Ciudad Real

• Arrivo nel paese

• Come muoversi

• Indirizzi utili

• Dove Mangiare

• Vita notturna

• Luoghi d?interesse

In aereo:

* Aerepuerto Central de Ciudad Real:
Si chiama Don Quijote (ossia Don Chisciotte) ed è il primo aeroporto privato in Spagna.
Con Air Berlin è possibile raggiungere destinazioni come Palma de Mallorca o internazionali come la Germania, l’Austria o la Danimarca.
Indirizzo: Autostrada Ciudad Real-Puertollano, Uscita 178
Tel: (+34) 902 20 05 22
Pagina web: www.aeropuertocentralcr.com

In treno:
La stazione del treno RENFE è situata all’est del centro città. Ci sono partenze regolari per:

• Madrid (tragitto di 1 ora)
• Cordoba (tragitto di 1 ora)
• Valenza (tragitto di 5 ore, 2 bus al giorno)
• Regione sud-est fino ad Almagro (tragitto di 30 minuti)

Indirizzo: Avenida Europa, s/n
Tel: (+34) 902 24 02 02 / 926 22 02 02

In autobus:
La fermata dell’autobus è situata al sud-est del centro della città.

• Albacete (tragitto di 2 ore ¾ , 3 bus al giorno)
• Toledo (tragitto di 1 ora ½ , 3 bus al giorno)
• Madrid (tragitto di 2 ore ½, 5 bus al giorno)
• Almagro (tragitto di 30 minuti, 5 bus al giorno)

Tel: (+34) 926 21 13 42

In automobile:

• Da Toledo (tragitto di 1 ora e 30 minuti)
• Da Madrid (tragitto di 2 ore)
• Da Siviglia (tragitto di 3 ore e 50 minuti)
• Da Valenza (tragitto di 4 ore)

L’autobus locale Nr. 5 si dirige al centro della città con partenza dalla stazione di Avenida Plaza del Pilar.

• Ufficio turistico
  Offre una ragionevole quantità d’informazione su tutta la provincia.
  Indirizzo: Calle de Alarcon, 21
  Tel: (+34) 926 20 00 37
  Orario: aperto dalle 10:00 alle 14:00 e dalle 16:00 alle 19:00 da lunedì a sabato e dalle 10:00 alle 14:00 la domenica.

• Ufficio municipale turistico
  Indirizzo: Plaza Mayor, 1
  Tel: (+34) 926 21 64 86
  E-mail: turismo@ayto-ciudadreal.es

• Ufficio postale
  È situato al nord-est dell’Ufficio turistico
  Indirizzo: Plaza de la Constitución, 4
  Tel: (+34) 926 27 46 78

• Polizia locale
  Tel: 092 / (+34) 926 23 04 22

• Polizia nazionale
  Tel: 091 / (+34) 926 27 79 00

• Guardia Civile di Ciudad Real
  Tel: 062 / (+34) 926 27 48 60

• Protezione Civile
  Tel: (+34) 926 23 04 31

• Croce Rossa
  Tel: (+34) 936 22 22 22

• Emergenze
  Tel: 112

• Pompieri
  Tel: 106

• Ambulanza
  Tel: (+34) 926 58 80 09

• Ospedale generale di Ciudad Real
  Indirizzo: Avenida Tomelloso, s/n
  Tel: (+34) 926 27 80 00

• La Deliciosa
  È il posto perfetto per fare colazione, per dei panini e del buon caffè. È una pasticceria e caffetteria.
  Indirizzo: Calle de Alarcos, 27
  Tel: (+34) 926 21 38 01
  Orario: aperto dalle 08:00 alle 14:00 e dalle 17:00 alle 21.00
  Pagina web: www.la-deliciosa.com

• El Torreón
  Serve le migliori tapas della città ed offre delle specialità per la cena e delle bevande deliziose.
  Indirizzo: Avenida del Torreón del Alcazar, 7

• Sandalo
  Ha ottenuto il premio internazionale di gastronomia ne 1994. Cucina innovativa regionale e nazionale.
  Indirizzo: Ronda del Parque, s/n - Hotel Paraíso
  Tel: (+34) 926 21 06 06

• Gran Mesón
  Offre una cucina castigliana squisita e possiede ed è costruito in uno stile rustico alquanto confortevole.
  Indirizzo: Ronda de la Ciruela, 34
  Tel: (+34) 926 22 72 39
  E-mail. gran.meson@gmail.com

• Burger King
  Indirizzo: Centro commerciale “Las Vias”, Carretera Fuensanta

• El Junquito
  Indirizzo: Avenida Pio XII, 18 (Hotel Navarro)
  Tel: (+34) 926 21 68 76

• Asador El Chico
  Indirizzo: Virgen del Prado, 22
  Tel: (+34) 926 25 18 49

* Specialità gastronomiche:

• Gachas dulces: farina, pane duro, olio, acquaa, zucchero, cannella, anice…
• Pellas de bacalao en escabeche: merluzzo, patate, uova, farina, aglio, olio, aceto, zafferano, coriandolo…
• Sopa de tomate: minestra di pomodori, pepe, cipolla, uova e pane…
• Tortilla guisada: patate, cipolla, uova, olio, aglio, paprica, farina, sale…
• Migas: pane duro, sardine, peperoni seccchi, salsiccia, costolette di mailae…
• Flores: dessert dolce, preparato con uova, farina, zucchero, cannella…

• Australian Pub
  Allo stesso tempo è una discoteca
  Indirizzo: Avenida Torreón del Alcázar, 1
  Tel: (+34) 926 22 90 44
  Orario: aperto da mezzanotte

• Irish Hunter
  Birre e balli tutta la notte
  Indirizzo: Avenida del Torreón, 12

• El Continental
  Indirizzo: Avenida del Torreón, 5

• Discobar Piropo
  Indirizzo: Calle Hidalgos, 9

• Calima
  Indirizzo: Plaza Mota, 16

• Disco Bar Cycelly
  Birra e concerti rock
  Indirizzo: Calle Hidalgos, 3

• Puerta de Toledo (1328)
  La Puerta de Toledo è uno dei resti della muraglia che circondava la città. Un monumento nazionale d’architettura militare del XIV secolo, costruito per ordine del re Alfonso X.

• Museo Provinciale
  Espone una collezione archeologica che abbraccia l’età del bronzo. Cultura iberica, epoca romana, cultura visigota, l’età media e artistica.
  Indirizzo: Calle del Prado, 4
  Tel: (+34) 926 25 53 04
  Orario*: aperto dalle 10:00 alle 14:00 e dalle 17:00 alle 20:00 da martedì a sabato. La domenica dalle 10:00 alle 14:00. Chiuso il lunedì ed i giorni festivi.

• Museo del Quijote
  Possiede centinaia di libri di Don Chisciotte, alcuni risalgono all’anno 1724.
  Indirizzo: Ronda de Alarcos, 1
  Tel: (+34) 926 20 04 57
  Orario*: aperto dalle 10:00 alle 14:00 e dalle 18:00 alle 21:00 da lunedì a sabato. La domenica dalle 10:00 alle 14:00.

• Chiesa di San Pedro
  È la chiesa che del XIV che più si distingue. Possiede tre porte: la porta del perdono, la porta dell’Umbria e la porta del Sole. Fu dichiarata Monumento Nazionale con decreto il 20 luglio 1974.
  Indirizzo: Calle General Rey, 1
  Tel: (+34) 926 22 11 15
  Pagina web: www.parroquiasanpedro.com

• Chiesa di Santiago
  È la più antica ed una delle più interessanti della provincia (fine del XIII secolo).
  Indirizzo: Plaza de Santiago, s/n
  Tel: (+34) 926 22 08 14
  Pagina web: www.parroquiasantiago.es

• Cattedrale Nuestra Señora del Prado
  Costruita nel XIV secolo. La sua costruzione in stile gotico cominciò nel XV secolo e fu terminata da Antonio de Ecija nel XVI secolo.

• Casa Museo Elisa Cendrero
  Risale all’anno 1917 ed espone una squisita collezione per i fanatici del XVI secolo fino al XIX secolo. Costruito in avorio e perle e coperta di legno. Si possono osservare armi, titoli di nobiltà e mobili dell’epoca di Luigi XVI.
  Indirizzo: Calle Toledo
  Tel: (+34) 926 22 74 62

(*) è conveniente riconfermare gli orari d’apertura in anticipo.