Oviedo

• Arriver et Partir

• Comment se déplacer?

• Adresses utiles

• Où Manger

• Vie nocturne

• Achats

• Lieux d?intérêts

En avion:

* Aéroport des Asturies:
Adresse: situé à 47 Km. d’Oviedo, 14 Km. de Avilés et à 40 de Gijón.
Tel: (+34) 985 12 75 00
Tel: (+34) 902 40 47 04 (Téléphone d’attention à la clientèle de AENA)
Site internet: www.aena.es

• Iberia
  Offre des vols directs entre:
  - Oviedo – Madrid
  - Oviedo – Barcelona
  Tel: (+34) 902 40 05 00
  Site internet: www.iberia.es

• Spanair
  Opère des vols entre:
  - Oviedo – Madrid
  - Oviedo – Barcelona
  - Oviedo – Gran Canaria
  - Oviedo – Tenerife
  - Oviedo – Palma de Mallorca
  Information et réservations: (+34) 902 13 14 15
  Site internet: www.spanair.es

• Air Europa
  Information et réservations: (+34) 902 40 15 01
  Site internet: www.aireuropa.com

• Vueling
  Tel: (+34) 807 20 02 00
  Site internet: www.vueling.com

• British Airways
  Information et réservations: (+34) 902 11 13 33
  Site internet: www.britishairways.com

• Air Berlin
  Information et réservations: (+34) 902 32 07 37
  Site internet: www.airberlin.com

En train:

* Gare d’Oviedo:
Adresse: Calle Uría
Tel: (+34) 902 24 02 02
Site internet: www.renfe.es

• RENFE
  Trains entre:
  - Oviedo – Burgos
  - Oviedo – Pamplona
  - Oviedo – Alicante
  - Oviedo – Madrid
  - Oviedo – Barcelone
  Le service de trains de banlieue opère entre:
  - Gijón– Oviedo– Mieres– Puente de los Fierros
  - Oviedo– El Entrego
  - Oviedo– Avilés– S. Juan de Nieva

• FEVE
  Opère entre Oviedo et les destinations suivantes:
  - Arriondas (Durée: 1½ h, quatre par jour)
  - Ribadesella (Durée: 2 h, quatre par jour)
  - Llanes (Durée: 2½ h, quatre par jour)
  - Santander (Durée: 4½ h, deux par jour)
  - Bilbao (un cada jour)
  - Luarca (Durée: 2¼ h, deux par jour)
  - Tapia de Casariego (Durée: 3 h, deux par jour)
  - Ribadeo (Durée: 3½ h, deux par jour)
  - Viveiro (Durée: 4½ h, deux par jour)
  - Ferrol (Durée: 6½ h, deux par jour)
  - Cudillero, Gijón, Infiesto et San Esteban
  Tel: (+34) 985 29 76 56
  Site internet: www.feve.es

En bus:

1. Gare routière d’Oviedo:
Adresse: Calle Pepe Cosmén, s/n
Tel: (+34) 902 49 99 49 / 985 96 96 96 / 985 96 96 78
Site internet: www.estaciondeautobusesdeoviedo.com

2. Les compagnies d’autobus qui opèrent dans cette gare:

• ALSA
  Propose des services directs entre Oviedo et les villes de:
  - Madrid (Durée: de 5 à 5½ h)
  - Barcelona (Durée: 11½ h)
  - Gijón (Durée: 30 min.)
  - A Coruña (Durée: de 4 à 6 h)
  - León (Durée: de 1 heure 45 min. à 2 h)
  - San Sebastián (Durée: de 5 à 6 h)
  - Santander (Durée: de 2¼ à 3 h)
  - Saint Jacques de Compostelle (Durée: de 4½ à 6½ h)
  - Valladolid (Durée: 4 h)
  - Salamanque (Durée: de 4½ à 5 h)
  - Seville (Durée: 11½ h)
  Site internet: www.alsa.es

• Alcotán R.L.S.C.
  Voyages régionaux, nationaux et internationaux.
  Lignes régulières de voyageurs entre:
  - Oviedo – León
  Services spéciaux entre:
  - Oviedo – Salamanque
  - Oviedo – Murcia
  - Oviedo – Almería
  Tel: (+34) 985 22 23 38
  Site internet: www.alcotan.com

En voiture:

1. Routes:
- N-634: cette route nationale arrive de l’ouest, en direction de la Galice.
- La route N-632 et l’autoroute A-8: arrivent de l’est, du Pays Basque et de Cantabria.
- La route N-630 et l’autoroute A-66 (la ruta de la plata): arrivent du Sud, de Madrid en traversant la Castilla et le León.
* Secours autoroutier:
Tel: (+34) 917 42 12 13

2. Location voitures:

• Hertz: www.hertz.es
• Avis: www.avis.es
• Europcar: www.europcar.es
• Alamo: www.alamo.com

* Voyager dans la Communauté Autonome de la Principauté des Asturies:

En autobus:

• ALSA
  Offre des services entre:
  Oviedo – Cangas de Onís (Durée: 1¼ h)
  Oviedo – Lugones (Durée: 15min.)
  Tel: (+34) 985 96 96 00
  Site internet: www.alsa.es
  

• Rotratour, S.L.
  Offre des services entre:
  - Oviedo – Limanes – Tiñana
  - Oviedo – Colloto – Moreo – Faro – Fozalguera
  - Oviedo – Olloniego – Tudela Veguín – La Mortera
  Tel: (+34) 902 36 19 50 / 609 84 87 30
  Site internet: www.robles-tour.com

• Autocares Hortal S.A.
  Offre des services entre:
  - Pola de Siero - Noreña- Lugones - Oviedo
  - La Fresneda - Lugones -Oviedo
  - Soto de Llanera - La Fresneda - Oviedo (direct par autoroute)
  - La Fresneda - Oviedo (direct par autoroute)
  Tel: (+34) 985 73 02 06
  Site internet: www.autocareshortal.com

En bus:
Pour découvrir la ville, prendre un bus local est une bonne option. TUA offre de nombreuses lignes et un service nocturne appellé Búho.

• TUA (Transportes Urbanos de Oviedo)
  Bureaux Centraux:
  Adresse: Polígono del Espíritu Santo, s/n
  Tel: (+34) 985 96 96 99
  Horaires: Lundi-vendredi:de 08h30 à 18h30.
  Bureaux d’Attention à la clientèle:
  Adresse: Calle Pepe Cosmen, s/n (Gare routière d’Oviedo)
  Tel: (+34) 985 22 24 22
  Horaires: Lundi-vendredi: de 09h00 à 16h30.
  Pour plus d’information, visitez: www.tua.es
  Les Lignes d’autobus urbains sont:
  - Ligne 1: Parque Principado – Catedrático Serrano
  - Ligne 2: Lugones –  Julián Clavería Hospital
  - Ligne 3: Puerto – Tudela Veguín
  - Ligne 4: Los Prados (Fernández Ladreda) – San Andrés de Trubia
  - Ligne 5: Otero – San Claudio
  - Ligne 6: La Bolguina – Plaza de América
  - Ligne 7: La Monxina – La Florida
  - Ligne 8: Faro – Latores
  - Ligne 9: Fitoria – Olivares
  - Ligne 10: Llamaquique – Naranco
  - Ligne 11: Avenida Torrelavega – Estacion de Autobuses
  - Ligne 12: Parque Principado – Julián Clavería Hospital
  - Ligne 16: Lubrio – Plaza de América 
  - Ligne Búho: Cuatro Cannées – Las Campas 

En voiture:

* Compagnies de location de voitures:

• Hertz
  Adresse: Route de l’Aéroport des Asturies, 88, Ranón
  Tel: (+34) 985 54 80 17
  Horaires:
  Lundi-vendredi: de 08h00 à 21h30.
  Samedi: de 09h30  à 17h30.
  Dimanche: de 10h30 à 21h00.
  Site internet: www.hertz.es
  
  
• Europcar
  Se situe:
  1. Aéroport de Asturias
  Tel: (+34) 985 51 93 31
  2. Avenida Santander, s/n
  Tel: (+34) 985 24 57 12
  Site internet: www.europcar.es
  
  
• Avis
  Se situe:
  1. Aéroport de Asturias
  Tel: (+34) 98 556 21 11
  2. Calle Uria, s/n (Gare ferroviaire)
  Tel: (+34) 985 24 13 83
  Site internet: www.avis.es
  
  
• National /Atesa
  Adresse: Calle Alcalde García Conde, 4
  Tel: (+34) 985 22 99 40
  Horaires:
  Lundi-vendredi: de 08h30 à 13h30 et de 16h30 à 19h30.
  Samedis: de 09h00 à 13h00.
  Site internet: www.atesa.es

En taxi:

• Radio Taxi Ciudad Oviedo
  Tel: (+34) 985 25 00 00
  Pour plus d’information, visitez: www.taxioviedo.es
  
  
• Radio Taxi Principado
  Tel: (+34) 985 25 25 00
  Pour plus d’information, visitez: www.radiotaxiprincipado.com

* Urgences:

• Emergencia
  Tel: 112
  
  
• Cruz Roja (Croix Rouge)
  Tel: (+34) 985 20 82 15 / 902 22 22 92
  
  
• Policía Nacional (Police Nationale)
  Adresse: Calle de General Yagüe
  Tel: 091 / (+34) 985 96 71 00
  
  
• Policia Local (Police Locale)
  Tel: 092 / (+34) 985 11 34 77
  
  
• Guardia Civil
  Tel: 062 / (+34) 985 28 02 04
  
  
• Bomberos (Pompiers)
  Tel: 080 / (+34) 985 21 19 99

* Services médicaux:

• Ambulances
  Tel: 061

Hospitaux et clíniques:

• Hospital Universitario Central de Asturias
  Adresse: Calle Celestino Villamil, s/n
  Tel: (+34) 985 10 80 00
  Pour plus d’information, visitez: www.hca.es
  
  
• Hospital Covadonga
  Tel: (+34) 985 10 80 00
  
  
• Hospital Monte Naranco
  Adresse: Avenida de los Doctores Fernández-Vega, 107
  Tel: (+34) 985 10 69 00
  
  
• Clínica Dental Posada
  Adresse: Calle Argüelles
  Tel: (+34) 985 21 07 57
  
  
• Clínica Dental Junquera
  Adresse: Plaza Longoria Carbajal, 4 - 1º à
  Tel: (+34) 985 27 55 49 / 985 25 22 80
  Pour plus d’information, visitez: www.clinicajunquera.com
  
  
• Clínica Dental Fernández Vigil
  Adresse: Calle Campomanes 24 - 4D
  Tel: (+34) 985 22 47 62
  Pour plus d’information, visitez: www.clinicavigil.com

Pharmacies:

• Farmacia Nestares
  Adresse: Calle de Uría, 36
  Tel: (+34) 985 22 39 25

• Famacia Pilar Cavia Sánchez
  Adresse: Calle de Uría, 16
  Tel: (+34)985 21 85 99
  
  
• Farmacia María Luisa Gómez Prado (24 heures)
  Adresse: Calle Magdalena, 17
  Tel: (+34) 985 21 30 84
  
  
• Farmacia Tamargo
  Adresse: Avenida Hermanos Pidal, 34
  Tel: (+34) 985 23 09 39
  Site internet: www.farmaciatamargo.es

* Mairie d’Oviedo:
Adresse: Plaza de la Constitución, s/n
Tel: (+34) 985 98 18 00
Centrale Tél: (+34) 984 08 38 00
E-mail: ayuntamiento@ayto-oviedo.es
Site internet: www.oviedo.es

* Offices d’informations touristiques:

• Office Municipal de Tourisme d’Oviedo
  Adresse: Plaza de La Constitución, 4
  Tel: (+34) 984 08 60 60
  Horaires:
  De Janvier à Mai et d’Octobre à Décembre: de 10h00 à 14h00 et de 16h30 à 19h00.
  Juin: de 10h00 à 19h00.
  Juillet, Août, Septembre: de 09h30 à 19h30.
  
  
• Office Municipal de Tourisme d’Oviedo 'El Escorialín'
  Adresse: Calle Marqués de Santa Cruz, s/n
  Tel: (+34) 985 22 75 86
  Horaires:
  De Juillet à Septembre: de 09h30 à 14h00 et de 16h30 à 19h30.
  Reste de l’année: de 10h00 à 14h00 et de 16h30 à 19h00.
  
  
• Point d’Information Touristique Municipal de la Gare Routière d’Oviedo
  Adresse: Calle Pepe Cosmen, s/n
  Tel: (+34) 985 11 70 50
  Horaires:
  De Janvier à Juin et de Octobre à Décembre: de 10h00 à 14h00 et de 16h30 à 19h00.
  De Juillet à Septembre: de 09h30 à 14h00 et de 16h30 à 19h00.
  
  
• Centro d’Information Touristique de la Principauté des Asturias
  Adresse: Calle Cimadevilla, 4
  Tel: (+34) 985 21 33 85

* Banques:

• BBVA
  A de nombreuses branches en ville, dont:
  1. Calle Uría, 14
  Tel: (+34) 985 20 70 30
  2. Calle Mendizábal, 1
  Tel: (+34) 985 10 71 00
  3. Calle Fruela, 14
  Tel: (+34) 985 22 44 85
  4. Calle Covadonga, 6
  Tel: (+34) 985 22 68 41
  5. Calle Marqués de Pidal, 9
  Tel: (+34) 985 96 57 90
  Site internet: www.bbva.es

• Barclays
  A de nombreuses branches en ville, dont:
  1. Calle du Diecinueve de Julio, 4
  Tel: (+34) 985 22 31 11
  2. Calle Vázquez De Mella C/V Plaza Ángel González, 2
  Tel: (+34) 985 96 29 81
  Site internet: www.barclays.es

• Caja Madrid
  A de nombreuses branches en ville, dont:
  1. Calle Uría, 6
  Tel: (+34) 985 20 70 16
  2.Avenida de Galice, 25
  Tel: (+34) 985 96 55 50
  3. Calle Pedro González Quirós, 1
  Tel: (+34) 985 11 97 40
  Site internet: www.cajamadrid.es

• Banesto
  A de nombreuses branches en ville, dont:
  1. Calle du Diecinueve de Julio, 5
  Tel: (+34) 985 20 71 30
  2. Calle Cervantes, 17
  Tel: (+34)985 96 51 25
  3. Calle Ramiro I, 1
  Tel: (+34)985 27 73 34
  Site internet: www.banesto.es

• La Caixa
  A de nombreuses branches en ville, dont:
  1. Calle Uría, 14
  Tel: (+34) 985 91 70 30
  2. Calle Marqués de Pidal, 18
  Tel: (+34) 985 12 19 90
  3. Calle Magdalena, 28
  Tel: (+34) 985 91 70 10
  4. Calle du Alcalde García Conde, 2
  Tel: (+34) 985 96 12 10
  Site internet: www.lacaixa.es

• Banco Popular Español
  A de nombreuses branches en ville, dont:
  1. Calle Uría, 36-38
  Tel: (+34) 985 22 19 40/1
  2. Plaza de América
  Tel: (+34) 985 96 63 45
  3. Avenida de Colón, 27
  Tel: (+34) 985 23 22 58 / 985 23 22 62 / 985 23 24 69
  4. Calle La Tenderina, 73
  Tel: (+34) 985 20 14 11 / 985 20 26 12
  Site internet: www.bancopopular.es

* Poste:

• Officio de Correos
  A de nombreux bureaux en ville:
  1. Calle Santa Susana, 18
  Tel: (+34) 985 20 88 84
  2. Calle Luis Xinielga, 19 (Colloto) 
  Tel: (+34) 985 98 57 04
  3. Avenida Fernández Ladreda, s/n (Carrefour)
  Tel: (+34) 985 11 38 47

* Point internet:

• L@ser
  Adresse: Calle de San Francisco, 9

* Restaurants:

• Restaurant Impala
  Pour du vin, du cidre et des tapas à prix raisonnables.
  Adresse: Calle de Cabo Noval, 10
  Tel: (+34) 985 22 01 56
  
  
• La Más Barata
  Spécialité de plats de riz, comme le arroz a banda (riz et fruits de mer/poulet). Servent de plus de la fideua (plat à base de vermicelles et fruits de mer), des salades, des crêpés salées, de savoureux dessert, des bières, etc.
  Adresse: Calle de Cimadevilla, 2
  Tel. pour les réservations: (+34) 985 21 36 06
  Horaires: Ouvre tous les jours à 12h00.
  Site internet: www.lamasbarata.com
  
  
• Restaurant El Raitán
  Propose un bon menu asturien, avec un vaste choix des meilleurs plats régionaux.
  Adresse: Plaza Trascorrales, 6
  Tel: (+34) 985 21 42 18
  Site internet: www.elraitanroxu.com
  
  
• Mesón Sidrería Montañés
  Plats classiques comme la fabada (haricots blancs au lard) de fruits de mer et la morue au four.
  Adresse: Calle Isla de Cuba, 8
  Tel: (+34) 985 28 00 68
  
  
• Tierra Astur
  Est un restaurant-cidrerie célèbre pour sa viande à la braise; Ils servent un délicieux plat de saucisses d’Asturies, fromage et jambon.
  Adresse: Calle de la Gascona, 1
  Tel: (+34) 985 20 34 11 / 985 20 25 02
  Site internet: www.tierra-astur.com
  
  
• Casa Fermín
  Reconstitutions de plats de la cuisine asturienne. Fermé le Dimanche.
  Adresse: Calle San Francisco, 8
  Tel: (+34) 985 21 64 52 / 985 21 64 97
  Site internet: www.casafermin.com
  
  
• Logos
  Restaurant classique avec une bonne ambiance.
  Adresse: Calle de San Francisco, 10
  Tel: (+34) 985 21 29 70
  
  
• La Corrada del Obispo
  Restaurant confortable et romantique, avec une atmosphère tranquille, de la musique douce et des bougies sur les tables. La maison date du XVIIIème siècle, avec des murs de pierre et une décoration combinée avec le style moderne néo-rustique. La cuisine est délicieuse et mêle tradition et imagination.
  Adresse: Calle Canóniga, 18
  Tel: (+34) 985 22 00 48
  Site internet: www.lacorradadelobispo.com
  
  
• Casa El Chato
  Petit restaurant avec des recettes simples mais très savoureuses.
  Adresse: Ruta de la Espina, 40
  Tel: (+34) 985 78 07 10
  
  
• Casa Lobato
  Bonne adresse distinguée pour les viandes, poissons et fruits de mer; avec une terrasse qui offre des points de vue magnifiques.
  Adresse: Avenida de los Monuments, 65
  Tel: (+34) 985 29 30 99
  
  
• La Goleta
  Situé au centre de la ville, ce restaurant de poissons et de fruits de mer à l’ambiance marine propose une grande variété de poissons, fruits de mer et desserts savoureux de la cuisine asturienne, le tout présenté avec une imagination novatrice.
  Adresse: Calle Covadonga, 32
  Tel: (+34) 985 21 38 47 / 985 22 07 73
  Site internet: www.lagoleta.com
  
  
• Las Campanas
  Toujours plein, il est conseillé de réserver avant de vous y rendre. Son plat de morue est un excellent choix.
  Adresse: Calle San Bernabé, 7
  Tel: (+34) 985 22 49 31
  
  
• Restaurant Nalón
  Il est très recommandé d’essayer son Merlu au cidre et sa Tortilla de merlu, sa carne gobernada (spécialité locale de viande cuite a feu doux), le cachopo de boeuf (filets de veau avec piments, asperges, bacon, champignons, fromage), le filet, les salades variées, etc.
  Adresse: Calle Fray Ceferino, 12
  Tel: (+34) 985 22 00 25
  
  
• La Puerta Nueva
  Petit restaurant confortable au plancher en bois. Lieu parfait pour profiter de repas intimes et d’occasions particulières. Bonne cuisine et desserts délicieux.
  Adresse: Calle Leopoldo Alas, 2
  Tel: (+34) 985 22 52 27
  
  
• La Taberna del Zurdo
  L’un des restaurants les plus primés d’Oviedo pour sa bonne nourriture, ses tapas et brochettes à prix raisonnables.
  Adresse:Calle Cervantes, 27
  Tel: (+34) 985 96 30 96
  Horaires:
  Petit-déjeûner:
  Lundi-Vendredi: de 08h30 à 13h00.
  Déjeûner:
  Lundi-Dimanche: de 13h30 à 16h00. (sauf les dimanches d’Août)
  Dîner:
  Lundi-Jeudi: de 20h00 à 23h30.
  Vendredi et Samedi: 20h00 à 00h00.
  Jours fériés:
  Fermé Lundi-Jeudi
  Vendredi et Samedi: 20h00 à 00h00.
  Site internet: www.latabernadelzurdo.com
  
  
• Casa Conrado
  Un des restaurants classiques asturiens, spécialisé en plats typiques de la gastronomie régionale.
  Adresse: Calle Argüelles, 1
  Tel: (+34) 985 22 39 19 / 985 22 57 93
  Site internet: www.casaconrado.com
  
  
• El Acebo
  Restaurant accueillant spécialisé en cuisine traditionnelle asturienne avec une très large carte de poissons et de plats de viande.
  Adresse: Avenida de Julián Clavería, 7
  Tel: (+34) 985 25 25 81
  
  
• Alfer
  Restaurant-cidrerie tranquille qui offre des plats variés de viande, poissons, entrées, salades, dessert, en plus de savoureux vins.
  Adresse: Calle Granados, 1
  Tel: (+34) 985 29 59 63
  E-mail: reservations@Restaurantalfer.com
  Site internet: www.Restaurantalfer.com
  
  
• Casa Amparo
  Restaurant-Bar à l’ambiance accueillante.
  Adresse: Arco de los Zapatos, 6
  Tel: (+34) 985 22 70 60 / 985 22 92 86
  
  
• Restaurant Latores
  Restaurant-cidrerie situé dans la zone la plus haute d’Oviedo, ce qui donne l’opportunité de jouir des meilleures vues sur la ville. Il offre une large variété de plats et de menus. Il offre de plus des menus spéciaux pour les mariages et les banquets.
  Adresse: Calle Latores, 8-B
  Tel: (+34) 985 27 57 99 / 985 27 57 72
  Site internet: www.latores-amparo.com
  
  
• Asador Arandino
  Viandes d’excellente qualité et bons vins.
  Adresse: Calle de Campoamor, 28
  Tel: (+34) 985 22 75 61ý
  
  
• Arcimboldo
  Ce restaurant accueillant et tranquille vous propose une grande variété de plats. Il faut signaler leurs plats de légumes (comme les courgettes frites à la sauce à l’ail et les artichauts sautés aux langoustines), leurs viandes (comme les escalopes Piazzola au vin blanc), leurs poissons (comme les calamars dans leur sauce cantábrique) et, pour finir, leurs desserts de la maison et artisanaux.
  Adresse: Calle Álvarez Lorenzana, 31
  Tel: (+34) 985 25 10 78
  Site internet: www.Restaurantarcimboldo.com
  
  
• Casa Arturo
  Restaurant-grill spécialisé en plats de viande de grande qualité, il propose en outre une cuisine asturienne et des plats de riz.
  Adresse: Plaza de San Miguel, 1
  Tel: (+34) 985 22 94 88
  
  
• Asturias
  Cidredie-Restaurant avec terrasses climatisées et en plein air. La carte très large vous offre; des poissons et fruits de mer frais de Cantabrique, des viandes à l’asturienne, des salades, des plats de riz et légumes, tapas, desserts, etc.
  Adresse: Calle Gascona, 9ý
  Tel: (+34) 985 21 17 52
  Site internet: www.Restaurantasturias.es
  
  
• Auditorio
  Restaurant à l’ambiance agréable, avec une belle carte de nourritures et de vins. Il possède un salon lumineux, où vous pouvez déguster les meilleures spécialités de la cuisine internationale et régionale.
  Adresse: Plaza de La Gesta, s/n – 3ème étage
  Tel: (+34) 985 27 50 80
  Site internet: www.Restaurantauditorio.com
  
  
• El Bodegón de Teatinos
  Spécialités exquises de la cuisine traditionnelle asturienne, servies en outre avec les meilleures bières et tapas.
  Adresse: Calle Puerto de San Isidro, 17
  Tel: (+34) 985 28 00 74
  Site internet: www.elbodegondeteatinos.com
  
  
• Botas
  Magnifique restaurant qui sert une cuisine traditionnelle asturienne, outre ses plats modernes.
  Adresse: Plaza de La Constitución, 11
  Tel: (+34) 985 21 56 90
  
  
• Bemar
  Plats variés de la cuisine traditionnelle asturienne.
  Adresse: Avenida du Mar, 88
  Tel: (+34) 985 29 35 06
  
  
• La Gran Taberna
  Lieu parfait pour déguster les plats les plus typiques de la cuisine asturienne. Une grande variété de tapas.
  Adresse: Plaza de Porlier, 1
  Tel: (+34) 985 22 00 06
  
  
• Puerta Oviedo
  Joli restaurant avec menu du jour.
  Adresse: Calle La Corredoria, 70
  Tel: (+34) 985 11 50 30
  Horaires:
  Lundi-vendredi: de 07h00 à 00h00.
  Samedis et jours fériés: de 08h00 à 00h00.
  Site internet: www.puertaoviedo.es
  
  
• El Tonel
  Propose un carte très variée avec les meilleurs plats de poissons, viandes, tapas, etc. Offre en plus des menus parfaits pour les groupes.
  Adresse: Calle Camino Real, 18
  Tel: (+34) 985 98 57 26
  
  
• El Yantar De Campomanes
  Large carte de viandes, poissons de Cantábrique, plats de riz, fromages, dessert, etc.
  Adresse: Calle Campomanes, 24-26
  Tel: (+34) 985 20 83 82
  Site internet: www.elyantardecampomanes.com
  
  
• Del Arco
  Restaurant à l’ambiance intime et agréable. Offre une cuisine traditionnelle et moderne, avec en outre des vins nationaux et internationaux.
  Adresse: Plaza de América, s/n (au coin de Calle du General Zubillaga, 1)
  Tel: (+34) 985 25 55 22 / 985 25 55 44
  Site internet: www.delarco.com
  
  
• La Gruta
  Profitez de sa cuisine tarditionnelle.
  Adresse: Calle Fuertes Acevedo, 140
  Tel: (+34) 985 23 24 50
  Site internet: www.lagruta.com
  
  
• La Corte de Pelayo
  Restaurant spécialisé en plats de la cuisine asturienne. Carte variée.
  Adresse: Calle San Francisco, 21 (Au coin de Calle Fruela)
  Tel: (+34) 985 21 31 45
  Site internet: www.lacortedepelayo.es
  
  
• El Tizón
  Offre des spécialités typiques de la gastronomie asturienne.
  Adresse: Calle de Caveda, 18
  Tel: (+34) 985 21 33 79ý
  
  
• Parrilla Los Cuervo
  Cuisine traditionnelle (Grill-room, Pizzería)
  Adresse: Plaza Riego, 6 
  Tel: (+34) 985 21 33 44
  
  
• La Góndola
  Restaurant italien.
  Adresse: Calle de Fray Ceferino, 11
  Tel: (+34) 985 22 71 17
  
  
• Los Italianos
  Restaurant-pizzeria aux prix imbattables et carte variée de spécialités de la cuisine italienne typique.
  Adresse: Avenida Galice, 15
  Tel: (+34) 985 27 22 11
  Site internet: www.Restaurantlositalianos.com
  
  
• Buenos Aires
  Restaurant bien situé, sa vue sur la ville est impressionnante. Offre des grillades à bon prix.Profitez de leur agréable terrasse en été.
  Adresse: Calle Monte Naranco, s/n
  Tel: (+34) 985 29 59 07
  
  
• Huapango
  Restaurant spécialisé, plats typiques de la cuisine mexicaine.
  Adresse: Calle du Matemático Pedrayes, 16
  Tel: (+34) 985 27 08 00
  
  
• Hong Kong
  Restaurant chinois.
  Adresse: Calle Fernández Ladreda, 12
  Tel: (+34) 985 11 06 95
  
  
• La Madreña
  Offre le meilleur de la nourriture asturienne.
  Adresse: Calle de Llano Ponte, 29
  Tel: (+34) 985 11 02 45
  
  
• Casa Bango
  Gastronomie typique.
  Adresse: Calle Arco De los Zapatos, 8
  Tel: (+34) 985 22 68 09
  
  
• Casa Laure
  Cuisine traditionnelle asturienne avec quelques touches modernes.
  Adresse: Plaza de Trascorrales, 10
  Tel: (+34) 985 21 90 44
  
  
• Casa Gervasio
  Cuisine typique.
  Adresse: Calle de Fuente de la Plata, 68
  Tel: (+34) 985 23 42 55

* Restauration rapide:

• McDonald's
  Adresse: Calle Uría, 26
  Tel: (+34) 985 21 03 53
  Site internet: www.mcdonalds.es 

• Burger King
  Se situe:
  1. Centre Commercial Espacio Buenavista, Local 3.33
  Tel: (+34) 985 25 20 76
  2. Call Rosal, 22
  Tel: (+34) 98520 66 73
  Site internet: www.burgerking.es

• Foster's Hollywood
  Se situe dans le Centre Commercial Parque Principado
  Tel: (+34) 985 26 08 83
  Site internet: www.fostershollywood.es

• City Burger
  Adresse: Calle San Francisco, 5
  Tel: (+34) 985 21 09 13

• Fresco
  Se situe dans le Centre Commercial Espacio Buenavista
  Tel: (+34) 98527 67 32
  Site internet: www.frescco.com
  

Pizzerías:

• Pizzería La Competencia
  Adresse: Calle de Gascona, 26
  Tel: (+34) 985 20 55 16
  Site internet: www.pizzerialacompetencia.com
  
  
• Pizza Móvil
  1. Calle Mariscau Solís, 1
  Tel: (+34) 985 23 01 00
  2. Calle Lila, 15
  Tel: (+34) 985 20 95 95
  Site internet: www.pizzamovil.es
  
  
• Telepizza
  1. Calle Cervantes, 33
  Tel: (+34) 985 27 60 19
  2. Centre Commercial Espacio Buenavista (Calle José Tartiere, s/n)
  Tel: (+34) 985 25 32 38
  Site internet: www.telepizza.com
  
  
• Pizzería Truli
  Adresse: Calle Doctor Casal, 11
  Tel: (+34) 985 20 33 41
  
  
• Pizzería Buenavista
  Adresse: Avenida de Buenavista, 22
  Tel: (+34) 985 27 01 38
  
  
• Pizzería Vesuvio
  Adresse: Calle de Gascona, 26
  Tel: (+34) 985 20 11 33

* Cafés:

• Café Plaza
  Adresse: Plaza de Riego, 1
  Tel: (+34) 985 25 35 47

• Café Filarmónica
  Adresse: Calle Argüelles, 4
  Tel: (+34) 985 22 72 51

• Café Dólar
  Adresse: Plaza de Porlier, 2
  Tel: (+34) 985 21 58 76

• Café Espannéel
  Adresse: Calle de Cimadevilla, 3
  Tel: (+34) 985 20 11 48

• Café Oriental
  Point de rendez-vous avec un savoureux thé marocain et de délicieuses galettes. Wifi gratuit.
  Adresse: Calle Jovellanos, 8
  Tel: (+34) 985 20 28 97
  Site internet: www.cafeoriental-oviedo.es

* Patisseries:

• Confitería Rialto
  Adresse: Calle de San Francisco, 12
  Tel: (+34) 985 21 21 64
  Horaires: Tous les jours de l’année (sauf Noël et Nouvel An): de 09h00 à 21h00.
  Site internet: www.moscovitas.com

• Confitería Auseva
  Adresse: Avenida de Galice, 11
  Tel: (+34) 985 23 45 60
  Site internet: www.ausevapasteleria.com

• Confitería La Mallorquina
  Adresse: Calle de les Milicias nationales, 5
  Tel: (+34) 985 21 23 01ý
  Site internet: www.la-mallorquina.net

* Gastronomie typique:

• Fabada asturiana: Populaire ragoût de haricots, chorizo, jambon, boudin, oignons, ail...
• Mejillones en salsa roja picante: Moules, oignons, ail, piments rouges moulus, piments...
• Mejillones rellenos: Moules, ail, lait, piments, œufs, beurre, pan croûtons de pain,...
• Albóndigas en salsa: Ragoût de viande de bœuf hachée, avec des œufs, tomates, ail, carottes, persil...
• Anguilas d’Oviedo: Anguille, oignons, beurre, farine, vin, raisins, prunes, feuilles de laurier...
• Merluza a la sidra: Merlu, pommes, cidre, piments rouges moulus, ail, oignons, farine, pommes de terres, persil.
• Callos: Ragoût de tripes, pieds de porc, jambon, tête de veau, piments rouges moulus, piments, vin, croûtons de pain, oignons, ail...
• Bollu preñau: Rouleau de pain de blé avec un chorizo à l’intérieur, cuits tous les deux à la fois.
• Moscovitas: Délicieuses galettes de thé nappées de chocolat.

* Pubs et discothèques:

• Ca Beleño
  C’est un bon endroit pour écouter de la musique celte, ainsi qu’asturienne, galicienne ou irlandaise. Délicieuses bières.
  Adresse: Calle de Martínez Vigil, 4
  Tel: (+34) 985 22 95 34
  Site internet: www.cabeleno.com 

• Disco La Real
  Dispose de trois pistes de danse et d’une capacité de plus de 1000 personnes.
  Adresse: Calle de Cervantes, 19
  Tel: (+34) 985 24 38 93 

• Vértize
  Les vendredis, propose de la danse latine avec démonstrations.
  Adresse: Calle du Matemático Pedrayes, 18 

• La Santa Sebe
  Danse et œuvres théâtrales occasionnelles.
  Adresse: Calle de Altamirano, 6
  Tel: (+34) 985 21 18 86 

• Century Bar
  Local de musique.
  Adresse: Calle Mon, 12

• El Zielo
  Bar. Concerts intéressants.
  Adresse: Calle San José, 10

• Kiko Maracas
  Autre local de musique.
  Adresse: Calle San Antonio

• La Habana Vieja
  Dans ce pub vous pouvez déguster de délicieuses boissons caribéennes.
  Adresse: Plaza du Paraguas

• Morgana Le Fay
  Adresse: Calle Cimadevilla, 15
  Site internet: www.morganalefayoviedo.com

• Dannys Jazz
  Démonstrations et fêtes. Profitez de la meilleure musique jazz.
  Adresse: Calle La luna, 11
  Tel: (+34) 985 55 55 55
  Horaires: Vendredi, samedi et veilles de jours fériés: de 23h00 à 05h30.
  Site internet: www.dannysjazz.es

• Discoteca Style
  Adresse: Calle Joaquina Bobela, 8
  Tel: (+34) 985 29 67 38

* Cidreries:

• Mater Asturias
  1. Calle Gascona, 2
  Tel: (+34) 985 22 17 70
  2. Calle Santa Clara, 4
  Tel: (+34) 985 20 24 11
  Site internet: ww.materasturias.com

• La Pumarada 
  Adresse: Calle Gascona, 8
  Tel: (+34) 985 20 02 79
  Site internet: www.lapumarada.com

• Ferroviariov
  Adresse: Calle Gascona, 5
  Tel: (+34) 985 22 52 15
  Site internet: www.sidreriaelferroviario.com

• Sidrería Faro Vidio
  Petite cidrerie accueillante; son restaurant est l’un des plus célèbres de la ville grâce à ses délicieux fruits de mer et poissons.
  Adresse: Calle de Cimadevilla, 19
  Tel: (+34) 985 22 85 87

• El Pigüeña
  Adresse: Calle de Gascona, 2
  Tel: (+34) 985 21 03 41

• El Rincon de Gascona
  Adresse: Calle de Gascona, 3
  Tel: (+34) 984 18 29 86

• El Cachopito
  Adresse: Calle Gascona 4
  Tel: (+34) 985 21 82 34

• Sidrería Azul
  Adresse: Calle de la Argannéesa, 130
  Tel: (+34) 985 25 49 52

• Xugu Sidreria
  Adresse: Calle de González Besada, 42
  Tel: (+34) 985 25 78 37
  
  
• Cuatro Calles
  Adresse: Calle de la Corredoria Alta, 76
  Tel: (+34) 985 11 48 20

• El Trasiego
  Adresse: Calle du Diecinueve de Juillet, 10
  Tel: (+34) 985 21 66 17

• Llagar Sampedro
  Adresse: Calle San Esteban De Les Cruces, 74
  Tel: (+34) 985 21 25 62

• Los Balcones
  Adresse: Calle Camino Real, 67
  Tel: (+34) 985 79 30 31

• Gascona El Bulevar De La Sidra
  Adresse: Calle de Gascona, 3
  Tel: (+34) 985 21 03 41

* Théâtres, Opéra et Sales de Concerts:

• Teatro Campoamor
  Cet édifice de style néoclassique du XIXème siècle avec une grande influence du classicisme romantique centre européen symbolise à la perfection la vie culturelle de la ville d’Oviedo. C’est le siège de la remise des Prix Príncipe de Asturias.
  Adresse: Calle Diecinueve de Julio, 1
  Tel: (+34) 985 20 73 55 / 985 20 75 90
  Pour plus d’informations, visitez: www.teatrocampoamor.es

• Teatro Filarmónica
  Cet édifice avec façade de briques apparentes, situé près de la Cathédrale, est le siège de la Société Philarmonique d’Oviedo.
  Adresse: Calle Mendizábal

• Palacio de Congresos-Auditorio 'Príncipe Felipe'
  Edifice à l’architecture néoclassique idéalement situé dans le centre de la ville d’Oviedo, dans le Principado de Asturias. Congrès, expositions, concerts, nombreuses activités…
  Adresse: Plaza de la Gesta
  Tel: (+34) 985 24 62 17 / 985 27 23 07 / 985 27 21 11
  Pour plus d’informations, visitez: www.palaciocongresos-oviedo.com

* Cinémas:

• Warner Lusomundo Sogecable
  Se situe dans le Centre Commercial et de loisirs Parque Principado.
  Adresse: Autoroute A-66
  Site internet: www.serviticket.com

• Yelmo Cines Los Prados
  Adresse: Fernandez Ladreda, s/n - anciennement Matadero
  Venta telefónica: 902 22 09 22
  Tel: (+34) 985 11 99 00
  Pour plus d’informations, visitez: www.yelmocines.es

* Loisirs:

• Las Caldas Villa Termal
  Station thermale incroyable, elle offre une vaste gamme de programmes de santé, de bien vivre et de beauté. Se situe à 4 Km du réseau autoroutier, à 8 Km de centre d’Oviedo et à moins de 30 minutes des principales zones d’habitations des Asturies.
  Adresse: Les Caldas, s/n
  Tel: (+34) 902 12 10 22
  Pour plus d’informations, visitez: www.lascaldasvillatermal.com

• Campo de Golf Oviedo
  Adresse: Calle La Premaña, s/n (Les Caldas)
  Tel: (+34) 985 79 81 32
  Adresse et accès: Route Oviedo-La Coruña N-634, Km. 6, déviation de Les Caldas
  Horaires d’ouverture au public:
  Été (1 Avril au 30 Septembre):
  De 8h30 à 21h30.
  Hiver (1 Octobre au 31 Mars):
  De 9h00 à 21h00.
  Pour plus d’informations, visitez: www.golflascaldas.com

La rue Uría est la plus importante zone commerciale de la ville d’Oviedo.

* Centres commerciaux:

• Centre Commercial Los Prados
  Adresse: Avenida Fernández Ladreda, s/n
  Tel: (+34) 985 11 23 17
  Site internet: www.centrocomerciallosprados.es 

• Centre Commercial Salesas
  Adresse: Calle Nueve de Mayo, 2
  Tel: (+34) 985 21 04 37
  Site internet: www.salesas-cc.com 

• Centre Commercial Parque Principado
  Autre grand Centre Commercial avec des restaurants, 12 salles de ciné et un boulodrome.
  Adresse: Autoroute A-66 Km. 4,5 Accès Santander
  Tel: (+34) 985 26 68 56
  Site internet: www.parqueprincipado.net 

• Centre Commercial Espacio Buenavista
  Adresse: Calle de Arturo Álvarez Buylla, 5
  Tel: (+34) 985 96 41 14 

• El Corte Inglés
  Se situe:
  1. Centre Commercial Espacio Buenavista
  Tel: (+34) 985 10 90 00
  2. Calle Uría, 9
  Tel: (+34) 985 10 90 00
  Site internet: www.elcorteingles.es

* Hypermarchés et supermarchés:

• Carrefour
  Se situe au Centre Commercial Los Prados
  Tel: (+34) 985 11 98 00
  Site internet: www.carrefour.es

• Mercadona
  1. Calle Monte Cerrau, 24
  Tel: (+34) 985 27 39 28
  2. Plaza de los Ferroviarios, s/n
  Tel: (+34) 985 25 22 69
  Site internet: www.marchéna.es
  
  
• Hipercor
  Se situe à:
  1. Centre Commercial Salesas
  Adresse: General Elorza, 75
  Tel: (+34) 985 10 90 00
  2. Calle Uría, 9
  Tel: (+34) 985 10 90 00
  Site internet: www.hipercor.es

• Supermercado El Árbol
  Se situe:
  1. Calle Arzobispo Guisasola, 42
  Tel: (+34) 985 20 44 71
  2. Calle Gil de Jaz 7-9
  Tel: (+34) 985 27 09 69
  3. Calle Fermín Canella, 17
  Tel: (+34) 985 27 10 03
  4. Calle Melquiades Alvarez, 3-5
  Tel: (+34) 985 21 70 89
  Site internet: www.grupoelarbol.com
  
  
• Supermercado Día
  Se situe:
  1. Calle González Besada, 17-19
  2. Calle San Melchor de Quirós, 28-BA
  3. Calle San Lázaro, 3
  4. Calle du Comandante Janariz, 9
  Site internet: www.dia.es

* Mode et accessoires:

• Mango
  Adresse: Calle Uría, 30
  Tel: (+34) 985 26 82 07
  Site internet:www.mango.com

• Springfield
  Se situe:
  1. Centre Commercial Parque Principado
  Tel: (+34) 985 26 82 74
  2. Centre Commercial Los Prados
  Tel: (+34) 985 11 99 73
  3. Calle Uría, 46
  Tel: (+34) 985 22 95 68
  Site internet: www.spf.com

• Punt Roma
  Se situe:
  1. Centre Commercial Parque Principado, Local 38
  Tel: (+34) 985 26 81 34
  2. Centre Commercial Espacio Buenavista, Local 3.07
  Tel: (+34) 985 25 25 01
  3. Calle Uría, 33
  Tel: (+34) 985 25 66 63
  Site internet:www.puntroma.com

• Purificación Garcia
  Adresse: Centre Commercial Espacio Buenavista
  Tel: (+34) 985 27 80 38
  Site internet: www.purificaciongarcia.com

• LACOSTE
  Adresse: Calle San Bernabe, 1
  Tel: (+34) 985 20 76 22
  Site internet: www.lacoste.com

• H & M
  Se situe au Centre Commercial Espacio Buenavista
  Tel: (+34) 901 12 00 84
  Site internet: www.hm.com

• Los Telares
  1. Calle Magdalena, 19
  Tel: (+34) 985 22 51 39
  2. Centre Commercial Salesas
  Tel: (+34) 985 21 05 22 / 985 22 07 30
  Site internet: www.lostelares.es

• Bershka
  Se situe:
  1. Centre Commercial Espacio Buenavista
  Tel: (+34) 985 23 94 44
  2. Centre Commercial Los Prados
  Tel: (+34) 985 11 00 41
  3. Centre Commercial Parque Principado
  Tel: (+34) 985 26 82 44
  4. Calle Palais Valdés, 13
  Tel: (+34) 985 22 22 48
  Site internet: www.bershka.com

• Adolfo Dominguez
  Se situe:
  1. Centre Commercial Espacio Buenavista
  Tel: (+34) 985 27 34 83
  2. Calle Uría, 9
  Tel: (+34) 985 20 71 14
  3. Alonso Quintanilla, 9
  Tel: (+34) 985 08 10 04
  Site internet: www.adolfodominguez.es

• Desigual
  Adresse: Calle Nueve de Mayo, 3
  Tel: (+34) 985 21 68 13
  Site internet: www.desigual.com

• Amichi
  Vous trouverez des produits de cette marque au Centre Commercial Espacio Buenavista.
  Tel: (+34) 985 25 10 80
  Site internet: http://80.38.38.168/amichi/es

• Benetton
  Se situe:
  1. Centre Commercial Espacio Buenavista Local, 3.20
  Tel: (+34) 985 27 34 47
  2. Calle Palais Valdés, 15
  Tel: (+34) 985 22 43 40
  Site internet: www.benetton.de

• Paco Martinez
  Se situe:
  1. Centre Commercial Espacio Buenavista, Local 1.35
  Tel: (+34) 985 27 09 99
  2. Centre Commercial Los Prados, Local 26
  Tel: (+34) 985 29 24 73
  Site internet: www.pacomartinez.eu

• Pull and Bear
  Se situe:
  1. Centre Commercial Espacio Buenavista
  Tel: (+34) 985 23 90 77
  2. Centre Commercial Los Prados, Local 16B
  Tel: (+34) 985 11 62 16
  3. Calle Uría, 48
  Tel: (+34) 985 22 89 00
  Site internet: www.pullbear.com

• Bimba & Lola
  Se situe:
  1. Calle de Gil de Jaz, 3
  Tel: (+34) 985 25 15 59
  2. Centre Commercial Espacio Buenavista
  Tel: (+34) 985 27 64 97
  Site internet: www.bimbaylola.es
  
  
• Uterqüe
  Adresse: Calle Uría, 68
  Tel: (+34) 985 21 17 09
  Site internet: www.uterque.es
  
  
• Oysho
  Se situe:
  1. Centre Commercial Espacio Buenavista
  Tel: (+34) 984 24 06 21
  2. Calle Doctor Casal, 8
  Tel: (+34) 985 22 55 19
  Site internet: www.oysho.com
  
  
• Dayaday
  Se situe dans le Centre Commercial Espacio Buenavista.
  Tel: (+34) 985 23 29 40
  Site internet: www.dayaday.es

• Levi's
  Se situe dans le Centre Commercial Espacio Buenavista
  Tel: (+34) 606 93 97 20
  Site internet: www.eu.levi.com
  
  
• Trucco
  Se situe:
  1. Calle Uría, 34
  Tel: (+34) 985 73 81 28
  2. Centre Commercial Espacio Buenavista
  Tel: (+34) 985 25 16 87
  Site internet: www.trucco.es
  
  
• Massimo Dutti
  Se situe:
  1. Centre Commercial Espacio Buenavista, Local 3,45
  Tel: (+34) 985 23 22 26
  2. Calle Pelayo, 11
  Tel: (+34) 985 21 30 37
  Site internet: www.massimodutti.com
  
  
• Esprit
  Adresse: Calle Uría, 9
  Site internet: www.esprit.com
  
  
• Adidas
  Vous trouverez des produits de cette marque au:
  1. Bigger
  Adresse: Calle Uría, 16
  Tel: (+34) 985 21 57 88
  2. Décimas Asturias
  Adresse: Centre Commercial Salesas, Local 312
  Tel: (+34) 985 20 39 67
  Site internet: www.adidas.com

      Lingerie:

• Women’secret
  Se situe:
  1. Calle Campoamor, 12
  Tel: (+34) 985 21 65 83
  2. Calle Uría, 52
  Tel: (+34) 985 21 61 86
  Site internet: www.womensecret.com
  
  
• Etam
  Se situe dans le Centre Commercial Espacio Buenavista, Local 2.50, Rez de chaussée.
  Tel: (+34) 985 96 62 52
  Site internet: www.etam.es

* Chaussures:

• Calzados Victoria
  1. Calle Uría, 16
  Tel: (+34) 985 21 18 12
  2. Calle Milicias nationalees, 1
  Tel: (+34) 985 21 42 15
  3. Calle Fontán, 15
  Tel: (+34) 985 21 99 42
  Site internet: www.calzadosvictoria.com

• Merkal
  Adresse: Calle General Elorza (à coté du Centre Commercial Salesas)
  Tel: (+34) 985 20 52 30
  Site internet: www.merkal.es

• Ulanka
  1. Calle Uría, 38
  Tel: (+34) 985 20 76 81
  2. Centre Commercial Los Prados, Local B-20
  Tel: (+34) 985 29 91 76
  Site internet: www.ulanka-ulk.com
  

• Camper
  Vous trouverez des produits de cette marque à:
  1.Tacchi
  Adresse: Calle Nueve de Mayo, 1
  Tel: (+34)985 21 26 51
  2. El Corte Inglés
  Adresse: Calle Uría, 9
  Tel: (+34)985 10 90 00
  3. Calzados Casino
  Adresse: Calle Viaducto Ingeniero Marquina, 2
  Tel: (+34)985 27 79 03
  Site internet: www.camper.com

• Marypaz
  Se situe:
  1. Calle Pelayo, 15
  Tel: (+34)985 20 53 56
  2. Calle Uría, 58
  Tel: (+34)985 21 33 78
  Site internet: web2.marypazshopping.com

* Bijouterie et horlogeries:

• Ulibarri Joyeros
  Adresse: Calle Marqués de Teverga, 4
  Tel: (+34) 985 25 79 36
  Site internet: www.ulibarri.es
  
  
• Joyería Félix Muñiz
  Adresse: Calle Campoamor, 19
  Tel: (+34) 985 203 815
  Site internet: www.felixjoyero.com
  
  
• Tissot
  Vous trouverez des produits de cette marque au:
  1. Joyería La Perla
  Adresse: Calle Uría, 25
  Tel: (+34) 985 24 03 92
  2. El Corte Inglés
  Adresse: Calle Uría, 9
  Tel: (+34) 985 10 90 00
  3. Joyería Pablos
  Adresse: Calle Silla Du Rey, 24
  Tel: (+34) 985 23 75 04
  Site internet: www.tissot.ch

• Hamilton
  Vous trouverez des produits de cette marque au:
  1. El Corte Inglés
  Adresse: Calle Uría, 9
  Tel: (+34) 985 22 40 05
  2. Joyería La Perla
  Adresse: Calle Uría, 25
  Tel: (+34) 985 24 03 92
  Site internet: www.hamiltonwatch.com

• Longines
  Vous trouverez des produits de cette marque:
  1. Aparicio
  Adresse: Calle Palais Valdes, 20
  Tel: (+34) 985 23 44 44
  2. Joyería La Perla
  Adresse: Calle Nueve de Mayo, 2 - Local 301
  Tel: (+34) 985 22 40 05
  3. El Corte Inglés
  Adresse: Calle Uría, 9
  Tel: (+34) 985 10 90 00
  Site internet: www.longines.com

• Hublot
  Vous trouverez des produits de cette marque chez Sánchez Vallina Joyeros
  Adresse: Calle Gil de Jaz, 4
  Tel: (+34) 985 24 12 25
  Site internet: www.hublot.com

• Certina
  Vous trouverez des produits de cette marque au:
  1. El Corte Inglés
  Adresse: Calle Uría, 9
  Tel: (+34) 985 10 90 01
  2. Joyería La Perla
  Adresse: Calle Uría, 25
  Tel: (+34) 985 24 03 92
  3. Joyería Villar
  Adresse: Calle Evaristo Valle, 3
  Tel: (+34) 985 11 86 81
  Site internet: www.certina.com

• Joyería Oro Vivo
  1. Centre Commercial Parque Principado
  Tel: (+34) 985 26 82 85
  2. Centre Commercial Los Prados
  Tel: (+34) 985 11 44 21
  Site internet: www.orovivo.com

• TechnoMarine
  Vous trouverez des produits de cette marque au:
  1. Joyería Panizo, C.B.
  Adresse: Centre Commercial Salesas, Local 316
  2. El Corte Inglés
  Adresse: Calle Uría, 9
  Site internet: www.technomarine.com
  
  
• Cartier
  Vous trouverez des produits de cette marque chez Joyería Toni
  Adresse: Calle Ventura Rodríguez, 12
  Tel: (+34) 985 27 63 85
  Site internet: www.cartier.es

• Tous
  Vous trouverez des produits de cette marque:
  1. Calle Marqués de Teverga, 4
  Tel: (+34) 985 24 39 63
  2. El Corte Inglés
  Adresse: Calle Uría, 9
  Tel: (+34) 985 23 16 77
  Site internet: www.tous.es

• Montblanc
  Se situe dans El Corte Inglés
  Adresse: Calle Uría, 9
  Tel: (+34) 98523 00 54
  Site internet: www.montblanc.com.es

* Óptiques:

• Alain Afflelou
  Se situe:
  1. Centre Commercial Espacio Buenavista, Local 126 B
  Tel: (+34) 985 25 11 88
  2. Centre Commercial Los Prados
  Tel: (+34) 985 29 18 62
  Site internet: www.alainafflelou.es
  
  
• Sun Planet
  Adresse: Centre Commercial Espacio Buenavista, Local 232
  Tel: (+34) 985 25 02 66
  Site internet: www.sunplanet.com

* Parfumeries et cosmétique:

• Perfumerías If
  Adresse: Calle Uría, 24
  Tel: (+34) 985 20 46 92
  Site internet: www.perfumeriasif.com

• Marionnaud
  Adresse: Calle Uría, 14
  Tel: (+34) 985 21 40 18
  Site internet: www.marionnaud.es

• M.A.C Cosmetics
  Se situe dans El Corte Inglés
  Adresse: Calle Uría, 9
  Tel: (+34) 985 23 57 41
  Site internet: www.maccosmetics.es

• Gala Perfumeries
  Se situe au Centre Commercial Los Prados, Local A-24
  Tel: (+34) 985 11 92 65
  Site internet: www.gala.ad

• Aloevera04
  Adresse: Plaza General Primo de Rivera, 1 - Entr.Ofic.2
  Tel: (+34) 985 11 90 49 /985 11 83 34
  Site internet: www.aloevera04.com

• Yves Rocher
  Adresse: Calle Jesús, 4
  Tel: (+34) 985 21 06 46
  Site internet: www.yves-rocher.es

• Sephora
  Adresse: Calle Ciriaco Miguel Vigil
  Tel: (+34) 985 25 23 94 / 985 25 36 70
  Site internet: www.sephora.es

* Articles pour bébés:

• Chicco
  Adresse: Calle Doctor Casal, 12
  Tel: (+34) 985 21 13 87
  Site internet: www.chicco.es

• Kiddy
  Se situe:
  1. Puente
  Adresse: Calle Magdalena, 3 BIS
  Tel: (+34) 985 20 33 52
  2. Pequeno Mundo
  Adresse: Calle GeneralElorza, 30
  Tel: (+34) 984 83 07 37
  Site internet: www.kiddy.de

• El Pequeno Canguro
  Adresse: Casa Xiromo, Brañes, 5
  Tel: (+34) 985 79 97 53
  Site internet: www.elpequenocanguro.co

• Casa Germán
  Adresse: Calle Fierro, 25
  Tel: (+34) 985 21 25 35
  Site internet: www.casagerman.com

• Mothercare
  Vous trouverez des produits de cette marque au Centre Commercial Espacio Buenavista, Local 146-147
  Tel: (+34) 985 96 65 06
  Site internet: www.mothercare.es

• Imaginarium
  Adresse: Calle Melquiades Alvarez, 22
  Tel: (+34) 985 20 84 17
  Site internet: www.imaginarium.es

• Juguettos
  Adresse: Calle Independencia, 16
  Tel: (+34)985 23 30 16
  Site internet: www.juguettos.com

• Madu
  Se situe:
  1. Isabel Fernández Menéndez
  Adresse: Calle Manuel du Fresno, 18 Bail
  Tel: (+34)985 24 25 40
  2. María García Lombardero
  Adresse: Calle Aureliano San Román, 24
  Tel: (+34)985 11 40 30
  Site internet: www.madu.es

• Orchestra
  Se situe dans le Centre Commercial Salesas, Local L304
  Tel: (+34)985 21 22 99
  Site internet: www.orchestra.fr

• GAME
  Se situe:
  1. Centre Commercial Los Prados, Local, 12
  Tel: (+34)985 11 62 12
  2. Centre Commercial Espacio Buenavista, Local 1,18
  Tel: (+34)985 27 26 06
  Site internet: www.game.es
  
  
• Gocco
  Se situe:
  1. Calle Campoamor, 4
  Tel: (+34)985 22 70 26
  2. Centre Commercial Parque Principado
  Tel: (+34)985 26 54 68
  Site internet: www.gocco.es

* Textiles et objets domestiques:

• Casa
  1. Calle Melquiades Alvarez, 20 B
  Tel: (+34) 985 21 83 33
  2. Centre Commercial Espacio Buenavista, Local 1.12 B
  Tel: (+34) 985 25 87 82
  Site internet: www.casashops.com

• Textura
  Adresse: Calle Asturias, 20
  Tel: (+34) 985 96 65 18
  Site internet:www.textura-intrieurs.com

• Zara Home
  Se situe:
  1. Calle Arturo Álvarez Buylla, 5
  Tel: (+34) 985 24 52 61
  2. Calle Melquiades Álvarez, 24
  Tel: (+34) 985 20 32 78
  Site internet:www.zarahome.com

• Miró
  Spécialisé en éléctroménager. Se situe:
  1. Centre Commercial Los Prados
  Tel: (+34) 985 28 02 76
  2. Centre Commercial Espacio Buenavista
  Tel: (+34) 985 24 47 72
  Site internet:www.miro.es

• Natuzzi
  Adresse: Calle Asturias, au coin de Gil de Jaz, s/n
  Site internet: www.natuzzi.es

* Artisanat et cadeaux:

• Natura
  Se situe au Centre Commercial Las Salesas, Local 306
  Adresse: Calle Nueve de Mayo, 2
  Tel: (+34) 985 73 81 90
  Site internet: www.naturaselection.com

• Artisanat Escanda
  Artisanat, sacs en cuir et ceintures.
  Adresse: Calle Jovellanos, 5
  Tel: (+34) 985 21 04 67
  Site internet: www.escandaart sania.com

* Gastronomie:

• Casa Veneranda
  Vous pourrez y acheter des fabadas (haricots blancs au lard) de qualité, emballés sous vide.
  Adresse: Calle Melquíades Álvarez, 23
  Tel: (+34) 985 21 24 54

* MONUMENTS:

• Palacio de la Rúa
  Est le plus ancien de la ville et date du XVème siècle.
  Adresse: Plaza Alfonso II. 

• Palacio del Camposagrado
  Palais d’intérêt historique et artistique, construit au milieu du XVIIIème siècle. Il est de style baroque avec un patio central. Il a deux façades: celle qui donne accès au Palais est de style plus roccoco et se situe sur la place de Porlier; l’autre portique est l’entrée principale qui se situe en face du Palais de Valdecarzana, sur la place Alfonso II.
  Adresse: Plaza de Porlier, s/n
  Tel: (+34) 985 21 19 96

• Palacio del Conde de Toreno
  Palais baroque, construit au XVIIèmesiècle par Gregorio de la Roza. Monument déclaré Monument Historique-Artistique, il abrite actuellement le Real Instituto de Estudios Asturianos (Ridea). Les éléments les plusremarquables de son intérieur sont le monumental escalier de pierre et le patio central avec ses belles colonnes toscanes.
  Adresse: Plaza de Porlier, 9

• Palacio del Duque del Parque
  Monument du XVIIIème siècle, composé de deux étages de plan carré avec patio intérieur, jardin et écuries. C’est l’un des exemples les plus intéressants du style baroque d’Oviedo.
  Adresse: Plaza Daoíz et Velarde

* MONUMENTS RELIGIEUX:

• Catedral d’Oviedo
  Elle fut construite entre les XIVème et XVIIIème siècles dans un style gothique flamboyant et tire ses origines de la Cámara Santa, une chapelle construite par Alfonso II qui contenait des reliques sacrées. Dans le cloître vous pourrez trouver le Musée du diocèse, qui possède une importante collection d’orfèvrerie et quelques objets rituels intéressants.
  Adresse: Plaza de Alfonso II, s/n
  Tel: (+34) 985 20 31 17 / 985 22 10 33
  Horaires*:
  De Mai à Septembre:
  Du lundi au vendredi: de 10h00 à 13h00 et de 16h00 à 20h00.
  Les samedis: de 10h00 à 13h00 et de 16h00 à 18h00.
  Le reste de l’année:
  Du lundi au samedi: de 10h00 à 13h00 et de 16h00 à 18h00 (ou 19h00.)
  Pour plus d’informations, visitez: www.catedraldeoviedo.es

• Santa María del Naranco
  Monument de style pré-roman, situé sur le flanc du Monte Naranco, il fut la résidence du Roi Ramiro I puis fut transformé en église au IXème siècle. Magnifique monument; ses étages rectangulaires allongés, composé de deux appartements communicants par un escalier extérieur sont impressionnants. Vous trouverez aussi entre ses murs la Cámara Santa, une chapelle palatine à deux étages.
  Adresse: Calle Enrique de Ossó, 47
  Tel: (+34) 985 21 26 60
  Horaires*:
  1 Octobre au 31 mars:
  Mardi-samedi: de 10h00 à 13h00 et de 15h00 à 17h00.
  Dimanches et lundi: de 10h00 à 13h00.
  1 avril au 30 septembre:
  Mardi-samedi: de 09h30 à 13h30 et de 15h30 à 19h30.
  Dimanche et lundi: de 09h30 à 13h30.
  Pour plus d’informations, visitez: www.santamariadelnaranco.es

• San Julián de los Prados
  Église pré-romane du début du IXème siècle, c’est l’une des principales manifestations de l’art asturien. Elle se situe dans la zone de San Julián de los Prados, dans le quartier de Pumarín.
  Tel: (+34) 607 35 39 99
  Horaires*:
  1 Octobre al 30 d’avril:
  Mardi-samedi: de 09h30 à 11h30.
  Lundi: de 10h00 à 12h30.
  1 Mai au 30 Septembre:
  Mardi-vendredi: de 10h00 à 12h30 et de 16h00 à 17h30.
  Dimanches et jours fériés: Fermé

• Iglesia de Santa María de Bendones
  Église de l’Art pré-roman asturien, avec un étage rectangulaire. Notez les restes de peintures murales conservées dans la partie intérieure. Situé au centre du hameau de Bendones.

• Monasterio de San Pelayo
  Situé en plein cœur d’Oviedo, à coté de la Cathédrale. Ce monastère de reclus a été construit au Xème siècle dans une zone pré-romane datant du Haut Moyen-Age. Il retrace à lui seul une bonne partie de l’histoire de la ville.
  Adresse: Calle San Vicente, s/n
  Tel: (+34) 985 21 89 81
  Pour plus d’informations, visitez: www.monasteriosanpelayo.com

* ARTS et MUSEES:

• Centro de Recepción e Interpretación del Preromanico
  Dédié à l’art roman.
  Adresse: se situe à 200 m de l’église de Santa María du Naranco
  Tel: (+34) 985 11 49 01
  Horaires*:
  1 Octobre au 31 Mai:
  Lundi-vendredi: de 11h00 à 13h30 et de 16h00 à 18h00.
  Samedis, Dimanches et jours fériés: de 11h00 à 14h00 et de 16h00 à 18h30.
  1 Juin au 30 Septembre:
  Lundi-vendredi: de 10h00 à 13h30 et de 16h00 à 19h30.
  Samedis, Dimanches et jours fériés: de 11h00 à 14h00 et de 16h00 à 20h00.

• Museo de Bellas Artes de Asturias
  Installé dans trois bâtiments de l’ancien quartier d’Oviedo: le Palacio Velarde, la Casa d’Oviedo-Portal et la Casa de Solís-Carbajal; il expose des peintures de Goya, Murillo et beaucoup d’œuvres d’artistes asturiens comme Evaristo Valle. Le riche patrimoine conservé dans ce Musée (plus de 8000 pièces inventoriées) constitue une des meilleures collections publiques d’Art d’Espagnol.
  Adresse: Calle de Santa Ana, 1-3
  Tel: (+34) 985 21 30 61 / 985 22 61 46
  Horaires*:
  Mardi- vendredi: de 10h30 à 14h00 et de 16h30 à 20h30.
  Samedis: de 11h30 à 14h00 et de 17h00 à 20h00.
  Dimanches et jours fériés: de 11h30 à 14h30.
  Lundi: Fermé
  En juillet et Août (été):
  De mardi à samedi: de 10h30 à 14h00 et de 16h00 à 20h00.
  Dimanches: de 10h30 à 14h30.
  Lundi: Fermé
  Pour plus d’informations, visitez: www.museobbaa.com

• Museo Arqueológico
  Il fut inauguré en 1952 et se situe dans le splendide Cloître de San Vicente. On y expose des artéfacts et Collections de diverses périodes comme le Paléolithique Inférieur, Moyen et Supérieur, Néolithique, Age de Fer, ainsi que l’époque médiévale. Vous pourrez aussi y voir des fragments de préconstruction romane.
  Adresse: Calle San Vicente, 5
  Tel: (+34) 985 21 54 05
  Horaires*:
  Mardi-samedi: de 10h00 à 13h30 et 16h00 à 18h00.
  Dimanches et jours fériés: de 11h00 à 13h00.
  Lundi: Fermé

* PLACES et RUES HISTÓRIQUES:

• Plaza del Paraguas
  Magnifique place en forme de parapluie, inscrite dans l Inventaire du Patrimoine Architectural de Asturies.
  Adresse: Calle San Isidoro

• Plaza del Fontán
  Place de forme rectangulaire située dans la vieille ville.

• Plaza de Trascorrales
  Célèbre place située au centre de la ville, à quelques mètres de la mairie et en plein cœur de la ville. Elle est entourée de monuments typiques de l’architecture régionale. Aux alentours de la Place vous pourrez trouver quelques-unes des rues les plus emblématiques de la ville: San Antonio, Mon, Sol et Cimadevilla. C’est une zone intéressante, avec restaurants et bars à vins.

* ZONES VERTES:

• Campo de San Francisco
  En plein centre de la ville d’Oviedo, c’est le parc le plus représentatif et le plus riche de la capitale asturienne. Lieu de promenade, de détente et point de rencontre entre amis, il fait 90000 mètres carrés et a une grande variété d’espèces d’arbres.

• Parque de Invierno
  C’est une zone de loisir avec piste cyclable, piscines d’été, tables de ping-pong, et mur d’escalade d’entraînement. Vous pourrez aussi y profiter de jolis points de vue sur la sierra d’Aramo. C’est aussi une zone de promenades avec un bar et saterrace.
  Adresse: Promenade du Parque de Invierno, au sud de la ville
  Tel: (+34) 984 08 60 60

• Parque Purificación Tomás
  Se situe sur le flanc de Monte Altu (a l’ouest du monte Naranco). Il est équipé de pistes cyclables, terrrains de volleyball, d’un centre sportif, etc.

(*) Nous vous recommandons de vérifier les horaires avant votre visite.