiro.com
Mercado Negro
Como centro comercial tiene elegantes boutiques, bar, tienda de café y varias salas de gran tamaño para relajarse.
Dirección: Rua João Mendonça, 17
Tel: (+351) 234 100 052
- Allí se encuentra tiendas como:
1. Miyabi
Diseños trendy (actuales)
Tel: (+351) 938 052 01 93
2. WahWah Música.
Tel: (+351) 966 528 775
Página web: www.wahwahrecords.com

* Supermercados e Hipermercados:

Supercor
Dirección: Avenida dos Congressos da Oposição Democrática, 18
Tel: (+351) 234 891 360
Horario: de 09:00 a 21:00 h
Para más información, visite: www.elcorteingles.pt
Pingo Doce
Se encuentra en:
1. Forum Aveiro
2. Dirección: Estrada São Bernardo
Tel: (+351) 234 892 050
Horario: de 09:00 a 21:00 h
Domingo y los festivos: de 09:00 a 21:00 h
Página web: www.pingodoce.pt

Minipreço
Se encuentra en:
1. Dirección: Avenida Dr. Lourenço Peixinho, 242 A
Horario:
De lunes a sábado: de 09:00 a 20:00 h
Domingo: de 09:00 a 13:00 / 03:00 a 19:00 h
2. Dirección: Rua São Sebastião, 117
Horario:
De lunes a sábado: de 09:00 a 20:00 h
Domingo: de 09:00 a 13:00 y de 03:00 a 19:00 h
3. Dirección: Avenida Dr. Lourenço Peixinho, 134
Horario: a diario de 09:00 a 21:00 h
Página web: www.clubeminipreco.webside.pt

* Mercados:

Mercado municipal:
A unos 500m al sur pasando la pousada da juventude (Hostel juvenil).
Horario:
De martes a sábado

* Moda y accesorios:

Adidas
Se encuentra en:
1. X-Treme
Dirección: Rua Comand Rocha e Cunha, 5 – A
Tel: (+351) 967 030 714
E-mail: geral@sportsworld.pt
2. Aveiro
Dirección: Aveiro Retail Park Zi Da Tabueira
Página web: www.adidas.com

LACOSTE
Dirección: Avenida Dr. Lourenço Peixinho, 96
Tel: (+351) 234 092 269
Página web: www.lacoste.com
Mango
Se encuentra en Forum Aveiro.
Página web: www.mango.com

Nike
Se encuentra en Forum Aveiro.
Página web: www.nike.com

Zara
Se encuentra en Forum Aveiro.
Página web: www.zara.com

Bershka
Se encuentra en Forum Aveiro.
Página web: www.bershka.com

Benetton
Se encuentra en Forum Aveiro.
Página web: www.benetton.de

Levi’s
Se encuentra en Forum Aveiro.
Página web: http://levi.com

Pacomartinez
Se encuentra en Forum Aveiro.
Página web: www.pacomartinez.eu

Pull & Bear
Se encuentra en Forum Aveiro.
Página web: www.pullbear.com

Oysho
Se encuentra en Forum Aveiro.
Página web: www.oysho.com

GANT
Se encuentra en Silverhouse.
Dirección: Aveiro (C. C. Glicínias)
Página web: www.gant.com

* Joyerías y relojerías:

Longines
Se encuentra en:
1. Forum Aveiro
2. Crisálida
Dirección: Avenida Dr. Lourenço Peixinho Nº 179- 2º Esq Frente
Tel: (+351) 234 422 126
Fax: (+351) 234 386 300
E-mail: crisalida@crisalidaourivesaria.pt
Página web: www.longines.com
Hamilton
Se encuentra en Forum Aveiro.
Página web: www.hamiltonwatch.com
Omega
Se encuentra en Forum Aveiro.
Página web: www.omegawatches.com
Tissot
Se encuentra en Forum Aveiro.
Página web: www.tissot.ch

* Artículos para bebés:

Chicco
Dirección: Avenida Dr. Lourenço Peixinho 238/240 Vera Cruz
Tel: (+351) 214 347 909
Página web: www.chicco.com
Prenatal
Dirección: Rua Conselheiro de Magalhães, 54
Tel: (+351) 234 384 025
Página web: www.prenatal.pt
Imaginarium
Se encuentra en Forum Aveiro.
Página web: www.imaginarium.pt

* Textiles y objetos para hogar:

Media Markt
Dirección: Quinta do Simão / Estrada da Taboeira
Tel: (+351) 234 001 100
Fax: (+351) 234 001 119
E-mail: mm.info.aveiro@media-saturn.com
Horario:
De lunes a viernes: 10:00 a 22:00 h
Sábado: 10:00 a 23:00 h
Domingo y festivos: 10:00 a 21:00 h
Página web: www.mediamarkt.pt

* Artesanías y regalos:

Vista Alegre
Es una fábrica de “porcelanas, vidrio y procesos químicos” del pueblo de Vista Alegre, a unos 6.5 kilómetros (4 millas) al sur. Recibe el título de Real Fábrica, en reconocimiento por su arte y éxito industrial.
Dirección: Fórum Aveiro, Loja 1.02 A
Tel: (+351) 234 384 077
E-mail: va.aveiro@vaa.pt
- También puede visitar la fábrica de Vista Alegre en el municipio vecino de Ilhavo, a 10 kilómetros.
Dirección: Fábrica de Porcelanas / Ílhavo
Tel: (+351) 234 324 223
E-mail: va.ilhavo@vaa.pt
Página web: www.vistaalegreatlantis.com

Buraco
Otro punto de venta de porcelana y cerámica importada directamente desde una fábrica cercana.
Dirección: Mercado Manuel Firmino, Losa 5
Natura
Se encuentra en Forum Aveiro.
Página web: www.naturaselection.com

Direcciones de Interés

Dónde Comer

* Restaurantes:

Pizzico Pizzaria
Un restaurante italiano económico que sirve pizza y comida especial.
Dirección: Largo da Praça do Peixe, 24
Tel: (+351) 234 424 509
Horario: comida y cena
Restaurante Ferro
Una parada muy interesante para almorzar. Tiene un menú variado de platos de pescado, carne y huevos.
Dirección: Rua Tenente Resende, 30
Tel: (+351) 234 422 214
Horario:
De lunes a sábado: comida y cena
Domingo: comida
Adega Típica O Telheiro
Un lugar acogedor para degustar mariscos a la parrilla.
Dirección: Largo da Praça do Peixe, 20-21
Tel: (+351) 234 429 473
Horario: de domingo a viernes: comida y cena
Mercado do Peixe
Sirve excelentes pescados, mariscos y especialidades de almuerzo. De lunes a viernes ofrece pan casero, sopa y un plato principal.
Dirección: Largo da Praça do Peixe
Tel: (+351) 234 383 511
Horario:
Comida: todos los días
De lunes a sábado: cenas
Restaurante A Barca
Especializado en pescado.
Dirección: Rua José Rabumba, 5
Tel: (+351) 234 426 024
Horario:
De lunes a viernes: comidas y cenas
Sábado: comidas
Alexandre
Una churrasquería local muy popular que también ofrece una buena selección de pescados y mariscos.
Dirección: Cais do Alboi, 14
Tel: (+351) 234 420 494
Horario: Cerrado el jueves y a partir de mediados de julio a mediados de agosto.

Neptuno
Pequeño grill House (restaurante especializado en carnes a la parrilla) que sirve grandes porciones de pollo, salchichas, chuletas, sardinas y pescado.
Dirección: Rua Mendes Leite, 1
Tel: (+351) 234 424 566
Horario: Cerrado el domingo
Salpoente
Restaurante de pescado que en su menú sirve almejas, cangrejos, anguilas… así como diferentes tipos de carne.
Dirección: Canal São Roque, nº 83
Tel: (+351) 234 382 674
Fax: (+351) 234 425 210
E-mail: geral@salpoente.com
Horario:
Cerrado el domingo todo el día y el lunes a la hora de comer
Página web: www.salpoente.com
Abílio Marques
Especializado en platos tradicionales. El menú incluye una amplia y variada selección, desde platos tradicionales hasta la mayoría de las creaciones propias de la cocina de Aveiro.
Dirección: Rua da Capela, 182 / Bonsucesso – Aradas
Tel: (+351) 234 423 457
Fax: (+351) 234 381 412
E-mail: geral@restauranteabiliomarques.pt
Página web: www.restauranteabiliomarques.pt
Centenáry
Sirve platos tradicionales. Es famoso por su sopa especial de mariscos servida en una cazuela de barro.
Dirección: Praça Mercado, 9/10
Tel: (+351) 234 422 798
Fax: (+351) 234 481 445
E-mail: rest.centenario@mail.telepac.pt
Página web: www.restaurantecentenario.com
João Capela
El menú del almuerzo incluye entrante, sopa, plato principal, postre, café y bebida.
Dirección: Rua do Sol - Quinta do Picado – Aradas
Tel: (+351) 234 941 450
E-mail: geral@joaocapela.com
Página web: www.joaocapela.com
Onde Quiseres
Un Bar-Restaurante que ofrece una amplia variedad de platos de carne, pescado y tortillas.
Dirección: Rua 16 de Maio, 3A Aveiro
Tel: (+351) 234 383 662
Fax: (+351) 234 195 887
E-mail: geral@ondequiseres.net
Página web: www.ondequiseres.net

Solar das Estátuas
Disfrute de una cena con música en vivo y, desde hace poco, también de las noches de Fado. Pruebe una de las especialidades de la casa; cabrito asado, bacalao con crema, arroz con marisco y estofado de anguila.
Dirección: Estrada Nacional 109 Quinta Simão, Esgueira
Tel: (+351) 234 312 240 / (+351) 234 315 509
Fax: (+351) 234 314 452
E-mail: geral@solardasestatuas.com
Página web: www.solardasestatuas.com

Comida rápida:

Pizza Hut
Se encuentra en el centro comercial Forum Aveiro.
Dirección: Rua Batalhão Caçadores Dez
Página web: www.pizzahut.pt
Telepizza
Dirección: Rua José Rabumba, 7
Tel: (+351) 234 38 18 00
Horario:
De domingo a jueves: de 12.00 a 23.00 h
Viernes y sábado: de 12.00 a 00.00 h
Página web: www.telepizza.pt
McDonald’s
Se encuentra en:
1. Aveiro Glicínias
Dirección: Loteamento das Glicínias, Lt.10, C.C.Glicínias, Loja 43, Aradas
Tel: (+351) 234 371 144
Fax: (+351) 234 371 145
2. Feira Nova Aveiro
Dirección: Feira Nova Hipermercados, Esgueira
Tel: (+351) 234 300 480
Fax: (+351) 234 300 481
Página web: www.mcdonalds.pt

Ocio y vida nocturna

Café Maravilhas
Aquí puede jugar al billar y de miércoles a viernes, escuchar música en vivo brasileña y de Cabo Verde.
Dirección: Largo do Mercado, 4
Tel: (+351) 234 383 064
Horario: de 09:00 a 03:00 h
Cacou Caffé
Disfrute de un espacio agradable para leer un libro, una revista o el periódico tomando un excelente café.
Dirección: Rua Prior Manuel Fernández, 26
Tel: (+351) 234 424 869
E-mail: cacou@cacou.com
Página web: www.cacou.com

Toc Aqui
Un agradable pub frente a la lonja en el que regularmente hay música en vivo de diversos géneros y estilos.
Dirección: Largo da Praça do Peixe
Horario:
De septiembre a junio: de 09:00 a 02:00 h
De julio a agosto: de 14:00 a 03:00 h
Clandestino
Un pequeño y acogedor pub. Atrae a un público alternativo con música chill-out y DJs extranjeros.
Dirección: Rua do Tenente Resende, 35
Horario: De lunes a sábado: de 21:00 a 02:00 h
Club 8
La discoteca de referencia para todo tipo de evento social de Aveiro. Mayoritariamente, música dance para bailar pero alternada con música variada y diversa clientela.
Dirección: Cais do Paraíso, 19
Horario: de miércoles a sábado
Teatro Aveirense
Este histórico teatro ofrece espectáculos de danza, música y teatro.
Dirección: Rua Belém do Pará,
Tel: (+351) 234 400 920
Fax: (+351) 234 400 921
E-mail: info@teatroaveirense.pt
Página web: www.teatroaveirense.pt
Mercado Negro
Está en la planta superior de una casa grande (petit hotel) sobre el canal principal de la ciudad. La asociación Mercado Negro es un centro cultural y comercial. Es escenario habitual de películas, conciertos, teatro y otros eventos.
Dirección: Rua João Mendonça, 17
Tel: (+351) 234 100 052
Página web: www.mercadonegroaveiro.com
Estação da Luz
Discoteca y club nocturno.
Dirección: Rua Direita, Quintãs
Tel: (+351) 234 943 979
Fax: (+351) 234 943 953
E-mail: porteirovirtual@estacaodaluz.pt
Página web: www.estacaodaluz.pt

Puntos de interés

* TEMPLOS RELIGIOSOS:

Igreja das Carmelitas (Iglesia de las Carmelitas)
También conocida como Igreja de São João Evangelista. Fue construida en el siglo XVII formando parte del antiguo Convento das Carmelitas. Su arquitectura religiosa combina los estilos manierista y barroco. Las pinturas adornan el techo de la nave y representan escenas de la vida de Santa Teresa de Jesús.
Dirección: Marques de Pombal Square / Aveiro
Igreja da Misericórdia (Iglesia de la Misericordia)
Su construcción se inició en 1600 en la época de Felipe III y terminó en el tiempo del rey Juan IV. La fachada está cubierta de azulejos, pero el altar, la capilla principal y el techo de la capilla están cubiertos de piedra caliza.
Dirección: Rua de Coimbra, 27
Igreja de São Domingos (Iglesia de Santo Domingo)
Actualmente es la Sé Catedral de Aveiro. Fue fundada en 1423 y remodelada en los siglos XVI y XVII. El grupo escultórico de las Tres Gracias en la puerta de la fachada barroca se añadió en 1719. La iglesia cuenta con ejemplos de varios estilos arquitectónicos religiosos como manierista, barroco y modernista.
Dirección: Rua do Batalhão de Caçadores, 10

* ARTES Y MUSEOS:

Museu de Aveiro (Museo de Aveiro)
El Museo de Aveiro se encuentra en el antiguo Mosteiro de Jesús (Convento de Jesús). Acoge una de las mejores muestras de esculturas de todo Portugal. Expone multitud de recuerdos de la Princesa Juana (hija de Alfonso V y más tarde beatificada como Santa Juana) que murió aquí en 1490. Su tumba es una obra maestra del siglo XVII de mosaico y mármol.
Se encuentra en una lujosa capilla barroca decorada con azulejos que representan su vida. Entre los cuadros del museo se incluye un retrato suyo de finales del siglo XV, atribuido a la escuela de Nuno Gonçalves.
Museu Histórico da Vista Alegre (Museo Histórico de Vista Alegre)
La fábrica Vista Alegre es una referencia en el mundo de la porcelana. El museo recorre la historia de la fábrica y cuenta con una exposición de porcelana y cristal desde la década de1850 hasta la actualidad.
Dirección: Largo da Vista Alegre
Tel: (+351) 234 320 600 / (+351) 234 320 687
Fax: (+351) 234 320 782
E-mail: centro.visitas.va@vaa.pt
Para más información, por favor visite: www.vistaalegreatlantis.com

* LUGARES NATURALES:

Reserva Natural das Dunas de São Jacinto
Una excelente reserva natural boscosa de 6,7 kilómetros cuadrados. Cuenta con senderos para observación de aves.

La entrada se encuentra en el centro de interpretación, con horario de 09:00 a 12:00 h y de 13:30 a 17:00 h para una estancia máxima de 2 horas y media.
Nota: Se recomienda reservar con antelación.

Suele haber una guía manual para hacer un recorrido gratuito y disponen de materiales para ayudarle a sacar el mejor partido a una visita por su cuenta.

(*) Es conveniente confirmar los horarios de apertura con antelación.

Aveiro