Cordova

• Arrivo nel paese

• Come muoversi

• Indirizzi utili

• Dove Mangiare

• Vita notturna

• Fare acquisti

• Luoghi d?interesse

In treno:

* Stazione ferroviaria – AVE:
Indirizzo: Glorieta de las Tres Culturas
Tel: (+34) 902 24 02 02 / 902 24 34 02

Si tratta della linea di treni ad alta velocità che collega Madrid a Siviglia. Comprende altre destinazioni come:

• Siviglia (tragitto da 45 a 90 minuti, 21 treni al giorno).
• Madrid (tragitto da 1 ora ¾ a 6 ore ¼ , 23 treni al giorno).
• Malaga (tragitto da 2 a 3 ore, 9 treni al giorno).
• Barcellona (tragitto di 10 ore ½ , 4 treni al giorno).
• Jaén (tragitto di 1 ora ½ , 1 treno al giorno).
• Granada (tragitto di 4 ore), cambio a Bobadilla.

In autobus:

* Stazione degli autobus di Cordoba:
Indirizzo: Avenida de la Libertad, s/n
Tel: (+34) 957 40 40 40
Pagina web: www.estacionautobusescordoba.es

Si trova a 1 km al nordest della Plaza las Tendillas, dopo la stazione del treno.
Ci sono corse regolari per/da:

• Siviglia (tragitto di 1 ora e 45 minuti, 10 corse al giorno).
• Granada (tragitto di 3 ore, 8 corse al giorno).
• Madrid (tragitto di 4 ore ½ , 6 corse al giorno).
• Malaga (tragitto di 2 ore ½ , 5 corse al giorno).
• Jaén (tragitto di 1 ora ½ , 5 corse al giorno).

In automobile:
Si può raggiungere Cordoba facilmente con la strada dell’Andalusia (che collega Madrid a Siviglia) ed è anche facile arrivare da strade provenienti dal Portogallo, Granada e Malaga.

A piedi:
Cordoba è una città gradevole da scoprire a piedi, soprattutto perché i principali monumenti si trovano tutti vicini nel centro storico. Camminare per le strade del centro storico di Cordoba è un’esperienza davvero interessante.

Tour in Taxi:
Offre otto diversi itinerari per visitare Cordoba.
Tel: (+34) 957 76 44 44 oppure 957 76 40 31
Pagina web: www.radiotaxicordoba.com

In autobus:
Dalle 6 alla mezzanotte, l’autobus nr. 3 si dirige alla Plaza de las Tendillas e alla Calle de San Fernando, ad est della Mezquita.

In taxi:
Ci sono taxi in tutta la città

In auto:
Le strade di Cordoba sono ben segnalate, ed esiste sempre il segnale della “P” se dispongono di un parcheggio.

* Noleggio veicoli:

• Atesa
  Indirizzo: c/o Stazione RENFE, Glorieta de las tres culturas, s/n
  Tel: (+34) 957 47 59 79
  Pagina web: www.atesa.es 

• Avis
  Indirizzo: c/o Stazione RENFE, Glorieta de las tres culturas, s/n
  Tel: (+34) 957 40 14 45
  Pagina web: www.avis.es 

• Europcar
  Indirizzo: c/o Stazione RENFE, Glorieta de las tres culturas, s/n
  Tel: (+34) 957 40 34 80
  Pagina web: www.europcar.es 

• Hertz
  Indirizzo: c/o Stazione Autobus, Glorieta de las tres culturas, s/n
  Tel: (+34) 957 40 20 61
  Pagina web: www.hertz.es 

La maggior parte della banche e bancomat si trovano attorno alla Plaza de las Tendillas e la Avenida del Gran Capitán. Il Bancomat si può trovare tanto alla stazione dei bus come a quella del treno.

• Ufficio d’informazione turistica:
  Punto d’informazione turistica (Stazione RENFE – AVE)
  Indirizzo: Calle Estación RENFE-AVE
  Tel: (+34) 902 20 17 74
  Orari: Da lunedì a domenica dalle 09:00 alle 14:00 e dalle 16:30 alle 19:00.
  E-mail: infoave@turismodecordoba.org
  Pagina web: www.turismodecordoba.org

• Punto d’informazione turistica zona del forte:
  Indirizzo: Calle Campo Santo de los Mártires s/n
  Tel: (+34) 902 20 17 74
  Orario: Da lunedì a domenica dalle 9:00 alle 14:00 e dalle 16:30 alle 19:00.
  E-mail: infoalcazar@turismodecordoba.org
  Pagina web: www.turismodecordoba.org

• Punto d’informazione turistica Plaza de las Tendillas
  Indirizzo: Plaza de las Tendillas, s/n
  Tel: (+34) 902 20 17 74
  Orario: Da lunedì a domenica dalle 9:00 alle 14:00 e dalle 16:30 alle 19:00
  E-mail: infotendillas@turismodecordoba.org
  Pagina web: www.turismodecordoba.org

• Ufficio centrale d’informazioni
  Indirizzo: Calle Rey Heredia, 22
  Tel: (+34) 957 29 17 74
  E-mail: information@turismodecordoba.org
  Orario: Da lunedì a venerdì dalle 8:30 alle 14:30. Chiuso i giorni festivi ed il fine settimana.
  Pagina web: www.turismodecordoba.org

• Pompieri
  Tel: 080

• Croce Rossa e Ambulanza
  Tel: (+34) 957 43 38 78

• Croce Rossa Ospedale
  Tel: (+34) 957 42 06 66

• Emergenze
  Tel: 061

• Ospedale San Juan de Dios
  Tel: (+34) 957 27 46 00

• Ch@t
  È una buona opzione per accedere ad Internet
  Indirizzo: Calle Claudio Marcelo, 15
  Orario: aperto dalle 10:00 alle 13:00 e dalle 17:00 alle 21:30 da lunedì a venerdì. Dalle 10:00 alle 14:00 il sabato.

• Ospedale Reina Sofia
  Situato a 1,5 km al sud est della Mezquita.
  Indirizzo: Avenida de Menéndez Pidal, s/n
  Tel: (+34) 957 010 001

• Luque Libros (libreria)
  Vende mappe della città e guide Michelin
  Indirizzo: Calle José Cruz Conde, 19

• Pensione Pilar del Potro
  Presenta ai suoi clienti moderne installazioni oltre ad un amichevole servizio. Offre accesso gratuito ad internet.
  Indirizzo: Calle Lucano, 12
  Tel: (+34) 957 49 29 66
  Pagina web: www.hostalelpilardelpotro.com

• Commissaria della Polizia di Cordoba
  Indirizzo: Avenida Doctor Feleming, 2
  Tel: (+34) 957 59 45 00

• Ufficio postale
  Indirizzo: Calle José Cruz Conde, 15
  Tel: (+34) 957 49 63 42

• Bodega Mezquita
  Indirizzo: Calle Cespedes, 12
  Tel: (+34) 957 49 00 04
  E-mail: comercial@bodegasmezquita.com
  Pagina web: www.bodegamezquita.com 

• Bodega Mezquita
  Indirizzo: Corregidor Luis de la Cerda, 73
  Tel: (+34) 957 49 81 17
  E-mail: comercial@bodegasmezquita.com
  Pagina web: www.bodegasmezquita.com

• Bodega Campos
  Servono abbondanti razioni di tapas nel bar e offrono un menu molto variato.
  Indirizzo: Calle los Lineros, 32
  Tel: (+34) 957 49 75 00
  Orario: chiuso la domenica pomeriggio
  Pagina web: www.bodegascampos.com

• Los Berengueles
  Indirizzo: Conde de Torres Cabrera, 7
  Tel: (+34) 957 47 28 28
  Pagina web: www.losberengueles.com

• Los Marqueses
  Indirizzo: Tomás Conde, 8
  Tel: (+34) 957 20 20 94
  Pagina web: www.restaurantelosmarqueses.com

• Dino’s
  Indirizzo: Cardenal Portocarrero, 18
  Tel: (+34) 957 40 10 85
  E-mail: salones@salondinos.com
  Pagina web: www.salondinos.com

• Hammam
  Indirizzo: Calle Corregidor Luis de la Cerda, 51
  Tel: (+34) 957 48 28 91
  Orario: Da lunedì a venerdì dalle 12:00 a mezzanotte. Il sabato e la domenica dalle 12:00 alle 2:00.
  E-mail: info@restaurantehammam.es
  Pagina web: www.restaurantehammam.es

• Casa Pepe de la Judería
  Piatti tipici come la coda di toro e  il filetto di carne di cervo. I clienti rimangono abitualmente al bar fino alla chiusura.
  Indirizzo: Calle Romero, 1
  Tel: (+34) 957 20 07 44
  Pagina web: www.casapepejuderia.com

• El Caballo Rojo
  È sempre pieno e dispone di una grande terrazza con vista alla Mezquita.
  Indirizzo: Calle Cardenal Herrero, 28
  Tel: (+34) 957 47 53 75
  Pagina web: www.elcaballorojo.com

• El Churrasco
  Serve eccellenti pasti ed abbondanti porzioni. Anche il personale è molto gentile. Tra la varietà dei suoi piatti, spicca il Churrasco con salsa araba esotica.
  Indirizzo: Calle Romero, 16
  Tel: (+34) 957 29 08 19
  Orario: chiuso il mese d’agosto
  E-mail: elchurrasco@elchurrasco.com
  Pagina web: www.elchurrasco.com

• Almudaina
  Un elegante ristorante in una mansione del XVI secolo, che serve piatti deliziosi. Dispone di un bellissimo cortile coperto da edere.
  Indirizzo: Plaza Campo Santo de los Mártires, 1
  Tel: (+34) 957 47 43 42
  Orario: Aperto al mezzogiorno dalle 12:30 alle 16:00. La sera dalle 20:30 a mezzanotte. Chiuso la domenica sera.
  E-mail: almudaina@restaurantealmudaina.com
  Pagina web: www.restaurantealmudaina.com

• Bodega Guzmán
  Indirizzo: Calle de los Judíos, 7

• Taberna San Miguel
  È uno dei ristoranti più confortevoli, con una buona varietà di piatti ed un economico vino  de Moriles servito in una caraffa al bar.
  Indirizzo: Plaza San Miguel, 1
  Tel: (+34) 957 47 01 66
  Orario: chiuso la domenica e tutto il mese d’agosto

• Taberna Salinas
  Si riempie velocemente e sempre offre un ambiente animato.
  Indirizzo: Calle Tundidores, 3
  Tel: 957 48 01 35
  Orario: Da lunedì a sabato dalle 12:30 alle 16:00 e dalle 20:00 alle 23:30. Chiuso la domenica e tutto il mese d’agosto.
  E-mail: tabernasalinas@hotmail.com
  Pagina web: www.tabernasalinas.com

• Comedor Árabe Andalusí
  Offre un buon servizio al cliente, luci sofisticate, musica araba, e deliziosi panini di falafel.
  Indirizzo: Calle Alfayatas, 6

* Specialità gastronomiche:

• Coniglio al Salmorejo: coniglio, aglio, sale, aceto, olio d’oliva, comino…
• Coda de toro: coda di toro, cipolla, pomodoro, pepe, aglio, zafferano, vino…
• Pesce spada alla cordobese: pesce spada, pomodoro, aglio, cipolla, prezzemolo, olio d’oliva…
• Salmorejo pomodoro, olio d’oliva, aglio, pane…
• Ceci alla andalusa: ceci, pancetta, cipolla, alloro, pepe verde…
• Torta alla cordobese: dessert fatto con farina, burro, crema, zucchero, cannella…
• Carciofi alla montiñana: carciofi, zafferano, aglio, brodo di carne, farina, limone…
• Acciughe in aceto: acciughe, aceto, prezzemolo, aglio, olio d’oliva…
• Pipirrana: pomodoro, cipolla, pepe verde, cetriolo, sale, olio d’oliva, aceto…
• Pestiños mozábares: farina, vino, limone, miele, zucchero, sesamo, anice…

• Soul
  Frequentato da un gran afflusso di gente grazie  alla sua musica moderna.
  Indirizzo: Calle de Alfonso XIII, 3
  Tel: (+34) 957 49 15 80
  Orario: aperto dalle 09:00 o 10:00 alle 3:00 di mattina.

• Jazz Café
  Concerti regolari e concerti jazz in vivo.
  Indirizzo: Calle Espatería, s/n
  Tel: (+34) 957 47 19 28
  Orario: aperto dalle 8:00 a notte inoltrata.

• Magister
  Deliziose birre. Frequentato da un pubblico piuttosto adulto.
  Indirizzo: Avenida del Gran Capitán, 2

• Gran Teatro de Córdoba
  Offre un programma completo di concerti, teatro, danza e cinema.
  Indirizzo: Avenida del Gran Capitán, 3
  Tel: (+34) 957 48 02 37
  Pagina web: www.teatrocordoba.com

• Filmoteca de Andalucía
  Cinema culturale con proiezioni regolari di film stranieri sottotitolati.
  Indirizzo: Calle Medina y Corella, 5
  Tel: (+34) 957 355 655
  E-mail: information.filmoteca.ccul@juntadeandalucia.es
  Pagina web: www.filmotecadeanalucia.com

Cordoba è conosciuta per i suoi articoli di cuoio lavorato, gioielleria d’argento (particolarmente filigranata) e bella ceramica. Si possono trovare negozi d’artigianato nei paraggi della Mezquita.

• Meryan
  È il miglior posto per comperare cuoio lavorato.
  Indirizzo: Calleja de las Flores, 2
  Tel: (+34) 957 47 59 02
  E-mail: merla@meryancor.com
  Pagina web: www.meryancor.com

• El Arcángel
  Centro commerciale
  Indirizzo: Avenida del Arcángel
  Tel: (+34) 957 75 00 46
  E-mail: gerencia@elarcangel.com
  Pagina web: www.el-arcangel.com

• El Zoco
  Centro commerciale
  Indirizzo: Calle José María Martorell s/n
  Tel: 957 45 52 90

• Mezquita
  È una delle grandi creazioni dell’architettura islamica ed è  la terza Mezquita del mondo per la sua estensione. Fondata da Abd al-Rahman I (785-88) sopra l’antica basilica visigota di San Vicente. La Mezquita fu ampliata e imbellita da Abd al-Rahman II nel IX secolo, da Al Hakam nell’anno 960 e da Al Manzor alla fine del X secolo.
  Indirizzo: Cardenal Herrero, 1
  Tel: (+34) 957 47 05 12
  E-mail: info@mezquitadecordoba.org
  Orario*: Da novembre a febbraio, da lunedì a sabato dalle 10:00 alle 18:00. La domenica ed i giorni festivi dalle 8:30 alle 10:15  e dalle 14:00 alle 18:00.
  Da marzo ad ottobre, da lunedì a sabato dalle 10:00 alle 19:00. La domenica ed i giorni festivi dalle 8:30 alle 10:15 e dalle 14:00 alle 19:00.
  Per maggiori informazioni vogliate visitare il seguente sito: www.mezquitadecordoba.org

• Museo Torre de la Calahorra
  I tre piani del museo, le camere tematiche e i moderni dispositivi,  permettono di immergersi nell’antica storia della cultura di Al Andalus. Le viste panoramiche dal museo sono spettacolari.
  Indirizzo: Si trova a Puente Romano, s/n
  Tel: (+34) 957 29 39 29
  E-mail: torrecalahorra@torrecalahorra.com
  Orario*:
  Dal 1° ottobre al 30 aprile, da lunedì a domenica dalle 10:00 alle 18:00.
  Dal 1° maggio al 30 settembre, da lunedì a domenica, dalle 10:00 alle 14:00 e dalle 16:30 alle 20:30
  Per maggiori informazioni, voglia visitare il sito: www.torrecalahorra.com  

• Museo Diocesano
  Situato nell’antico Palazzo Episcopale, mostra il patrimonio artistico della chiesa di Cordoba dall’arte medievale fino al giorno d’oggi con collezioni di pezzi artistici come: pitture, sculture, mobili e tappeti.  Al suo interno, si possono trovare inoltre opere di Julio Romero de Torres. Il museo è attualmente chiuso per lavori di restauro.
  Indirizzo: Calle Torrijos, 12
  Tel: (+34) 957 47 93 75

• Casa Andalusí
  Risale al XII secolo e possiede una delle monete arabe più antiche ed un menabò delle prime macchine per fabbricare la carta.
  Indirizzo: Calle Judíos, 12
  Tel: (+34) 957 29 06 42

• Palacio de Viana
  Risale al XIV secolo. I suoi saloni espongono pitture, oli della scuola di Brueghel, porcellane, tappeti e mobili antichi. Nel suo palazzo ha sede una biblioteca con più di 7000 volumi.
  Indirizzo: Plaza de Don Gome, 2
  Tel: (+34) 957 49 67 41
  Orario*: Da lunedì a venerdì dalle 10:00 alle 13:00 e dalle 16:00 alle 18:00. Il sabato dalle 10:00 alle 13:00. Chiuso la domenica. In estate apre solo la mattina.

• Museo archeologico
  Considerato come uno dei musei più completi della Spagna. Si trova nel Palacio de los Páez de Castillejo. Offre una collezione archeologica dalla preistoria fino all’età media.
  Indirizzo: Plaza de Jerónimo Páez, 7
  Tel: (+34) 957 35 55 17
  Orario*: aperto il martedì dalle 14:30 alle 20:30. Da mercoledì a sabato dalle 09:00 alle 20:30. La domenica ed i giorni festivi dalle 09:00 alle 14:30. Chiuso il lunedì.

• Museo Taurino
  Situato nell’antica casa de Las Bulas del XVI secolo. Ospita sculture e pitture, oltre che ad un’interessante collezione relazionata con il mondo taurino. Chiuso temporaneamente per restauro.
  Indirizzo: Plaza de Maimónides

• Sinagoga
  È l’unico luogo in Andalusia ed il terzo meglio conservato in Spagna fra tutte le sinagoghe dell’epoca medievale. Costruita tra il 1314 ed il 1315, offre una galleria “di donne” , incisioni ebree ed intricati disegni in stucco.
  Indirizzo: Calle de los Judíos, s/n
  Tel: (+34) 957 20 29 28
  Orario*: aperto da martedì a sabato dalle 9:30 alle 14:00 e dalle 15:30 alle 17:30. La domenica ed i giorni festivi dalle 9:30 alle 13:30. Chiuso il lunedì.

• Puerta de Almodóvar
  È una delle tre uniche porte conservate dal recinto medievale di Cordoba. È l’unica porta sopravvissuta dall’epoca musulmana e fu costruita nel XIV secolo.
  Indirizzo: Barrio de la Judería

• Museo de Bellas Artes
  Raduna principalmente una collezione di artisti cordobesi e possiede pitture, disegni, sculture ed incisioni dei XIV e XXI secoli.
  Indirizzo: Plaza del Potro, 1
  Tel: (+34) 957 35 55 50
  Orario*: aperto il martedì dalle 14:30 alle 20:30, da mercoledì a sabato dalle 9:00 alle 20:30. La domenica ed i giorni festivi dalle 9:00 alle 14:30.

• Museo de Julio Romero de Torres
  Importante museo che mostra le popolari opere del famoso pitture Julio Romero.
  Indirizzo: Plaza del Potro
  Tel: (+34) 957 49 19 09
  Orario*: Dal 16 settembre al 15 giugno, da martedì a venerdì dalle 8:30 alle 19:30. Il sabato dalle 09:30 alle 16:30. La domenica ed i giorni festivi dalle 9:30 alle 14:30.
  Dal 16 giugno al 15 settembre, da martedì a sabato dalle 9:30 alle 14:30. La domenica ed i giorni festivi dalle 9:30 alle 14:30. Chiuso il lunedì.
  Per maggiori informazioni, voglia visitare: www.museojulioromero.cordoba.es

• Baños Califales
  Costruiti nel X secolo sotto l’ordine del califfo al-Hakam II all’interno del Forte Omeya per l’uso esclusivo del sovrano, i suoi sudditi e la sua corte.
  Indirizzo: sono situati nel Campo Santo de los Mártires
  Orario*: Dal 16 settembre al 15 giugno, da martedì a venerdì dalle 8:30 alle 19:30. Il sabato dalle 09:30 alle 16:30. La domenica dalle 9:30 alle 14:30.
  Dal 16 giugno al 15 settembre, da martedì a sabato dalle 09:30 alle 14:30. La domenica ed i giorni festivi dalle 09:30 alle 14:30. Chiuso il lunedì.

• Medina Azahara
  L’attrattiva e misteriosa città di Al-Zahra , la stessa che Abd-al Rahman III ne ha ordinato la costruzione ai piedi della Sierra Morena.
  Indirizzo: Carretera de Palma del Río, Km 6
  Tel: (+34) 957 35 28 74 / 957 35 28 60
  Orario*: Dal 16 settembre al 30 aprile, da martedì a sabato dalle 10:00 alle 18:30.
  Dal 1° maggio al 15 settembre, da martedì a sabato dalle 10:00 alle 20:30.
  La domenica ed i giorni festivi dalle 10:00 alle 14:00. Chiuso il lunedì.

• Puerta de Sevilla
  È di un grande interesse storico. È stata una torre fortificata che controllava l’entrata del forte. Si tratta di un’opera cristiana del XIV secolo dove piccano i due piccoli archi gemelli della porta. Accanto alla stessa si trova la statua del poeta Ibn Zaydun.
  Indirizzo: Barrio de San Basilio.

(*) Consigliamo riconfermare gli orari d’apertura in anticipo.