Valencia

• Arriver et Partir

• Comment se déplacer?

• Adresses utiles

• Où Manger

• Vie nocturne

• Achats

• Lieux d?intérêts

• Lieux d?intérêts 2

En avion:

* Aéroport de Manises de Valence:
Il se trouve à 10 Km de la ville. Les vols réguliers relient la ville à Madrid, Barcelone, Ibiza et Palma de Majorque. Il y a aussi des vols réguliers vers Londres, Paris, Milan et Lisbonne.
Adresse: Carretera del aeropuerto, s/n (Route de l’aéroport)
Tél: (+34) 961 59 85 00 / 902 404 704 (Téléphone du service clientèle de AENA)
Fax: (+34) 961 59 85 10
Pour plus d’information, veuillez consulter: www.aena.es

* Les principales compagnies aériennes proposant des vols pour Valence sont:

• British Airways
  Propose de bonnes promotions vers/de Londres (Gatwick).
  Page web: www.britishairways.com

• Air Berlin
  Vols de/vers plusieurs villes en Allemagne.
  Tél: (+34) 902 32 07 37
  Page web: www.airberlin.com

• TUIfly
  Page web: www.hlx.com

• Air Europa
  Propose des vols à bon prix entre Paris (Orly) et Valence.
  Page web: www.aireuropa.com

• EasyJet
  Propose des vols quotidiens vers/de Bristol et Londres (Gatwick et Stansted).
  Page web: www.easyjet.com

• Ryanair
  Propose un vol par jour vers/de Londres (Stansted).
  Page web: www.ryanair.com

• Vueling
  Propose des vols vers Paris (Charles de Gaulle) et Bruxelles.
  Page web: www.vueling.com

En bateau:

• Trasmediterránea
  Compagnie proposant des ferries pour passagers et véhicules vers Majorque (de lundi à samedi) et Ibiza (mardi, jeudi, samedi et dimanche) en été.
  Adresse: Estación Marítima. Muelle de Poniente (Gare Maritime. Quai Ouest)
  Tél: (+34) 902 45 46 45
  E-mail: info@trasmediterranea.es
  Page web: www.trasmediterranea.es

En train:

* Estación del Norte de Valencia (Gare du Nord de Valence):
C’est l’un des monuments les plus emblématiques de l’architecture civile de la ville, il se trouve en plein centre ville.
Adresse: Játiva, 24
Tél: (+34) 902 24 02 02

• Alaris express
  Trains quotidiens pour/au départ de Madrid via Albacete (durée: 3 h 30; de sept à dix trains).
  Tél: (+34) 902 43 23 43
  Page web: www.adif.es

• Euromed
  Trains à grande vitesse pour/au départ de Barcelone (durée: de 3 à 5 heures, jusqu’à sept par jours).
  Tél: (+34) 902 320 320
  Page web: www.renfe.es

• Arco
  Un peu plus lent; jusqu’à huit trains par jours au départ / pour Alicante (durée: de 1 h 30 à 2 h). Certains trains font un arrêt à Sagunto (30 min) et à Castellón (jusqu’à une heure).
  Tél: (+34) 902 32 03 20
  Page web: www.renfe.es

En bus:

* Estación de autobuses (Gare routière):
Elle se trouve très près du lit du fleuve.
Adresse: Avenida de Menéndez Pidal, 13
Tél: (+34) 963 46 62 66
Page web: www.estacion-autobuses.es

* Plusieurs sociétés d’autocars proposent leurs services au départ de cette gare:

• AutoRes
  Société proposant plus de 10 autocars quotidiens pour/au départ de Madrid (4 h).
  Adresse: Avenida de Menéndez Pidal, 13
  Tél: (+34) 902 02 09 99/ 963 49 22 30
  Page web: www.avanzabus.com

• Alsa
  Société proposant plus de 10 autocars quotidiens pour/au départ de Barcelone (de 4 h 15 à 5 h), Alicante (2 h 30) et Benidorm (1 h 45).
  Tél: (+34) 902 42 22 42
  Page web: www.alsa.es
  

En voiture:

* Routes:
- A-3 ou Autoroute (Autovía) de Valence: Une des routes radiales les plus fréquentées d’Espagne reliant Madrid à Valence.

- A-7 ou Autoroute de la Méditerranée: Elle parcourt toute la côte méditerranéenne, du nord au sud et relie Valence à Alicante et Castellón.

- CV-500: Par elle, on accède à la petite localité de El Palmar, au cas où vous voudriez visiter le Parc Naturel de la Albufera.
Les autres routes peuvent se prendre à partir des deux principales que sont la A-7 et la A-3, car elles “entourent” (font ceinture) la ville et que c’est donc la manière la plus rapide d’arriver vers le centre de la péninsule.

* Location de voiture:

• Europcar: www.europcar.es
• Alamo: www.alamo.com
• Avis: www.avis.es
• Hertz: www.hertz.es

*A/De l’Aéroport:

• MetroBus
  La ligne d’autobus 150 entre Valence-Manises part toutes les 10 minutes et met 45 minutes à faire le trajet entre la gare routière et l’aéroport.
  Adresse: Enric Valor, 13
  Tél: (+34) 963 16 07 00
  E-mail: etm@etmvalencia.com
  Page web: www.etmvalencia.com

• Le Métro
  Deux lignes de métro arrivent jusqu’à l’aéroport: la Ligne 3 (Rafelbunyol-Aéroport) et la Ligne 5 (Marítim Serrería - Torrent Av. / Aéroport). Pour plus d’information, veuillez consulter la page web ou appelez le numéro d’information.
  Tél: (+34) 900 46 10 46
  Page web: www.metrovalencia.es

* En ville:

En bus:

• Autobuses Urbanos - EMT (Autobus urbains)
  Les autobus ont leur dernier départ à 22 heures. Après et jusqu’à 02 heures du matin, vous disposez de douze parcours. L’un des plus utiles est celui de la ligne 8 qui relie la gare routière à la “Plaza de Ayuntamiento” (Place de la Mairie)
  Tél: (+34) 963 15 85 00/ 963 15 85 15
  Page web: www.emtvalencia.es

En métro:

• Metro Valencia (le métro de Valence)
  Les lignes de métro sont la meilleure manière de se déplacer dans les quartiers les plus éloignés du centre. Les sations les plus proches du centre sont:
  - Ángel Guimerá
  - Colón
  - Pont de Fusta
  - Xàtiva (Gare ferroviaire)
  Tél: (+34) 900 46 10 46
  Page web: www.metrovalencia.com

En tramway:

• Tramvía
  Prendre le tramway à grande vitesse est une manière agréable de se déplacer pour aller à la plage, aux restaurants de Las Arenas et au port.
  Page web: www.tramvia.org

En voiture et en moto:
Si vous souhaitez louer une voiture pour plus de commodité, vous pouvez le faire dans les agence suivantes, entre autres:

• Avis
  www.avis.com
  Les agences se trouvent:
  1. Agence principale
  Adresse: Gran Vía De Ramón Y Cajal, 2
  Tél: (+34) 963 16 80 19-20
  2. Aéroport
  Adresse: Aéroport de Manises
  Tél: (+34) 902 11 01 95
  3. Gare
  Adresse: Xativa, 24
  Tél: (+34) 96 352 52 00

• Europcar
  www.europcar.com
  Les agences se trouvent:
  1. Agence principale
  Adresse: Avenida Menendez Pidal, 13
  Tél: (+34) 963 74 15 12
  2. Aéroport
  Adresse: Aéroport de Manises
  Tél: (+34) 902 10 50 55
  3. Gare
  Adresse: Xativa, 24
  Tél: (+34) 963 51 90 55

• Hertz
  www.hertz.com
  Les agences se trouvent:
  1. Bureau Central
  Adresse: Calle Segorbe 7
  Tél: (+34) 963 415 036
  2. Aéroport
  Adresse: Aéroport de Manises
  Tél: (+34) 961 52 37 91

• National/Atesa
  www.nationalcar.com
  Les agences se trouvent:
  1. Aéroport
  Adresse: Manises Aéroport
  Tél: (+34) 961 52 27 13
  2. Gare
  Adresse: Xativa, 24
  Tél: (+34) 963 51 71 45

• Coches Javea
  Adresse: Aéroport de Manises
  Tél: (+34) 965 79 33 12
  

• Solmar
  Adresse: Aéroport de Manises
  Tél: (+34) 966 46 10 00/ 961 52 32 82
  E-mail: valencia@solmar.es
  Page web: www.solmar.es

• Coches Victoria
  Adresse: Aéroport de Manises
  Tél: (+34) 965 83 02 54
  Page web: www.victoriacars.com

En taxi:

• Radio-Taxi
  Tél: (+34) 963 70 33 33

• Tele Taxi
  Tél: (+34) 963 57 13 13

* Parkings publics:
Il y a des parkings souterrains sous les Places de la Reina et Alfonso el Magnánimo et un autre plus grand près de la gare, qui couvre la zone existant entre la rue Xàtiva et la Gran Vía.

• Aparcamiento Centro (Parking du Centre)
  Adresse: Portillo de San Jorge, 3
  Tél: (+34) 963 51 05 67
  Horaires: de 07 h 00 à 01 h 30.

• Parking Aeropuerto Valencia (Parking Aéroport de Valence)
  Adresse: Plaza la Leña (Aéroport Manises)
  Tél: (+34) 647 87 11 03
  E-mail: info@ParkingAeropuertoValencia.es
  Horaires: de 09 h 00 à 20 h 00.
  Page web: www.parkingaeropuertovalencia.es

En vélo:

• OrangeBikes
  Location de vélos et de vtt.
  Adresse: Calle Editor Manuel Aguilar, 1
  Tél: (+34) 963 91 75 51
  E-mail: info@orangebikes.net
  Horaires:
  De lundi à vendredi: de 09 h 30 à 14 h 30 et de 16 h 30 à 19 h 30.
  Samedi: de 10 h 00 à 14 h 00 et de 19 h 00 à 19 h 30.
  Page web: www.orangebikes.net

• Doyoubike
  Location, vente et réparation de vélos.
  Tél: (+34) 963 15 55 51
  Page web: www.doyoubike.com

• Valencia Bikes
  Location de vélos.
  Adresse: Paseo de la Pechina, 32
  Tél: (+34) 963 85 17 40
  Page web: www.valenciabikes.com

* Urgences:

• Emergencia General (Urgences Générales)
  Tél: 112

• Policía Nacional (Police Nationale)
  Tél: 091

• Comisaría de Policía Valencia-Centro (Commissariat de Police de Valence-Centre)
  Adresse: Calle Los Maestres, 2
  Tél: (+34) 963 53 97 25

• Policía Local (Police Municipale)
  Adresse: Avenida Del Cid, 37
  Urgences: 092
  Tél: (+34) 962 08 54 44

• Guardia Civil (Gendarmerie)
  Tél: 062

• Cruz Roja (Croix Rouge)
  Adresse: Mossén Fenollar, 9 Bj
  Tél: (+34) 902 22 22 92

• Bomberos (Pompiers)
  Tél: 080

* Services médicaux:

• Urgencias Sanitarias y Ambulancias (Urgences Sanitaires et Ambulances)
  Tél: 061

Hôpitaux:

• Hospital General
  Adresse: Avenida de las Tres Cruces, s/n
  Tél: (+34) 961 97 20 00
  Page web: www.hguv.org

• Hospital Clínico Universitario de Valencia
  Adresse: Avenida Blasco Ibañez, 17
  Tél: (+34) 963 86 26 00
  Page web: www.medynet.com

• Hospital Universitario Doctor Peset
  Adresse: Avenida de Gaspar Aguilar, 90
  Tél: (+34) 96 162 23 00‎
  Fax: (+34) 961 622 501

• Hospital Malvarrosa‎
  Adresse: Calle Isabel De Villena
  Tél: (+34) 96 398 99 00‎
  Fax: (+34) 96 398 99 29

Pharmacies:

• Farmacia Rubio
  Adresse: Calle de San Fernando, 24
  Tél: (+34) 963 923 028

• Farmacia Carmen Salvador
  Adresse: Calle de Trinitarios, 11(à côté de la Cathédrale)
  Tél: (+34) 96 391 90 51

• Farmacia Benjamín Blanch
  Adresse: Calle de Félix Pizcueta, 11 (près des Arènes/Plaza de Toros)
  Tél: (+34) 963 514 206

• Farmacia Pastor Pastor
  Adresse: Calle de la Reina, 243 (près du Port et de la Malvarrosa)
  Tél: (+34) 96 371 10 17

• Maria Jose Pardo Malboysson
  Adresse: Calle de Garrigues, 17 (très près du Marché Central)
  Tél: (+34) 96 351 50 43

• Farmacia Licenciado Juan José García
  Adresse: Calle de San Vicente Mártir, 166 (près de la gare)
  Tél: (+34) 963 411 243
  
  

* Ayuntamiento de Valencia (Mairie de Valence):
Adresse: Plaza del Ayuntamiento, 1
Tél: (+34) 963 52 54 78
Page Web: www.valencia.es/ayuntamiento/home.nsf/

* Oficinas de información turística (Bureaux d’information touristique):

• Oficina de turismo regional (Office de Tourisme Régional)
  Considéré le meilleur office de tourisme de Valence.
  Adresse: Calle Paz, 48
  Tél: (+34) 963 98 64 22
  Horaires: de lundi à samedi: 09 h 00 à 18 h 30.
  Page web: www.comunidad-valenciana.org

• Oficinas Municipales de Turismo (Offices Municipaux de Tourisme)
  1. Gare
  Tél: (+34) 963 52 85 73
  2. Mairie
  Tél: (+34) 963 52 58 12
  3. Rez-de-chaussée du Théâtre Principal (Bajos Teatro Principal)
  Adresse: Calle Poeta Querol s/n
  Tél: (+34) 963 51 49 07

* Banques:

• BBVA
  www.bbva.es
  Cette banque compte plusieurs agences en ville, parmi lesquelles:
  1. Adresse: Gran Vía Marques del Turia, 60
  Tél: (+34) 963 35 54 00
  2. Adresse: Colon, 39
  Tél: (+34) 963 53 51 16
  3. Adresse: Paseo Pintor Sorrolla, 1-3
  Tél: (+34) 963 88 24 90
  
  
• Barclays
  www.barclays.es
  Cette banque compte plusieurs agences en ville, parmi lesquelles:
  1. Adresse: Calle Barcas, 4
  Tél: (+34) 963 33 29 80
  2. Adresse: Plaza del Ayuntamiento, 28
  Tél: (+34) 963 33 29 80
  3. Adresse: Gran Vía Marques del Turia, 70
  Tél: (+34) 963 33 29 80
  
  
• Caja Madrid
  www.cajamadrid.es
  Compte plusieurs agences en ville, parmi lesquelles:
  1. Adresse: Calle Pintor Sorrolla, 21
  Tél: (+34) 963 53 43 40
  2. Adresse: Plaza de La Reina, 5
  Tél: (+34) 963 53 51 02
  3. Adresse: Avenida Plata, 86-87
  Tél: (+34) 963 16 24 10
  
  
• Banesto
  www.banesto.es
  Compte plusieurs agences en ville, parmi lesquelles:
  1. Adresse: Calle Pintor Sorolla, 17
  2. Adresse: Plaza del Ayuntamiento, 5
  Tél: (+34) 963 53 50 23
  3. Adresse: Avenida Regne de Valencia, 2
  Tél: (+34) 963 35 63 00
  
  
• La Caixa
  www.lacaixa.es
  Compte plusieurs agences en ville, parmi lesquelles:
  1. Adresse: Alfonso El Magnanimo, 7
  Tél: (+34) 961 83 69 60
  2. Adresse: Avenida Aragon, 40
  Tél: (+34) 961 83 74 70
  3. Adresse: Avenida de La Plata, 99
  Tél: (+34) 961 83 66 90
  
  
• Banco Popular Español
  www.bancopopular.es
  1. Adresse: Calle Barcas, 3
  Tél: (+34) 963 86 18 11
  Horaires: de lundi à vendredi: de 08 h 30 à 14 h 30.
  2. Adresse: Calle San Valero, 11
  Tél: (+34) 963 74 25 11 / 963 33 36 03
  Horaires: de lundi à vendredi: de 08 h 30 à 14 h 30.
  3. Adresse: Calle San Fernando, 26
  Tél: (+34) 963 91 34 94 / 963 91 34 94 / 963 91 34 05
  Horaires: de lundi à vendredi: de 08 h 30 à 14 h 30.
  
  

* La poste:

• Bureau de poste (Oficina de Correos)
  Adresse: Plaza del Ayuntamiento, 24
  Tél: (+34) 963 51 23 70
  Horaires: de lundi à vendredi: de 8 h 30 à 20 h 30. Samedi: de 9 h 30 à 14 h 00.
  Adresse: San Vicente Martir, 175
  Tél: (+34) 963 10 27 63
  Horaires: de lundi à vendredi: de 8 h 30 à 20 h 30. Samedi: de 9 h 30 à 13 h 00.
  

* Accès à internet:

• Area Café
  Adresse: Calle Maestro Gozalbo, 17
  Tél: (+34) 963 95 37 88
  Horaires:
  De lundi à jeudi: de 11 h 00 à 02 h 00.
  Samedi: de 16 h 00 à 02 h 00.
  Dimanche: de 16 h 00 à minuit.
  
  
• Ono
  Adresse: Calle San Vicente Mártir, 22
  Horaires: de 10 h 00 à 01 h 00.

* Restaurants:

• La Riuà
  Un des restaurants les plus classiques pour goûter la cuisine valencienne, célèbre pour ses plats de fruits de mer (mariscos) ainsi que les anguilles (anguilas), les petits poulpes cuisinés (pulpitos guisados), la paëlla et la “fideuá” (sorte de paëlla mais avec du vermicelle) faites maison.
  Adresse: Calle del Mar, 27
  Tél: (+34) 963 91 45 71
  Horaires: Fermé le dimanche et le lundi soir, à Pâques ainsi qu’au mois d’août.

• Eladio
  Situé à l’ouest du centre ville, ce restaurant classique se distingue par sa décoration en bois de chêne et en marbre. Il propose des plats de poisson à la galicienne, mais avec une certaine influence suisse. Les plats les plus réputés sont la lotte (rape), le bar (lubina) sur la braise, le turbot (rodaballo) à la galicienne et la tarte aux amandes.
  Adresse: Calle Chiva, 40
  Tél: (+34) 963 84 22 44
  Horaires: Fermé le dimanche et en août.
  Page web: www.restauranteeladio.es

• La Lonja del Pescado Frito
  Juste à droite de l’arrêt du tramway Eugenia Viñes, ce local est l’une des meilleures friteries de Valence et propose le meilleur poisson frais.
  Adresse: Calle Eugenia Viñes, 243
  Tél: (+34) 963 55 35 35
  Horaires:
  De mars à octobre:
  Dîner: de mardi à vendredi. Déjeuner et dîner: samedi et dimanche.
  De novembre à février:
  Seulement déjeuners. Dîner: samedi et dimanche.

• Seu-Xerea
  Ce restaurant accueillant propose un menu très créatif qui change régulièrement et mélange aussi des plats de cuisine internationale et espagnole. A l’heure du déjeuner, il est conseillé de prendre le menu du jour.
  Adresse: Calle Conde de Almodóvar, 4
  Tél: (+34) 963 92 40 00
  Horaires: Fermé le dimanche et le samedi à l’heure du déjeuner.
  Page web: www.seuxerea.com

• Pizzería La Vita é Bell
  C’est un café-bar très accueillant qui sert de bonnes pizzas et de bonnes pâtes ainsi que de délicieuses glaces faites maison.
  * La Vita é Bella I
  Adresse: Calle En Llop, 4
  Tél: (+34) 963 52 21 31
  * La Vita é Bella II
  Adresse: Plaza Mariano Benlliure, 2
  Tél: (+34) 963 51 07 37
  E-mail: info@lavitaebella.es
  Horaires:
  De dimanche à jeudi: de 13 h 00 à 16 h 30 et de 20 h 30 à 12 h 30.
  Vendredi et samedi: de 13 h 00 à 16 h 30 et de 19 h 30 à 01 h 00.
  Page web: www.lavitaebella.es

• El Ángel Azul
  Un lieu parfait pour déguster les spécialités de la cuisine gastronomique espagnole et qui propose aussi une excelente carte de vins.
  Adresse: Calle Conde Altea, 33
  Tél: (+34) 963 74 56 56
  E-mail: restaurante@angelazul.com
  Horaires: Fermé le dimanche, le lundi soir et au mois d’août.
  Page web: www.restauranteelangelazul.com

• Orient Express
  Restaurant de cuisine asiatique.
  Adresse: Calle Roteros, 12
  Tél: (+34) 963 06 51 66
  Horaires: tous les jours, de 12 h 00 à 00 h 00.
  Page web: www.orientxpress.es

• En Bandeja
  Ce local tranquille propose un excellent petit-déjeuner continental ainsi que de bons plats.
  Adresse: Calle San Vicente Mártir, 24
  Tél: (+34) 963 94 06 95
  Horaires:
  D’octobre à mai: de lundi à samedi: jusqu’à 21 h 00.
  De juin à septembre, ouvert de lundi à vendredi.

• La Lluna
  Restaurant végétarien, économique, amical et sans prétention, qui propose un menu du jour à bon prix.
  Adresse: Camí del Mar nº 56
  Tél: (+34) 961 85 10 86
  Horaires: Fermé le lundi et le dimanche, ainsi que le mardi et le mercredi soir.
  Page web: www.llunadevalencia.com

• Erba Cipollina
  Ce restaurant intime propose des plats végétariens de cuisine italienne, avec une touche d’imagination.
  Adresse: Calle de Palomino, 8, près de Torres de Serrano.
  Tél: (+34) 963 92 04 96
  Horaires:
  D’octobre à juin: ouvert de jeudi à mardi.
  De juillet à septembre: ouvert tous les jours.

• Cervecería Amorós
  Bar à bières près de la Plaza del Ayuntamiento (Place de la Mairie). C’est un bar très agréable et bon marché pour déguster des tapas. Spécialisé en tapas de fruits de mer (mariscos).
  Adresse: Calle En Llop, 3
  Tél: (+34) 963 51 70 57

• La Tastaolletes
  Bar plutôt petit mais qui propose un grand choix de Tapas créatives végétariennes ainsi qu’un menu du jour. Très fréquenté.
  Adresse: Calle Salvador Griner, 6
  Tél: (+34) 963 92 18 62
  Horaires: Fermé les dimanche et lundi midi.

• Bar Pilar
  C’est l’un des meilleurs bars de tapas de la ville, avec plus de 70 ans d’expérience à son actif. Les moules à la sauce piquante et farcies aux poivrons rouges (mejillones en salsa picante y rellenos de pimientos rojos) sont sa spécialté.
  Adresse: Moro Zeit, 13
  Tél: (+34) 963 91 04 97
  Horaires: Fermé le mercredi.

* Fast-food:

• Bocatta
  Chaîne de restauration rapide comprenant 3 locaux en ville: un dans la gare “Estación Norte Renfe”, un autre dans le centre commercial “Nuevo Centro” et un autre dans le centre commercial “El Saler”
  Adresse: Plaza de la Reina, 7-9
  Page web: www.bocatta.com

• Foster's Hollywood
  Adresse: Plaza del Ayuntamiento, 2
  Tél: (+34) 963 520 264
  Horaires:
  De dimanche à jeudi: de 13 h 00 à 00 h 00.
  Vendredi, samedi et veilles de fêtes: de 13 h 00 à 01 h 30.
  Page web: www.fostershollywood.es

• McDonald´s
  Plusieurs restaurants répartis dans toute la ville et dans les principaux centres commerciaux.
  Adresse: Calle Xátiva, 21
  Tél: (+34) 963 52 67 62
  Horaires:
  De dimanche à jeudi: de 09 h 00 à 23 h 30.
  Vendredi et samedi: de 09 h 30 à 00 h 00.
  Page web: www.mcdonalds.es

• Burger King
  Plusieurs restaurants répartis dans toute la ville et dans les principaux centres commerciaux.
  Adresse: Plaza del Ayuntamiento, 19
  Tél: (+34) 963 52 58 00
  Page web: www.burgerking.es

• Pans & Company
  Adresse: Avenida Pío XII, 26
  Horaires:
  De dimanche à jeudi: de 14 h 00 à 23 h 00.
  Vendredi: de 14 h 00 à 01 h 00.
  Samedi: de 14 h 00 à 01 h 30.
  Page web: www.pansandcompany.com

• Rodilla
  1. Adresse: Calle Barcas, 5
  Tél: (+34) 963 940 988
  2. Adresse: Centre Commercial Nuevo Centro (Avenida Pío XII, 2)
  Tél: (+34) 963 497 418
  Page web: www.rodilla.com

Pizzerías:

• Domino's Pizza
  Adresse: Avenida Pío XII, 9
  Tél: (+34) 963 48 22 67
  Page web: www.dominos.com

• Telepizza
  Adresse: Juan XXIII esq. Peset Aleixandre
  Tél: (+34) 963 402 544
  Page web: www.telepizza.com
  
  

* Gastronomie typique:

• Paella valenciana (Paëlla valencienne): L’uns des plats les plus internationaux d’ Espagne vient de Valence. C’est un plat à base de riz, préparé avec de la tomate, de l’oignon, de l’ail et du safran. Il y a différentes sortes de paëlla mais la plus traditionnelle est la paëlla valencienne qui se compose de poulet, de lapin, d’haricots verts et de “garrafó” (sorte de fèves).

• Arròs a banda: Riz cuit dans du bouillon de poisson servi avec une sauce aïoli.

• Arroz negro: Le riz noir se prépare de manière similaire à la paëlla et se compose de fruits de mer, de calmars et d’encre de calmar.
  
  
• Arroz con costra: Riz avec du lard, du poulet, de la saucisse blanche, du boudin de viande, des pois chiches et recouvert d’oeuf formant une croûte.
  
  
• Arroz con bacalao: Riz préparé de manière identique à la paëlla avec de la morue et des légumes.
  
  
• Arroz caldoso: Le riz dans son jus est cuisiné dans une grande quantité de bouillon, avec de la viande ou du poisson, des légumes verts et des légumes secs.
  
  
• Arròs amb fessols i naps: Riz dans son jus avec des haricots blancs, du navet, du jarret de porc, du pied de porc, du lard et du boudin.
  
  
• Fideuá: Plat élaboré de manière identique à la paëlla mais à la place du riz, on le fait avec du vermicelle. Il est traditionnellement préparé avec des fruits de mer et du poisson.
  
  
• Alcachofas de Benicarló: Artichauts d’appellation d’origine; bon nombre de plats utilisent ce délicieux légume comme base.
  
  
• Bullit valenciá: Haricots verts, pommes de terre et oignons, cuits, égouttés et servis chauds, accompagnés d’une vinaigrette ou d’un autre assaisonnement.
  
  
• All I pebre de anguila: Anguilles cuisinées avec des pommes de terre et une sauce à l’ail et au paprika.
  
  
• Horchata: Boisson rafraîchissante typique de la région du Levant à base d’eau, de sucre et d’amandes.
  
  
• Fartons: Spécialité pâtissière valencienne que l’on accompagne normalement avec un verre de lait d’amandes (horchata).
  
  
• Coca de carabassa: La coca est une sorte de gâteau sucré ou salé. Parmi les cocas sucrées, l’une des plus populaires est celle à la citrouille.
  
  
• Agua de Valencia: Cocktail au cava (“champagne catalan”)/champagne avec du jus d’orange pressée, du gin, de la vodka et du Cointreau.

* Cafés et bars:

• Café del Negrito
  Lieu parfait pour prendre un verre en semaine et qui propose aussi des expositions.
  Adresse: Plaza Negrito, 1
  Tél: (+34) 963 91 42 33
  Horaires: de 15 h 00 à 03 h30.

• The Lounge
  Cet accueillant pub irlandais est très féquenté aussi bien par des valenciens que par des étrangers, ce qui en fait un lieu très cosmopolite. Il propose des plats végétariens à des prix très accessibles, ainsi qu’une grande variété de cocktails.
  Adresse: Calle Estamiñeria Vieja, 2
  Tél: (+34) 963 91 80 94
  E-mail: info@theloungecafebar.com
  Horaires: tous les jours: de 16 h 00 à 01 h 30.
  Page web: www.theloungecafebar.com

• Xuquer Palace
  Lieu à la décoration moderniste de Barcelone et idéal pour boire un bon cocktail.
  Adresse: Pl. Xúquer, 8
  Tél: (+34) 963 61 58 11

* Musique:

• Carmen Sui Generis
  Construit autour d’un pan de muraille de l’ancienne cité arabe, ce local possède trois espaces avec de la musique différente. Il propose, de temps en temps, des récitals de poésie et d’autres évènements culturels.
  Adresse: Calle Caballeros, 38
  Tél: (+34) 963 92 52 73

• Café de las Horas
  Situé au nord de la Place de la Virgen, ce café est décoré avec des tapisseries baroques pour créer une ambiance intime, au style victorien. Goûtez ses cocktails (sa spécialité) en écoutant de la musique classique.
  Adresse: Calle Conde de Almodóvar, 1
  Tél: (+34) 963 91 73 36
  Horaires: de 16 h 00 à 01 h 30.

• Café de la Seu
  C’est un bar de Jazz, accueillant et célèbre pour son “Eau de Valence” (Agua de Valencia), combinaison de “cava” (champagne catalan) ou de champagne, de jus d’orange, de vodka et de gin. C’est l’endroit idéal pour prendre un verre dans une ambiance calme. Il propose aussi des expositions et possède une boutique d’objets décoratifs.
  Adresse: Santo Cáliz, 7
  Tél: (+34) 963 91 57 15
  Page web: www.cafedelaseu.com

• Black Note
  Ce local propose des concerts de toutes sortes de musique, surtout de musique noire, Jazz, Blues et Soul.
  Adresse: Calle de Polo y Peyrolón, 15
  Tél: (+34) 963 93 36 63
  E-mail: blacknoteclub@hotmail.com
  Page web: www.blacknoteclub.com

• Sala Mirror (El antiguo Cormorán)
  Située au sud de la gare, cette salle de concerts attire les grands noms du Rock à Valence. Elle fonctionne aussi comme discothèque.
  Adresse: Calle San Vicente Mártir, 200
  Tél: (+34) 607 65 97 05
  E-mail: cormoran@cormoran.es
  Page web: www.cormoran.es

• Jimmy Glass
  Salle exclusivement réservée au Jazz. On peut y écouter du Jazz de bonne qualité, en direct ou en différé.
  Adresse: Calle Baja, 28
  E-mail: jimmyglass@ jimmyglassjazz.net
  Page web: www.jimmyglassjazz.net

* Discothèques:

• Casablanca
  Discothèque très élégante où l’on peut écouter une grande variété de musique.
  Adresse: Eugenia Viñes, 152
  Tél: (+34) 963 71 33 66
  Horaires: de jeudi à samedi.

• Venial
  Un lieu classique de Valence pour passer une nuit animée avec des danseurs/danseuses de la boîte et autres distractions.
  Adresse: Calle Quart, 26
  Tél: (+34) 963 91 73 56
  Page web: www.venialvalencia.com

• Radio City
  Un des défis les plus innovateurs de Valence. Dans ce bar, on peut tout aussi bien écouter toutes sortes de musique qu’assister à des forum de cinéma, des pièces de théâtre, à des spectacles de flamenco, de danse, etc.
  Adresse: Calle Santa Terera, 19-2
  Tél: (+34) 963 91 41 51
  E-mail: medios@radiocityvalencia.com
  Page web: www.radiocityvalencia.com

• Warhol
  C’est un local assez petit mais idéal pour écouter une sélection éclectique de musique.
  Adresse: Avenida de Vicente Blasco Ibáñez, 111
  Tél: (+34) 963 71 65 96

• Llampua
  Dans ce petit local, on peut faire la fête jusqu’au petit matin.
  Adresse: Plaza Legión Española, 13
  Tél: (+34) 963 69 29 96
  Horaires: de jeudi à samedi: de 00 h 30 à 07 h 30.

• New York
  Un autre classique de Valence. Prix élevés.
  Adresse: Avenida de Aragón, 28
  Tél: (+34) 963 62 99 80
  Horaires:
  De lundi à jeudi: de 19 h 00 à 01 h 00.
  De vendredi à dimanche: de 01 h 00 à 03 h 00.

• Caribbean's
  Ce pub est un lieu très fréquenté et la plupart du temps, plein. Il propose toutes sortes de musique et cela dans une très bonne ambiance.
  Adresse: Calle Bélgica, 5

• Cachao
  Pub-disco où l’on peut danser sur de la musique latine, comme la Salsa, le Merengue, la Bachata, etc et qui propose des cours de danse tous les mercredis.
  Adresse: Calle Periodista Ros Belda, 5
  Tél: (+34) 346 16 94 11- 62
  Page web: www.pubyfiesta.com/base.php?pub_id=000948

* Cinémas:

• Filmothèque
  Cette filmothèque se trouve au quatrième étage du bâtiment du Théâtre Rialto. Il y est projeté des films classiques et expérimentaux, toujours en version originale. Ses programmes changent tous les mois.
  Adresse: Plaza del Ayuntamiento, 17
  Tél: (+34) 963 53 93 00
  E-mail: ivac-lafilmoteca_inf@gva.es
  Page web: www.ivac-lafilmoteca.es

• Albatros
  Cinéma multisalles avec films en version originale sous-titrée.
  Adresse: Plaza Fray Luis Colomer, 4
  Tél: (+34) 963 93 26 77

• Babel
  Cinéma multisalles avec films en version originale sous-titrée.
  Adresse: Calle Vicente Sancho Tello, 10
  Tél: (+34) 963 62 67 95
  E-mail: albacines@cinesalbatrosbabel.com
  Page web: www.cinesalbatrosbabel.com

* Théâtre et Opéra:

• Teatro Principal
  La principale scène de Valence.
  Adresse: Calle Barcas, 15
  Tél: (+34) 963 51 00 51
  Page web: http://teatres.gva.es/inicio.php

• Palau de la Música (Palais de la Musique)
  C’est une énorme salle voûtée située dans les jardins de l’ancien lit du Turia, il est entouré d’espaces verts et orné d’une très grande et magnifique fontaine; il abrite surtout des récitals de musique classique.
  Adresse: Paseo de la Alameda, 30
  Tél: (+34) 963 37 50 20
  E-mail: info@palauvalencia.com
  Page web: www.palaudevalencia.com

* Centres commerciaux: 

• El Corte Inglés
  C’est la plus importante chaîne de grands magasins en Espagne, et qui propose une grande variété d’articles de mode, de sport, d’électronique, d’articles pour la maison, en plus de rayons d’alimentation, de parfumerie, de musique, de moteur, de fleurs, de loisirs et de culture.
  Il y a trois magasins en ville:
  1. Pintor Sorolla, 26 – Moda
  Tél: (+34) 963 15 95 00
  2. Colón, 1 - Mode Jeune
  Tél: (+34) 963 15 95 00
  3. Centre Commercial Avenida de Francia - Pintor Maella, 37
  Tél: (+34) 963 35 05 00
  Horaires: de 10 h 00 à 22 h 00.
  Page web: www.elcorteingles.es

• Centre Commercial Nuevo Centro
  Il abrite un bon nombre de magasins de marque.
  Adresse: Avenida Pío XII, 2
  Tél: (+34) 963 47 16 42
  Page web: www.nuevocentro.es 

• Centre Commercial El Saler
  Il abrite un bon nombre de magasins de marque.
  Adresse: Autopista del Saler, 16
  Tél: (+34) 96 395 70 12
  Page web: www.elsaler.com

• Centre Commercial Aqua Multiespacio
  Magasins, restaurants et loisirs.
  Adresse: Avenida Menorca, 19
  Tél: (+34) 96 330 84 29
  Page web: www.aqua-multiespacio.com

• Centre Commercial Mercado de Campanar
  Marché qui abrite les meilleures marques du moment, mode alternative et établissements de loisirs.
  Adresse: Avenida Tirso de Molina, 16
  Tél: (+34) 963 17 36 40
  Page web: www.mercadodecampanar.com

* Supermarchés et hypermarchés:

• Eroski
  Adresse: Avenida Barón de Carcer, 43
  Tél: (+34) 963 52 83 30
  Page web: www.eroski.es

• Hipercor
  Adresse: Centre Commercial Ademuz - Avenida Pío XII
  Tél: (+34) 963 46 90 00
  Page web: www.hipercor.es

• Mercadona
  Cette chaîne de supermarchés compte plusieurs magasins dans toute la ville et dans lesquels, vous pourrez trouver de bons produits d’alimentation à très bon prix.
  Adresse: Calle San Vicente, 79
  Tél: (+34) 963 520 086
  Horaires: de lundi à samedi, de 09 h 00 à 21 h 00.
  Page web: www.mercadona.es

• Supermarchés Día
  Adresse: Plaza de Jesús, 14
  Tél: (+34) 902 453 453 (Service clientèle)
  Page web: www.dia.es

* Marchés traditionnels:

• Mercado Central de Valencia (Marché Central de Valence)
  Constuction de style moderniste, ce marché est un endroit idéal pour acheter des vêtements et des babioles.
  Adresse: Avenida del Barón de Cárcer
  Tél: (+34) 963 82 91 00
  E-mail: informacion@mercadocentralvalencia.es
  Horaires: de lundi à samedi: de 07 h 30 à 14 h 30.
  Page web: www.mercadocentralvalencia.es

• Mercadillo (Petit marché aux puces)
  Adresse: Plaza Luis Casanova (vers la zone de la cathédrale, près du stade de football)
  Horaires: dimanche matin

* Mode et accessoires:

• Adidas
  Adresse: Centre Commercial Mercado de Campanar – Calle Tirso de Molina, 16
  Tél: (+34) 963 487 030
  Page web: www.adidas.com

• Adolfo Domínguez
  Adresse: Calle de Hernán Cortés, 30
  Tél: (+34) 963 519 141
  Page web: www.adolfodominguezshop.com

• Amichi
  Vous trouverez une boutique de ce magasin de vêtements dans le centre commercial Bonaire.
  Adresse: Calle San Vicente, 84
  Tél: (+34) 963 94 05 61
  Page web: http://80.38.38.168/amichi/es/

• Benetton
  Adresse: Calle Cristóbal Colón, 4
  Tél: (+34) 963 94 05 61
  Page web: www.benetton.de

• Bershka
  Vous pourrez trouver des boutiques Bershka dans les principaux centres commerciaux et aussi une boutique à l’adresse suivante:
  Adresse: Paseo de Ruzafa, 18
  Tél: (+34) 963 42 70 28
  Page web: www.bershka.com

• Bimba & Lola
  Adresse: Calle Jorge Juan, 17
  Tél: (+34) 963 94 41 80
  Page web: www.bimbaylola.es

• Blanco
  Vous pourrez trouver des boutiques Blanco dans les principaux centres commerciaux et aussi une boutique à l’adresse suivante:
  Adresse: Calle de Correos, 14
  Tél: (+34) 963 51 67 67
  Page web: www.blancoint.com

• Cortefiel
  Adresse: Calle de Cristóbal Colón, 66-68
  Tél: (+34) 96 394 35 97
  Page web: www.cortefiel.es

• Day a Day
  Adresse: Cirilo Amorós 4468
  Tél: (+34) 963 51 71 39
  Page web: www.dayaday.es

• Desigual
  Adresse: Centre commercial El Saler et Centre commercial Bonaire
  Page web: www.desigual.com

• Esprit
  Vous pourrez trouver des articles de cette marque dans les établissements de El Corte Inglés.
  Page web: www.esprit.com

• Festa
  Vous pourrez trouver des boutiques Festa dans les principaux centres commerciaux et à l’adresse suivante:
  Adresse: Colón, 58
  Tél: (+34) 963 94 50 17
  Page web: www.desigual.com

• H&M
  Vous pourrez trouver des magasins H&M dans les principaux centres commerciaux et à l’adresse suivante:
  Adresse: Calle Colón, 34
  Tél: (+34) 901 12 00 84
  Page web: www.hm.com

• Jack & Jones
  Adresse: Centre Commercial Nuevo Centro - Avenida Pío XII, 2
  Tél: (+34) 963 49 76 07
  Page web: www.jackjones.com

• LACOSTE
  Adresse: Calle Colón, 23
  Tél: (+34) 963 941 460
  Horaires:
  De lundi à vendredi: de 10 h 00 à 20 h 30.
  Samedi: de 10 h 00 à 21 h 00.
  Page web: www.lacoste.com

• Lollipops
  Adresse: San Vicente, 51
  Tél: (+34) 96 381 32 92
  Horaires: De lundi à samedi: de 10h 00 à 14 h 00 et de 16 h 30 à 18 h 30.
  Page web: www.lollipops.fr

• Louis Vuitton
  Adresse: Calle Poeta Querol, 5
  Tél: (+34) 963 512 883
  Horaires: De lundi à samedi: de 10 h 00 à 14 h 00 et de 16 h 30 à 20 h 30.
  Page web: www.louisvuitton.com

• Mango
  Adresse: Calle Colón, 31
  Tél: (+34) 96 352 88 58
  Page web: www.mango.com

• October
  Adresse: Calle Colón, 43
  Tél: (+34) 963 52 35 36
  Page web: www.october.es

• Oysho
  Adresse: Calle de Cristóbal Colón, 10
  Tél: (+34) 963 52 37 87
  Page web: www.oysho.com

• Paco Martínez
  Adresse: Centre Commercial El Saler – Autoroute del Saler, 16
  Tél: (+34) 963 34 23 81
  Page web: www.pacomartinez.eu

• Pull & Bear
  Vous pourrez trouver des magasins Pull&Bear dans les principaux centres commerciaux ainsi qu’une autre boutique à l’adresse suivante:
  Adresse: Calle Colón, 15
  Tél: (+34) 963 52 65 64
  Page web: www.pullbear.com

• Punt Roma
  Adresse: Centre Commercial Aldaia Bonaire
  Tél: (+34) 961 92 03 22
  Horaires: de 10 h 00 à 20 h 00.
  Page web: www.puntroma.com

• Purificación García
  Adresse: Calle Colón, 17
  Tél: (+34) 963 52 36 06
  Page web: www.purificaciongarcia.com

• Roberto Verino
  Célèbre couturier dont vous trouverez une boutique dans le centre. Vous pourrez aussi trouver des arcticles de cette marque dans les magasins de El Corte Inglés.
  Adresse: Calle Marqué de Dos Aguas, 5
  Tél: (+34) 963 04 31 25
  Page web: www.robertoverino.com

• Springfield
  Vous pourrez trouver des magasins Springfield dans les principaux centres commerciaux ainsi qu’une boutique à l’adresse suivante:
  Adresse: Calle Colón, 12
  Tél: (+34) 963 52 18 08
  Page web: www.spf.com

• Uterqüe
  Adresse: Calle Colón, 20
  Tél: (+34) 961 51 26 22
  Page web: www.uterque.es

• Vero Moda
  Adresse: Centre Commercial Bonaire
  Tél: (+34) 961 597 077
  Page web: www.veromoda.com

• Zara
  Adresse: Calle de Cristóbal Colón, 11
  Tél: (+34) 963 52 76 03‎
  Page web: www.zara.com

* Marchands de chaussures:

• Calzados Victoria
  Adresse: Calle Paseo de la Ruzafa, 26
  Tél: (+34) 963 51 09 61
  Page web: www.calzadosvictoria.com

• Farrutx
  Adresse: Calle de Sorní, 6
  Tél: (+34) 963 52 66 01
  Page web: www.farrutx.com

• Geox
  Vous pourrez trouver des magasins de la marque Geox dans le Centre Commercial Bonaire, le Centre Commercial El Saler, et à l’adresse suivante:
  Adresse: Galería Don Juan de Austria, 4
  Tél: (+34) 963 51 55 38
  Page web: www.geox.com

• Lucio Herrezuelo
  Dans la boutique Nori.
  Adresse: Plaza Niños de San Vicente, 3
  Page web: www.lucioherrezuelo.com

• Marypaz
  Magasins de chaussures dans les centres commerciaux suivants:
  1. Centre Commercial El Saler
  Adresse: Autopista del Saler, 16 (Autoroute du Saler)
  Tél: (+34) 963 73 14 56
  2. Centre Commercial Nuevo Centro
  Adresse: Avenida Pío XII
  Tél: (+34) 963 48 71 75
  Page web: www.marypazshopping.com

• Nichi Seijo
  Adresse: Calle Sorni 1
  Tél: (+34) 963 50 93 67
  Page web: www.merkal.com

• Camper
  Divers magasins:
  1. Adresse: Calle Colon, 13
  Tél: (+34) 963 53 39 55
  2. Adresse: Marques Dos Aguas, 2
  3. Adresse: Avenida Tirso de Molina, 13
  Page web: www.camper.com
  

* Opticiens:

• (+ Vision)
  Visión San Vicente
  Adresse: Calle San Vicente Mártir 6
  Tél: (+34) 96 391 04 98
  Page web: www.masvision.es

• Alain Afflelou
  Vous trouverez des magasins Afflelou aux adresses suivantes:
  1. Centre Commercial El Saler
  Adresse: Autopista del Saler, 16 (Autoroute du Saler)
  Tél: (+34) 963 95 85 52
  2. Centre Commercial Nuevo Centro
  Adresse: Avenida Pío XII, 2
  Tél: (+34) 963 496 049
  Page web: www.alainafflelou.es

* Bijouteries et horlogeries:

• Cartier
  Vous pourrez trouver des articles de cette célèbre marque de luxe dans les magasins de El Corte Inglés, ainsi que dans la bijouterie suivante Joyería Rabat
  Adresse: Calle Colón, 41
  Tél: (+34) 963 52 76 78
  Page web: www.cartier.es

• Certina
  Vous pourrez trouver des montres de cette célèbre marque dans les magasins de El Corte Inglés, ainsi que dans la bijouterie suivante Atenea
  Adresse: Plaza del Ayuntamiento, 15 (Place de la Mairie)
  Tél: (+34) 963 51 75 58
  Veuillez consulter leur page web pour plus d’information: www.certina.com

• Folli Follie
  Vous pourrez trouver cette marque exclusive dans les magasins de El Corte Inglés.
  Page web: www.follifollie.com

• Hamilton
  Vous trouverez cette marque de montres exclusive dans deux boutiques spécialisées ainsi que dans les magasins El Corte Inglés. Veuillez consulter leur page Web si vous désirez plus d’information sur les distributeurs: www.hamiltonwatch.com

• Hublot
  Dans la bijouterie Joyería Giménez Joyeros
  Adresse: Calle Colón, 35
  Tél: (+34) 963 52 01 93
  Page web: www.hublot.com

• Joyería Oro Vivo
  Vous trouverez des Bijouteries Oro Vivo dans les centres commerciaux suivants:
  1. Centre Commercial El Saler
  Adresse: Autoroute del Saler, 16
  Tél: (+34) 963 50 45 16
  2. Centre Commercial Nuevo Centro
  Adresse: Avenida Pío XII, 2
  Tél: (+34) 963 40 27 59
  Page web: www.orovivo.com

• Longines
  Vous trouverez des articles de cette marque dans les magasins de El Corte Inglés et dans quelques établissements spécialisés, tels que Aurora
  Adresse: Plaza del Ayuntamiento, 15 (Place de la Mairie)
  Tél: (+34) 963 51 75 58
  Pour plus d’information, veuillez consulter la page web: www.longines.com

• Montblanc
  Adresse: Calle Poeta Querol, 12
  Tél: (+34) 96 310 61 56
  Horaires: De lundi à samedi: de 10 h 00 à 14 h 00 et de 17 h 00 à 20 h 00.
  Page web: www.montblanc.com

• Omega
  Marque présente dans certaines horlogeries telles que Rabat Joiers
  Adresse: Calle Colón, 41
  Pour plus d’information, veuillez consulter: www.omegawatches.com

• S.T.Dupont
  Vous pourrez trouver des accessoires de luxe de cette marque dans les magasins de El Corte Inglés de la ville.
  Page web: www.st-dupont.com

• TechoMarine
  Vous pourrez trouver cette marque dans la bijouterie suivante Horeale S.A.
  Adresse: Calle Colón, 14.
  Page web: www.technomarine.com

• Tissot
  Marque présente dans beaucoup de magasins spécialisés, ainsi que dans les magasins de El Corte Inglés.
  Pour plus d’information, veuillez consulter leur page web: www.tissot.ch

• TOUS
  Vous trouverez une boutique de cette célèbre marque de bijoux à Valence:
  Adresse: Calle Colón, 70
  Tél: (+34) 963 94 69 90
  Ainsi que dans les magasins El Corte Inglés et dans la Galerie Commerciale Don Juan de Austria:
  Adresse: Don Juan de Austria, 4 PB, Local 26
  Pour plus d’information, veuillez consulter leur page web: www.tous.es

• Unode50
  Adresse: Calle de Jorge Juan, 30
  Tél: (+34) 96 394 20 00
  Page web: www.unode50.com

* Parfumeries et cosmétiques:

• Douglas
  Magasins se trouvant dans les centres commerciaux suivants:
  1. Centre Commercial Aqua Multiespacio
  Adresse: Avenida Menorca, 19
  Tél: (+34) 963 31 94 54
  2. Centre Commercial El Saler
  Adresse: Autopista del Saler, 16
  Tél: (+34) 963 33 17 94
  Page web: www.douglas.es

• Kenzo
  Adresse: Calle de Correos, 6
  Tél: (+34) 963 51 68 28
  Page web: www.kenzo.com

• Kiehls
  Adresse: Calle Conde de Salvatierra, 22
  Tél: (+34) 963 52 45 69
  Horaires: de lundi à samedi: de 10 h 30 à 20 h 30.
  Page web: www.kiehls.com

• M.A.C Cosmetics
  Vous pourrez trouver des articles de cette marque dans les magasins de El Corte Inglés.
  Page web: www.maccosmetics.es

• Perfumería If
  Adresse: Avenida de Francia
  Tél: (+34) 963 30 96 13
  Page web: www.perfumeriasif.com

• Perfumería Julia
  Adresse: Paseo Ruzafa, 28
  Tél: (+34) 963 94 44 30
  Horaires: de 10 h 00 à 21 h 00.
  Page web: www.julia.ad

• Sephora
  Adresse: Don Juan de Austria, 4
  Tél: (+34) 963 106 001
  Horaires: de lundi à samedi: de 10 h 00 à 22 h 00.
  Page web: www.sephora.es

• Yves Rocher
  Les magasins Yves Rocher se trouvent dans le Centre Commercial El Saler et dans le Centre Commercial Nuevo Centro, ainsi qu’à l’adresse suivante:
  Adresse: Calle Colón, 19
  Tél: (+34) 963 518 923
  Horaires:
  De lundi à mercredi: de 10 h 00 à 20 h 30.
  Jeudi et vendredi: de 10 h 00 à 21 h 00.
  Samedi: de 11 h 00 à 20 h 00.
  Page web: www.yves-rocher.es

* Articles pour bébés:

• Gocco
  Les magasins Gocco se trouvent dans le Centre Commercial El Saler et dans les magasins de El Corte Inglés.
  Adresse: Cirilo Amorós, 58
  Tél: (+34) 963 10 68 38
  Page web: www.gocco.es

• Imaginarium
  Les magasins Imaginarium se trouvent dans le Centre Commercial El Saler, le Centre Commercial Aqua Multiespacio et le Centre Commercial Nuevo Centro.
  Adresse: Calle Jorge Juan, 19
  Tél: (+34) 963 50 90 48
  Page web: www.imaginarium.es

• Prénatal
  Adresse: Poeta Querol, 8
  Tél: (+34) 963 51 68 29
  Horaires: de lundi à samedi: 10 h 00 à 20 h 30.
  Page web: www.prenatal.es

• Neck & Neck
  Divers magasins en ville:
  1. Adresse: Jorge Juan, 31
  Tél: (+34) 963 52 44 78
  Horaires:
  De lundi à vendredi: de10 h 00 à 13 h 30 et de 16 h 30 à 20 h 00.
  Samedi: de 10 h 00 à 14 h 00 et de 16 h 30 à 20 h 30.
  2. Adresse: Calle Vicente Beltrán, 24
  Tél: (+34) 963 30 15 50
  Horaires: De lundi à samedi: de10 h 30 à 14 h 00 et de 16 h 30 à 20 h 00.
  3. Adresse: Paseo de la Ciudadela, 16
  Tél: (+34) 963 51 62 25
  Horaires: De lundi à samedi: de10 h 30 à 14 h 00 et de 16 h 30 à 20 h 00.
  Page web: www.neckandneck.com

* Livres:

• Casa del Libro
  Vous pourrez trouver dans cette grande librairie toutes sortes de livres, spécialisés, généralistes, et dans des langues étrangères.
  Adresse: Paseo de Ruzafa, 11
  Tél: (+34) 963 53 00 20
  Fax: (+34) 963 52 84 12
  E-mail: valencia@casadellibro.com
  Horaires: de 10 h 00 à 21 h 30. Dimanche et fêtes: de 12 h 00 à 21 h 30.
  Page web: www.casadellibro.com

• English Book Centre
  Adresse: La calle Pascual y Genís, 16
  Tél: (+34) 963 51 92 88
  Horaires: de 10 h 00 à 13 h 30 et de 16 h 30 à 20 h 00.

• Librería Patagonia
  Une excellente librairie de livres de voyage qui possède quelques guides en anglais.
  Adresse: Calle Hospital, 1
  Tél: (+34) 963 93 60 52
  E-mail: libreriapatagonia@clubmarcopolo.es
  Page web: www.libreriapatagonia.com

• FNAC
  Vous pourrez y trouver une grande variété de livres, de disques, de jeux vidéo, de films, des articles de son et image et bien plus encore. La Fnac organise aussi des évènements culturels dans le magasin même.
  Adresse: Calle Guillem de Castro, 9-11
  Tél: (+34) 963 53 90 00
  Horaires:
  De lundi à samedi: de 10 h 00 à 21 h 30.
  Dimanche et fêtes: de 12 h 00 à 21 h 30.
  Page web: www.fnac.es

* Textiles et articles pour la maison:

• CASA
  Vous pourrez trouver des magasins Casa dans le Centre Commercial Bonaire et le Centre Commercial Arena Multiespacio.
  Adresse: Calle Hernán Cortés, 18
  Tél: (+34) 963 94 30 47
  Horaires: de lundi à samedi: de 10 h 15 à 14 h 00 et de 17 h 00 à 20 h 30.
  Page web: www.casashops.com

• La Oca
  1. Adresse: Calle Poeta Quintana, 3
  Tél: (+34) 963 53 37 83
  2. Adresse: Calle Cirilo Amorós, 57
  Tél: (+34) 963 53 60 58
  Page web: www.laoca.com

• Miró
  Magasins d’appareils électroménagers et accessoires pour la maison. Les magasins se trouvent dans le Centre Commercial Nuevo Centro (Avenida Pío XII) ainsi qu’à l’adresse suivante:
  Adresse: Avenida Barón de Cárcer, 48
  Tél: (+34) 963 52 64 02
  Page web: www.miro.es

• Media Markt
  Magasins d’appareils électroménagers, électriques et d’informatique.
  Adresse: Avenida de las Cortes Valencianas, 35
  Tél: (+34) 96 399 72 00
  Horaires: de lundi à samedi, de 10 h 00 à 22 h 00.
  Page web: www.mediamarkt.es

• Textura Interiors
  Adresse: Centre Commercial Aqua Multiespacio (Rue Menorca)
  Tél: (+34) 963 31 14 86
  Page web: www.mediamarkt.es

• Zara Home
  Vous pourrez trouver des magasins de Zara Home dans les principaux centres commerciaux et à l’adresse suivante:
  Adresse: Calle Colón, 18
  Tél: (+34) 963 52 68 13
  Page web: www.zarahome.com

* Artisanat et cadeaux:

• Natura
  Vous pourrez trouver des boutiques Natura dans les principaux centres commerciaux et à l’adresse suivante:
  Adresse: Plaza Los Pinazos, 2
  Tél: (+34) 963 34 17 88
  Page web: www.naturaselection.com

• Ale-Hop
  Dans les principaux centres commerciaux de la ville.
  Page web: www.ale-hop.net

• Lladró
  Ce célèbre fabricant de porcelaine possède des boutiques dans le monde entier et Valence n’est pas une exception.
  Adresse: Poeta Querol, 9
  Tél: (+34) 963 51 16 25
  Horaires: de lundi à samedi: de 10 h 00 à 14 h 00 et de 16 h 00 à 20 h 00.
  Page web: www.lladro.com

* Gastronomie:

• Turrones Ramos
  Ce magasin vend du touron (turrón) et du massepain (mazapán) artisanal, des “beignets” de peaux de pommes de terre douces (casca de batata), pâtisseries typiques valenciennes faites à base de patate douce avec du jaune d’oeuf ou de jaune d’oeuf (casca de yema con boniato o de yema de huevo).
  Adresse: Sombrerería, 11
  Tél: (+34) 963 92 33 98
  Horaires:
  De 10 h 00 à 14 h 00 et de 17 h 00 à 20 h 00.
  Fermé le samedi, le dimanche ainsi qu’au mois d’août.

* MONUMENTS RELIGIEUX:

• Catedral de Valencia (Cathédrale de Valence)
  Considérée le coeur de la ville, cette cathédrale remonte aux XIIIe et XVe siècles et conjugue différents styles architectoniques: la Porte du Palais (Puerta del Palau) sur la Place de la Virgen est de style roman, la coupole, la tour et la Porte des Apôtres (Puerta de los Apóstoles) de style gothique, le presbytère et l’entrée principale sur la Place de la Reina sont de style baroque et à l’intérieur, on peut voir deux chapelles de style Renaissance. Elle possède quelques-unes des premières et des meilleures peintures du Quattrocento de toute la Péninsule Ibérique.
  * Les plus importants éléments qui la composent sont:
  – La Capilla del Santo Cáliz (La Chapelle du Saint Calice)
  De style gothique fleuri, cette chapelle abrite la relique du Saint Calice qui, selon la tradition, est censée être la coupe même que Le Christ utilisa à la Dernière Cène.
  – Miguelete o Micalet
  La tour du clocher, octogonale et située à gauche de la porte principale et de laquelle on peut contempler les plus belles vues de la ville.
  – La Capilla de San Francisco de Borja (La Chapelle de Saint François de Borja)
  Elle se trouve dans la partie droite de la nef centrale et abrite deux magnifiques peintures de Goya.
  – El museo de la Catedral (Le Musée de la Cathédrale)
  Il possède beaucoup de tableaux, ainsi qu’un tabernacle de 2300 kilos fait d’or, d’argent et de bijoux.
  Horaires *:
  De lundi à vendredi: de10 h 00 à 13 h 00 et de 16 h 30 à 19 h 00.
  Samedi et dimanche: de 10 h 00 à 13 h 00.
  Adresse: Plaza de la Almonia
  Tél: (+34) 963 91 81 27
  Horaires *: de 10 h 00 à 00 h 30 et de 16 h 30 à 18 h 30.
  Pour davantage d'information, visitez: www.catedraldevalencia.es

• Real Basílica de Nuestra Señora de los Desamparados (Basilique Royale de Notre Dame des Désemparés)
  Cette église fut construite à la fin du XVIIe siècle et est dédiée à la patronne de Valence. Vous pourrez admirer à l’intérieur de sa coupole, les fresques de l’un des artistes les plus intéressants du Baroque, Antonio Palomino, et à l’intérieur de l’église, se trouve l’image de la Vierge, vénérée par beaucoup et qui attire grand nombre de visiteurs.
  Adresse: Plaza de la Virgen
  Tél: (+34) 963 67 18 14
  Horaires *:
  De lundi à samedi: de 07 h 00 à 14 h 00 et de 16 h 00 à 21 h 00.
  Dimanche: de 09 h15 à 14 h 00.

• Cripta de la Cárcel de San Vicente Mártir (Crypte de la Prison de Saint Vincent Martyr)
  Il s’agit là de la prison du martyr Saint Vincent, du IVe siècle, sur laquelle on construisit une chapelle wisigothe qui recèle deux sarcophages en pierre et une sépulture entourée de quatre grilles finement ciselées. Vous pourrez y faire un voyage audiovisuel multimédia retraçant toute l’histoire du monument, en castillan, en valencien et en anglais. Au nord de la crypte, se trouve le site archéologique de La Almoina, la ville romaine au coeur même de Valence.
  Adresse: Plaza del Arzobispo, 1
  Tél: (+34) 963 94 14 17
  Horaires *:
  De mardi à samedi: de 09 h 30 à 14 h 00 et de 17 h 30 à 20 h 00.
  Dimanche et fêtes: de 09 h 30 à 14 h 00. Fermé le lundi.

• Real Parroquia de los Santos Juanes (Paroisse Royale des Saints Jean)
  Aussi connue comme L’Eglise de Saint Jean du Marché (La Iglesia de San Juan del Mercado), cette église est située face à la Loge (Comptoir) de la Soie (la Lonja de la Seda) et à côté du Marché Central. Elle fut construite en 1240 sur l’ancienne mosquée et ses caractéristiques principales sont sa grande façade de style baroque et un corridor unique modifié au XVIIe et au XVIIIe siècles avec des stucs baroques.
  Adresse: Plaza del Mercado, s/n
  Tél: (+34) 963 91 63 54
  Horaires *: de 08 h 00 (en été 07 h 30) à 13 h 00 et de 18 h 00 à 20 h 00.

• Iglesia de Santa Catalina (Eglise de Sainte Catherine)
  Cette église se trouve dans la partie médiévale de la ville et fut construite sur les fondements d’une mosquée, après la conquête de Jacques Ier (Jaume I). Elle dut, par la suite, être reconstruite et le résultat final a donné une église de style baroque, avec un magnifique clocher hexagonal du XVIIe siècle, considéré l’un des monuments les plus célèbres de la ville.
  Adresse: Plaza de Santa Catalina, s/n
  Tél: (+34) 963 91 77 13
  Horaires *: tous les jours: de 10 h 30 à 13 h 30 et de 17 h 30 à 19 h 30.
  
  
• Iglesia de San Nicolás (Eglise de Saint Nicolas)
  Cette église de style churrigueresque et l’une des plus anciennes de Valence, abrite un retable de Juan de Juanes et un calvaire de Rodrigo de Osona.
  Adresse: Calle Caballeros, 35
  Tél: (+34) 963 91 33 17
  Horaires *:
  Tous les jours: de 09 h 30 à 11 h 00 et de 18 h 30 à 20 h 00.
  Dimanche et fêtes: de 10 h 00 à 13 h 00.

* MONUMENTS:

• Palau de la Generalitat (Palais de la Generalitat)
  C’est un édifice du gothique tardif avec des influences de style Renaissance, construit au XVe siècle. Dans le patio, on peut admirer la sculpture de l’Enfer de Dante, réalisée par Benlliure en 1900 et de là, on accède à la salle dorée, appelée ainsi pour son plafond à caissons dorés. Au premier étage, on trouve la Salle des Rois (sala de los Reyes), avec les portraits des rois de Valence et le Grand Salon des Cours Valenciennes / Grand Salon du Conseil (El Gran Salón de las Cortes Valencianas / Gran Salón del Consejo). Ce palais est, actuellement, le siège du Gouvernement de la Communauté Autonome de Valence.
  Adresse: Calle de Caballeros, 2
  Tél: (+34) 963 86 34 61
  Horaires *:
  De lundi à vendredi: de 09 h 00 à 14 h 00 (sur rendez-vous).
  Fermé le samedi et dimanche, les jours de fêtes et du 10 au 20 mars.
  Pour davantage d'information, visitez: www.comunitatvalenciana.com

• Palacio del Marqués de Dos Aguas (Palais du Marquis de Dos Aguas)
  Cet édifice présente une fascinante façade baroque d’albâtre conçue par Hipólito Rovira et taillée par Ignacio Vergara au XVIIIe siècle, complètement décorée de fruits, de légumes et de figures représentant la famille Dos Aguas. Il fut, à l’époque, tout un symbole de l’opulence de la classe dominante, et abrite actuellement le Musée National de Céramique et des Arts Somptuaires (Museo Nacional de Cerámica y Artes Suntuarias). 
  Adresse: Calle del Poeta Querol, 2

• La Lonja de la Seda (La Loge (Comptoir) de la Soie)
  Cet édifice fut construit au XVe siècle, siècle d’or valencien, avec l’intention de se faire remarquer et d’être une destination incontournable sur les routes commerciales. Le nom de “Lonja de la seda” (Comptoir de la Soie) attribué à ce bâtiment vient du fait que ce tissu fut, entre les XIVe et XVIIIe siècles, l’industrie la plus importante et puissante de la ville. Ses caractéristiques sont les mêmes que celles des comptoirs de Barcelone et de Palma, avec une salle de forme rectangulaire soutenue par des colonnes. Il se trouve en face du Marché Central et de l’Eglise des Saints Jean.
  Adresse: Plaza del Mercado (Place du marché)
  Tél: (+34) 963 52 54 78
  Horaires *:
  - De 09 h 15 à 14 h 00 et de 16 h 30 à 20 h 00.
  - Après-midi d’avril à septembre: de 17 h 30 à 21 h 00.
  - Dimanche et fêtes: de 09 h 15 à 14 h 00.
  - Fermé le lundi, le 1er janvier, le 1er mai et le 25 décembre.

• Mercado Central (Marché Central)
  Il fut construit en 1928 et présente une structure moderniste en fer, en poutres et en verre décorée de mosaïques et de carreaux de faïence. Ce marché est l’un des plus grands d’Europe et dans lequel on peut acheter des fruits, des légumes, de la viande, du poisson et des fruits secs.
  Adresse: Plaza del Mercado (Place du Marché)
  Tél: (+34) 963 52 54 78
  Horaires *: de lundi à samedi: de 07 h 30 à 14 h 30. Fermé le dimanche.
  Pour davantage d'information, visitez: www.mercadocentralvalencia.es

• Mercado de Colón (Marché de Colomb)
  A presqu’un kilomètre au sud-est du Marché Central, on découvre un autre édifice moderniste construit au début du XXème siècle, symbole de la prospérité économique du début du siècle. Autre marché emblématique de la ville.
  Adresse: Calle de Cirilo Amorós
  Tél: (+34) 963 52 54 78
  Horaires *: de lundi à samedi: de 07 h 30 à 14 h 30. Fermé le dimanche.
  Pour davantage d'information, visitez: www.mercadocolon.com

• Colegio del Patriarca (Collège du patriarche)
  Il se trouve de l’autre côté de la Place del Patriarca et fut fondé par San Juan de Ribera, archevêque et vice-roi de Valence au XVIe siècle, dans le but de former des prêtres dans l’esprit de la contre réforme. A l’intérieur, on peut voir un patio Renaissance, une église ornementée (l’une des rares églises de la Renaissance en Espagne avec des fresques), ainsi qu’un musée d’art compris entre les XV et XVIIe siècles, exposant des oeuvres de le Gréco, Juan de Juanes, Ribalta et Morales.
  Adresse: Calle de la Nave, 1
  Tél: (+34) 963 51 41 76
  Horaires *: tous les jours: de 11 h 00 à 13 h 30.

• Almudín
  C’était l’édifice principal destiné à l’emmagasinage, la distribution et la vente du blé de la ville, tâche importante, si l’on tient compte du fait que Valence en manquait souvent et dépendait des importations pour en assurer l’approvisionnement. Le bâtiment actuel est le fruit des travaux effectués au XVe siècle, à partir de constructions pré-existantes.
  Adresse: Plaza de San Luis Bertrán 1
  Tél: (+34) 96 352 54 78
  Horaires *:
  De mardi à samedi: de 10 h 00 à 14 h 00 et de 16 h 30 à 20 h 30.
  Dimanche et fêtes: de 10 h 00 à 15 h 00.

• Torres de Serranos (Tours de Serranos)
  Il ne reste, de nos jours, que deux des douze portes qui protégeaient la ville, adossées au rempart du bas Moyen-Age du IVe siècle, et ces tours sont l’une d’elles. Visite indispensable si on veut contempler les plus belles vues de la ville. Y ont lieu aussi quelques actes faisant partie des fêtes les plus célèbres de la ville, “las Fallas”. Pour l’anecdote, il faut savoir que c’est là que furent gardées et protégées les oeuvres du Musée du Prado durant la Guerre Civile espagnole.
  Adresse: Plaza de los fueros, s/n
  Tél: (+34) 963 91 90 70
  Horaires *:
  De mardi à samedi: de 10 h 00 à 14 h 00 et de 16 h 30 à 20 h 30.
  Dimanche et fêtes: de 10 h 00 à 15 h 00. Fermé le lundi.

• Torres de Quart (Tours de Quart)
  C’est l’autre porte d’accès de la ville qui a su se conserver. Ces portes ont résisté à la Guerre d’Indépendance contre les Français, celle de Succession, Des Cantonnales et la Guerre Civile Espagnole. Les trous qu’on peut voir dans les murs et que certains croient à tort qu’ils sont le fait des ravages du temps, sont en fait dûs aux conflits de guerre. Ce lieu servit aussi de prison de femmes durant les XVIIe et XVIIIe siècles.
  Adresse: Calle Guillem de Castro, 89

* PLACES HISTORIQUES:

• Plaza Redonda (Place Ronde)
  Cette place fut construite par Fernando VII et elle se dresse, de nos jours, comme l’une des places les plus originales d’Espagne. On y trouve toutes de sortes de vente de produits relatifs à la mercerie ou les techniques d’élaboration artisanale, telles que la couture ou la céramique. Le dimanche et les jours fériés, elle se convertit en un marché où l’on peut échanger des images, trouver un animal de compagnie ou découvrir enfin cet objet de collectionneur qu’on cherchait en vain.
  Adresse: Plaza Redonda, s/n
  Horaires *:
  De lundi à samedi: de 09 h 30 à 14 h 00 et de 16 h 00 à 20 h 00.
  Les jours fériés, un marché a aussi llieu mais exceptionnellement de 09 h 00 à 13 h 30.
  
  
• Plaza del Ayuntamiento (Place de l’Hôtel de Ville)
  Ce lieu est le siège des bâtiments civils les plus représentatifs de Valence avec une fontaine illuminée et qui regorge de stands de fleurs. On y trouve aussi le Musée Historique Municipal dont la bibliothèque possède une impressionnante carte de Valence au XVIIIe siècle sur laquelle on peut parfaitement voir les remparts intactes.

*ART ET MUSEES:

• Museo de Historia de Valencia (Musée d’Histoire de Valence)
  C’est le musée le plus récent de Valence et dans lequel y est retracée l’histoire de la ville, de ses débuts jusqu’à la fin du XXe siècle. A ne pas manquer les présentations audiovisuelles “dramatisées” de chaque époque.
  Adresse: Calle Valencia, 42
  Tél: (+34) 963 70 11 05/ 963 70 11 78
  E-mail: mhv@valencia.es
  Horaires *:
  De martes à samedi: de 10 h 00 à 14 h 00 et de 16 h 30 à 20 h 30.
  Dimanche et fêtes: de 10 h 00 à 15 h 00. Fermé le lundi.
  Pour davantage d'information, visitez: www.mhv.com.es

• Museo de Bellas Artes (Musée des Beaux Arts)
  Il abrite l’une des meilleures collections générales d’Espagne, avec des oeuvres de Bosch, El Greco, Goya, Velázquez, Ribera et Ribalta ainsi qu’une grande quantité d’oeuvres modernes valenciennes des plus grands artistes, tels que Sorolla et Pinazo, de l’école impressionniste valencienne.
  Adresse: Calle San Pío V, 9
  Tél: (+34) 963 87 03 00
  E-mail: museobellasartesvalencia@gva.es
  Horaires *:
  De mardi à dimanche: de 10 h 00 à 20 h 00.
  Fermé le lundi ainsi que le 1er janvier, le Vendredi Saint et le 25 décembre.
  Pour davantage d'information, visitez: www.museobellasartesvalencia.gva.es

• Cuidad de las Artes y las Ciencias (Cité des Arts et des Sciences)
  Cet impressionnant complexe de 350 000 mètres carrés se compose de quatre bâtiments futuristes dessinés principalement par l’architecte valencien Santiago Calatrava. Cette création innovatrice cherche à cohabiter avec la lumière et la mer méditerranéenne.
  Adresse: Autovía a El Saler 1
  Tél: (+34) 902 10 00 31
  Horaires *:
  - Du 1/1 au 13/6 et du 12/9 au 31/12 (basse saison): de dimanche à vendredi: de 10 h 00 à 18 h 00. Samedi: de 10 h 00 à 20 h 00.
  - Du 14/6 au 15/7 et du 1/9 au 10/9 (moyenne saison): de dimanche à vendredi: de 10 h 00 à 20 h 00. Samedi: de 10 h 00 à 20 h 00.
  - Du 16/7 au 31/8 (haute saison): de dimanche à vendredi: de 10 h 00 à 00 h 00. Samedi de 10 h 00 à 00 h 00.
  Pour davantage d'information, visitez: www.cac.es
  * Ce complexe est composé de:
  – El Hemisférica Planetario (Le Planétarium hémisphérique)
  Ca a été le premier bâtiment de ce complexe à avoir été inauguré. Dans cet impressionnant édifice moderniste, on peut voir les projections que proposent ses deux salles, une salle de cinéma IMAX et une autre de projections digitales.
  
  – El Museo de las Ciencias Príncipe Felipe (Le Musée des Sciences Prince Philippe)
  C’est un musée interactif de science qui propose des expositions sur la science, le sport et le corps humain. Toutes les expositions sont attractives pour les enfants et chaque section dispose d’une brochure avec son contenu résumé en anglais.
  Horaires *:
  - Du 1/1 au 30/6 et du 13/9 au 31/12 (basse saison): tous les jours: de 10 h 00 à 19 h 00.
  - Du 1/7 au 12/9 (haute saison): tous les jours: de 10 h 00 à 21 h 00.
  
  – El Parque Oceanográfico (Le Parc Océanographique)
  C’est l’aquarium le plus grand d’Europe, dans lequel sont représentés les principaux écosystèmes marins de la planète, comme les zones polaires, la Mer Rouge, la Méditerrannée, etc. Dans chaque espace, le visiteur peut voir des poissons, des requins, des murènes géantes, des raies, etc., nageant autour de lui. Il y a aussi un spectacle de dauphins.
  Adresse: Camino de las Moreras s/n
  Horaires *:
  - Du 1/1 au 13/6 et du 12/9 au 31/12 (basse saison): de dimanche à vendredi: de 10 h 00 à 18 h 00. Samedi: de 10 h 00 à 20 h 00.
  - Du 14/6 au 15/7 et du 1/9 au 10/9 (moyenne saison): de dimanche à vendredi: de 10 h 00 à 20 h 00. Samedi: de 10 h 00 à 20 h 00.
  - Du 16/7 au 31/8 (haute saison): de dimanche à vendredi: de 10 h 00 à 00 h 00. Samedi: de 10 h 00 à 00 h 00.
  
  – El Palau de les Artes Reina Sofía (Le Palais des Arts Reine Sofia)
  Il s’agit d’un majestueux bâtiment multifonctionnel qui est principalement utilisé comme auditorium. Il comprend quatre espaces distincts qui abritent différents spectacles, parmi lesquels: l’ opéra, la musique, le théâtre et la danse.
  Adresse: Autoroute (autopista) del Saler, 1
  Tél: (+34) 961 97 58 00
  E-mail: info@lesarts.com
  Pour davantage d'information, visitez: www.lesarts.com

• Instituto Valenciano de Arte Moderno. IVAM (Institut Valencien d’Art Moderne)
   Ce bâtiment moderne contient plus de 7000 oeuvres d’art espagnol contemporain. Il possède aussi la plus grande collection d’oeuvres de Julio González (1876-1942), un important sculpteur du XXe siècle, ainsi qu’une collection permanente de peintures de Ignacio Pianzo (1849-1916), un célèbre artiste de transition au modernisme des XIXe et XXe siècles. Ses expositions temporaires sont aussi très réputées et on peut en trouver dans une galerie près de la Place du Carmen, dans la rue Museo, 2.
  Adresse: Calle Guillem de Castro, 118
  Tél: (+34) 963 86 30 00
  Horaires *: de mardi à dimanche: de 10 h 00 à 20 h 00. Fermé le lundi.
  Pour davantage d'information, visitez: www.ivam.es

• Museo Nacional de Cerámica (Musée National de Céramique)
  Ce musée, situé dans le Palais du Marquis de Dos Aguas, expose des objets en céramique du monde entier, spécialement ceux provenant des centres de production locaux de Manises, Paterna et Alcora. Il présente aussi une exposition de céramique de l’époque musulmane, de la porcelaine en noir et vert ainsi que des objets en provenance de Malaga et de Murcia.
  Adresse: Calle Poeta Querol, 2
  Tél: (+34) 963 51 63 92
  E-mail: informacion.mceramica@mcu.es
  Horaires *:
  De mardi à samedi: de 10 h 00 à 14 h 00 et de 16 h 00 à 20 h 00.
  Dimanche et fêtes: de 10 h 00 à 14 h 00. Fermé le lundi.
  Pour davantage d'information, visitez: www.mnceramica.mcu.es

• Museo Taurino (Musée Taurin)
  Il est situé derrière les Arènes (La Plaza de Toros), et c’est l’un des musées les plus anciens en ce qui concerne l’art de la Tauromachie. Vous voyagerez dans l’histoire de la Tauromachie de la Comunauté Valencienne et dans l’histoire des Arènes de Valence et tout cela à travers une collection d’objets appartenant au monde de la tauromachie.
  Adresse: Pasaje Doctor Serra, 10
  Tél: (+34) 963 88 37 38
  Horaires *:
  De mardi à dimanche: de 10 h 00 à 14 h 00 et de 16 h 00 à 20 h 00.
  Lundi: de 10 h 00 à 14 h 00.
  Pour davantage d'information, visitez: www.museotaurinovalencia.es

• Museo Fallero (Musée des “Fallas”)
  Ce musée est consacré aux fêtes des Fallas qui sont les fêtes les plus populaires de la ville de Valence et pour lesquelles on construit de grands personnages, faits de matériaux combustibles, ces derniers représentant des personnages d’hier et d’aujourd’hui, imaginaires ou réels. Le moment venu, tous les personnages, sauf un, seront dévorés par le feu. Vous pourrez voir, dans ce musée, les “ninots” (personnages) qui ont réchappé des flammes par vote populaire, comme c’est la tradition.
  Adresse: Plaza de Monteolivete, 4
  Tél: (+34) 963 52 54 78
  Horaires *:
  De mardi à samedi: de 10 h 00 à 14 h 00 et de 16 h 30 à 20 h 30.
  Dimanche et fêtes: de 10 h 00 à 15 h 00.
  Fermé: le lundi.
  Pour davantage d'information, visitez: www.fallas.com

• Museo del Gremio de Artistas Falleros (Musées du Compagnonnage des Artistes des Fallas)
  Ce musée, aussi consacré à “Las Fallas”, possède les esquisses et maquettes des Fallas, en plus d’une collection photographique des Fallas à travers le temps.
  Adresse: Avenida San José Artesano, 17
  Tél: (+34) 963 47 65 85
  Horaires *:
  De lundi à vendredi: de 10 h 00 à 14 h 00 et de 16 h 00 à 19 h 00.
  Samedi: de 10 h 00 à 14 h 00.
  Pour davantage d'information, visitez: www.gremiodeartistasfalleros.com

• Museo Valenciano de la Ilustración y la Modernidad (Musée Valencien de l’Illustration et de la Modernité)
  Ce musée se veut un musée de l’histoire des idées et de son passage de l’Illustration à la Modernité. Chose faite à travers des études des moyens de communication, qui ont fait de l’image le moyen de diffusion d’idées le plus répandu.
  Adresse: Calle Guillem de Castro, 8
  Tél: (+34) 963 88 37 30
  Horaires *:
  De mardi à samedi: de 10 h 00 à 14 h 00 et de 16 h 00 à 20 h 00.
  Dimanche: de 10 h 00 à 20 h 00.
  Fermé: le lundi et les 1er janvier, 1er mai et 25 décembre.
  Pour davantage d'information, visitez: www.muvim.es

• Museo de Ciencias Naturales (Musée des Sciences Naturelles)
  Ce musée est divisée en 4 zones différenciées dans sa collection principale. Deux d’entre elles sont basées sur des aspects locaux, les écosystèmes de la zone et la contribution de Valence à la science, alors que les autres, sont, elles, de portée mondiale, comme peut l’être l’évolution sur terre et l’exposition de coquillages et de mollusques.
  Adresse: Calle General Elio, Jardines de Viveros
  Tél: (+34) 963 52 54 78
  Horaires *:
  De mardi à samedi: de 09 h 30 à 14 h 00 et de 16 h 30 à 21 h 00.
  Dimanche et fêtes: de 10 h 00 à 20 h 00.

• Museo Histórico Municipal (Musée Historique Municipal)
  Il se trouve dans la Maison Consistoriale de la Place de la Mairie (Casa Consistorial de la Plaza del Ayuntamiento) et possède des plans, des gravures, des peintures et des peintures murales qui illustrent l’histoire de la ville de Valence.
  Adresse: Plaza del Ayuntamiento, 1
  Tél: (+34) 963 52 54 78
  Horaires *: de lundi à vendredi: de 09 h 00 à 14 h 00.

• Casa Museo Blasco Ibáñez (Maison Musée BI)
  Dans l’incomparable cadre de la plage de la Malvarrosa, on trouve la maison reconstruite de l’éminent écrivain valencien, Vicente Blasco Ibáñez. C’est une visite indispensable pour tous les amateurs de littérature car vous pourrez y contempler les souvenirs, les objets personnels et les oeuvres littéraires de l’auteur de la “La Barraca”.
  Adresse: Isabel de Villena, 157
  Tél: (+34) 96 352 54 78
  Horaires *:
  De mardi à samedi: de 10 h 00 à 14 h 00 et de 16 h 30 à 20 h 30.
  Dimanche et fêtes: de 10 h 00 à 15 h 00.

• Casa-Museo Benlliure (Maison-Musée Benlliure)
  Le Musée expose la collection de la famille Benlliure et recrée l’ambiance de la maison où vécut une famille de la saga d’artistes les plus importants du Valence de la fin du XIXe siècle.
  Adresse: Calle Blanqueria, 23
  Tél: (+34) 96 391 16 62
  Horaires *:
  De mardi à samedi: de 10 h 00 à 14 h 00 et de 16 h 30 à 20 h 30.
  Dimanche et fêtes: de 10 h 00 à 15 h 00.

• Casa-Museo Concha Piquer (Maison-Musée Concha Piquer)
  Concha Piquer, l’une des chanteuses de “copla” (chanson populaire espagnole en rime) les plus populaires d’Espagne durant le XXe siècle, est née dans cette maison. Maison devenue Musée, on peut y voir des objets personnels de cette chanteuse, tels que des éventails, des costumes, des écrits et des photographies. Au deuxième étage, on peut découvrir comment vivaient les gens humbles de la Valence du début du siècle ainsi qu’un témoignage de l’architecture populaire du quartier où elle est née.
  Adresse: Calle Ruaya, 23
  Tél: (+34) 96 348 56 58
  Horaires *:
  De mardi à samedi: de 10 h 00 à 14 h 00 et de 16 h 30 à 20 h 30.
  Dimanche et fêtes: de 10 h 00 à 15 h 00.

* LIEUX NATURELS:

• Bioparc (El Zoológico de Valencia / Le Zoo de Valence)
  Ce zoo de nouvelle génération propose un autre concept de visite, par lequel on essaie de transporter le visiteur dans l’habitat naturel de l’animal à travers une soigneuse recréation d’habitats naturels. Pour le moment, vous pourrez faire la visite de l’espace consacré à l’Afrique, en attendant que le projet soit complété et que les autres espaces consacrés au sud-est Asiatique et au Néotropical soient terminés.
  Adresse: Avenida Pío Baroja, 3
  Horaires *: toute l’année: de 09 h 30 jusqu’au coucher du soleil.
  Pour davantage d'information, visitez: www.bioparcvalencia.es

• Jardín Botánico de la Universidad de Valencia (Jardin Botanique de l’Université de Valence)
  Avec une longue histoire derrière lui, ce jardin offre une grande variété d’espèces, ainsi qu’un espace idéal pour se promener en contact avec la nature.
  Adresse: Calle Quart, 80
  Tél: (+34) 963 15 68 00
  Horaires *: de mardi à dimanche: de 10 h 00 jusqu’à la tombée de la nuit.
  Pour davantage d'information, visitez: www.jardibotanic.org

• Parque Natural de la Albufera (Parc Naturel de la Albufera)
  Ce parc est situé très près de la ville de Valence, dans la localité de El Palmar (à 18 Km au sud de la ville) et on y trouve le lac le plus grand d’Espagne et une des plus importantes zones humides de la péninsule ibérique. Il s’agit d’un site naturel de grand intérêt écologique dans lequel hibernent des espèces uniques d’oiseaux aquatiques. Certaines compagnies touristiques y organisent des excursions. N’hésitez pas à vous renseigner à l’office de tourisme ou à consulter la page web suivante:
  Pour davantage d'information, visitez: www.albufera.com
  

• Jardines del Real (Jardins du Real)
  Ces jardins, aussi connus comme “Los Viveros” (Les Pépinières), sont un lieu idéal pour faire une promenade. Vous trouverez à l’intérieur, le Musée des Sciences Naturelles ainsi qu’un petit zoo. Les jardins se composent de différentes ambiances qui recréent le cadre naturel des espèces qui y vivent. En été, une vive animation y a lieu avec la foire du livre au mois de mai, la foire de musique en juillet, ainsi que de temps en temps, des concerts en plein air.
  Adresse: San Pío V, s/n
  Tél: (+34) 963 52 54 78
  Horaires *: tous les jours: de 8 h 00 jusqu’au coucher du soleil.
  
  

* PLAGES:

• Playas de las Arenas (Plages de las Arenas)
  L’une d’elles, la Plage de El Cabanyal a une longueur d’environ 1200 mètres et une largeur moyenne de 135 mètres de sable fin et doré. Elle se trouve dans une zone traditionnelle de restaurants et possède une zone infantile.
  Emplacement: au sud de la plage de La Malvarrosa située entre la rue Acequia de la Cadena et les quais du port (la Darsena del Puerto).

• Playa de la Malvarrosa (Plage de la Malvarrosa)
  C’est la plage urbaine par excellence. Plage de sable fin, elle a une longueur d’un kilomètre et une largeur moyenne de 135 mètres. Elle est bordée par une promenade maritime et propose un grand nombre de sercices.
  Emplacement: au nord de la commune, entre la municipalité de Alboraya et de la rue Acequia de la Cadena.

• Paseo Marítimo (Promenade Maritime)
  Cette promenade, le long de plusieurs kilomètres de plage, possède des installations qui en font l’une des zones de loisirs par excellence, avec un grand nombre de restaurants, de bars, et des zones infantiles.

• Playa de Pinedo Pueblo (Plage de Pinedo Pueblo)
  Cette plage a une longueur de 1500 mètres et une largeur moyenne de 32 mètres. Elle est près du pueblo de Pinedo; centre traditionnel de cultivateurs et pêcheurs.
  Emplacement: au sud du Port et du Club Nautique de Valence.

• Playa de L'Arbre del Gos (Plage de L'Arbre del Gos)
  C’est une plage agreste qui se trouve près des premières dunes du Parc Naturel de la Albufera. Elle a une longueur de 2600 mètres et a été ouverte au public en 2007 après l’avoir équipée de tous les services nécessaires.
  Emplacement: Elle s’étend de la 2ème digue de la Promenade Maritime à la Creu del Saler.

• Playa de El Saler (Plage d'El Saler)
  Cette plage de sable fin et doré, mesure 2600 mètres de long et c’est l’une des plages les plus réputées de Valence.
  Emplacement: au sud de la ville, en plein coeur du Parc Naturel de la Albufera.

• Playa de la Garrofera (Plage de la Garrofera)
  Plage se trouvant aux environs de l’Hôtel Sidi, d’une longueur de1500 mètres et similaire à la plage du Saler.
  Emplacement: délimitée au nord par la plage du Saler et au sud par celle de la Gola de Puchol.

• Playa de la Devesa (Plage de la Devesa)
  Située en plein Parc Naturel de La Albufera, c’est l’unique plage sauvage de la commune. Elle mesure 5000 mètres de long et est de grand attrait en ce qui concerne l’entretien et la sauvegarde de ses ressources naturelles.
  Emplacement: Parc Naturel de la Albufera

• Playa de El Perellonet/Recati (Plage d'El Perellonet/Recati)
  Plage disposant d’un vaste espace de services dans une zone résidentielle.
  Emplacement: aux confins du territoire communal sud de Valence.

(*) Il est conseillé de faire confirmer les horaires d’ouverture à l’avance.