Torremolinos

• Arrivo nel paese

• Come muoversi

• Indirizzi utili

• Dove Mangiare

• Fare acquisti

• Vita notturna

• Luoghi d?interesse

In aereo:
* L’aeroporto di Malaga è situato solo a 3 km dalla città.

In treno:

* La stazione del treno RENFE:
Indirizzo: Avenida Jesús Santos Rein, s/n
Tel: (+34) 952 36 02 02
Pagina web: www.renfe.es/cercanias/malaga

In autobus:

* La stazione:
Indirizzo: Calle Hoyo, s/n
Tel: (+34) 952 38 24 19

• Portillo
  Offre collegamenti a Malaga, Benalmadena, Mijas e Fuengirola.
  Pagina web: www.ctsa-portillo.com 

* Punto di vendita biglietti:
Biglietteria Torremolinos Centro: Avenida Palma de Mallorca

In automobile:

• Ci si può arrivare con la strada nazionale N-340 e l’autostrada Mediterraneo AP-7. 
• Torremolinos si trova solo a 13 chilometri da Malaga. 

In autobus:
Senza dubbio, gli autobus locali sono una  buona opzione per visitare la città.

* Stazione degli autobus Portillo:
Indirizzo: Calle Hoyo, s/n
Telefono: (+34) 952 38 24 19
Pagina web: www.ctsa-portillo.com

* Punto vendita biglietti:
Biglietteria Torremolinos Centro: Avenida Palma de Mallorca 

In automobile:
Agenzie di noleggio auto:

• Avis
  Indirizzo: Avenida Garcia Morato, Malaga
  Pagina web: www.avis.es

• Europcar
  Indirizzo: Avenida Garcia Morato, Malaga
  Tel: (+34) 902 10 50 55
  Pagina web: www.beneluxcar.co.uk

In Taxi:

* Taxi a Torremolinos:
Indirizzo: Avenida Palma de Mallorca, 43
Tel: (+34) 952 38 06 00

• Municipio di Torremolinos
  Indirizzo: Plaza Blas Infante, 1
  Tel: (+34) 952 37 94 00
  Pagina web: www.ayto-torremolinos.org
  Orario del servizio al cliente: dalle 09:30 alle 13:30. In estate dalle 09:00 alle 13:00.

• Ufficio d’informazione turistica
  www.ayto-torremolinos.org
  1. Ufficio turistico (Bajondillo/Playamar)
  Indirizzo: Plaza de las Comunidades Autónomas (Bajondillo)
  Tel: (+34) 952 37 19 09
  Orario:
  Inverno: da lunedì a venerdì dalle 09:30 alle 14:30
  Estate: tutti i giorni dalle 10:00 alle 14:00 e dalle 18:00 alle 20:00.
  2. Ufficio turistico (La Carihuela)
  Indirizzo: Calle Delfines, s/n (Paseo Marítimo La Carihuela)
  Tel: (+34) 952 37 29 56
  Orario:
  Inverno: da lunedì a venerdì dalle 09:30 alle 14:30
  Estate: da lunedì a domenica dalle 10:00 alle 14:00 e dalle 18:00 alle 20:00.
  3. Ufficio turistico (Plaza de la Independencia)
  Indirizzo: Plaza de la Independencia, s/n
  Tel: (+34) 952 37 42 31
  Orario: da lunedì a venerdì dalle 09:30 alle 13:30.

* Emergenze:

• Pompieri:
  Indirizzo: Calle Antonio Márquez Muñoz, s/n
  Tel: (+34) 952 38 14 14

• Polizia comunale:
  Indirizzo: Calle Rafael Quintana Rosado, 32
  Tel: 092 / (+34) 952 37 60 00 / 952 38 14 22

• Polizia nazionale:
  Indirizzo: Calle Skal, 12
  Tel: 091 / (+34) 952 38 99 95 – 99 / 952 37 87 20

• Croce Rossa
  Tel: (+34) 952 37 37 27

• Ambulanza
  Tel: (+34) 952 22 22 22

• Biblioteca municipale “Pablo Ruiz Picasso”
  Indirizzo: Calle Cruz 42, 1° piano

* Posta e telegrafo:
Indirizzo: Avenida Palma de Mallorca, 25
Tel: (+34) 952 38 45 18

* Internet:

• Locutorio Momin Internacional
  Indirizzo: Lugar de los Manantiales, 24

• Locutorio Internacional
  Indirizzo: Avenida Manantiales, 9

• Med
  Questo elegante ristorante con vista al mar Mediterraneo offre un impeccabile servizio ed un meraviglioso menu che viene rielaborato ogni 6 mesi. Una grande varietà di piatti, dal filetto di vitello con funghi, patate “machaconas”, alle verdure al vapore, il sorbetto al limone o mandarino con spumante. Offre inoltre una gran selezione di vini.
  Indirizzo: Las Mercedes, 12
  Tel: (+34) 952 05 88 30

• Casa Juan los mellizos
  Questo ristorante è un ottimo luogo per deliziarsi con frutti di mare e pesce di prima qualità. Offre inoltre carne e varie specialità di riso. Chiuso il lunedì.
  Indirizzo: Calle San Ginés, 20 - La Carihuela
  Tel: (+34) 952 37 35 12
  Prenotazioni: (+34) 952 44 58 06
  Pagina web: www.losmellizos.net/casajuan

• Matahambre
  È un meraviglioso luogo con tavoli all’esterno e con bellissime viste. Questo ristorante offre il carpaccio di salmone con spinaci e salsa al pesto e una squisita insalata di formaggio con pancetta e noci.
  Qui si può godere di fantastici pasti e una buonissima selezione di vini. Chiuso il lunedì.
  Indirizzo: Calle Las Mercedes, 14 (chiuso il lunedì).
  Tel: (+34) 952 38 12 42

• Restaurante Casa Florida
  Ristorante che offre un eccellente pesce fritto, grigliate di pesce fritto “malagueño”
  Indirizzo: Calle Mar, 9 - La Carihuela
  Tel: (+34) 952 38 04 78

• All Incontro
  Indirizzo: Avenida Carlota Alessandri, 101
  Tel: (+34) 952 37 01 11

• Amillo Playa
  Indirizzo: Paseo Marítimo, s/n
  Tel: (+34) 952 37 42 67

• Carihuela
  Indirizzo: Calle de Aladino, 1
  Tel: (+34) 952 37 51 25

* Specialità gastronomiche:

• Pescado frito: Diversi tipi di pesce, impanati con farina e fritti nell’olio.
• Gazpacho: Minestra fredda, fatta di pomodoro, cetriolo, peperone verde, pane, sale, olio, aceto e acqua.
• Insalata di peperoni arrostiti: Peperoni arrostiti con pomodoro, cipolla, aglio, aceto e sale.
• Spiedini di sardine: Sardine in spiedino e arrostite alla legna
• Torta de aceite: Torta croccante, fatta con anice, lievito in polvere, olio, acqua calda, farina, zucchero, sale e sesamo.
• Pescado hervido: Pesce lessato e servito con verdure o patate
• Mariscos: Varietà di frutti di mare

La strada dello shopping per eccellenza è la Calle de San Miguel e si trova nel centro storico. L’accesso è esclusivo ai pedoni e si può trovare tutto quello di cui si ha bisogno: negozi di regali, boutique, gioiellerie, orologi, musica, negozi di calzature, profumi, moda, elettronica, fotografia, cambio di moneta, bar, ristoranti, gelaterie, pasticcerie, caffetterie, …

• Centro Commerciale San Miguel
  Centro commerciale con negozi, ristoranti, bancomat, supermercati, parrucchieri,…
  Indirizzo: Avenida Palma de Mallorca, 6
  Tel: (+34) 952 38 86 64

* Discoteche, bar e club:

• Palladium
  Questa discoteca è una dei grandi luoghi emblematici della città. Sempre piena di gente, rimane aperta fino alle 5:00. Offre inoltre un ristorante ed una pizzeria.
  Indirizzo: Avenida Palma de Mallorca, 36
  Tel: (+34) 952 38 42 89

• Mal de Amores
  Discoteca con ritmi di salsa, bachata, e merengue. Offre inoltre cucina latina e una scuola di ballo.
  Indirizzo: Avenida de los Manantiales, 4 - Plaza Picasso.
  Tel: (+34) 951 90 91 66

• Passion Disco
  Musica house.
  Indirizzo: Avenida Palma de Mallorca, 18
  Tel: (+34) 607 66 66 63
  Pagina web: www.passiondisco.com

• Emporio club (la Nogalera)
  È la migliore musica House per cominciare la notte.
  Indiirzzo: Calle Danza Invisible, 6

• Eugenio’s Piano Bar
  Pub tranquillo con successi musicali senza fine.
  Indirizzo: Calle Casablanca, 14
  Tel: (+34) 952 38 11 31

• Atrévete
  Indirizzo: Avenida Salvador Allende, 10 - aperto fino alle 05:00
  Tel: (+34) 952 37 34 70

• La Cervezateca
  Le migliori birre di tutto il mondo con una varietà superiore a cento tipi.
  Indirizzo: Calle Casablanca, 22 (chiuso il lunedì)
  Tel: (+34) 952 05 61 66

• Taberna Flamenco Pepe López
  Offre spettacoli di flamenco tutte le sere alle 22:00 da aprile a ottobre. Il resto dell’anno offre spettacoli solo il fine settimana.
  Indirizzo: Plaza de la Gamba Alegre
  Tel: (+34) 952 38 12 84
  Pagina web: www.tabernaflamencapepelopez.com

• Fun beach
  È il club più grande d’Europa. Offre più di 8 piste da ballo grandi e affollate. Aperto dalle 20:00 alle 06:00  
  Indirizzo: Avenida Palma de Mallorca, 7
  Tel: (+34) 952 05 23 97

* Ozio:
Pagina web: www.webmalaga.com/ocio/home.asp?mun=29901

• Auditorium Municipal “Principe de Asturias”
  Indirizzo: Plaza de España
  Tel: (+34) 952 37 96 38 / 952 05 02 93

• Aqualand Torremolinos
  Parco acquatico con piscina e  zone verdi
  Indirizzo: Calle Cuba, 10
  Tel: (+34) 952 38 88 88
  Fax: (+34) 952 37 01 99
  Orario: aperto dal 29 maggio all’8 settembre. I mesi di maggio, giugno e settembre è aperto dalle 11:00 alle 18:00. A luglio e agosto dalle 10:00 alle 19:00.
  Pagina web: www.aqualand.es/torremolinos

• Piscina municipale “Virgen del Carmen”
  Indirizzo: Villa Deportiva Torremolinos
  Tel: (+34) 952 05 20 02
  Orario: dalle 07:00 alle 23:00

* Spiaggie:
Los Álamos, Playamar, El Bajoncillo, La Carihuela, Montemar, El Saltillo

• Torre de los Molinos
  è una torre di difesa costruita da Nazaríes nel 1300. è alta 12 metri e si compone di due piani. Grazie a questa torre, la città si chiama Torremolinos.

• Centro Cultural Pablo Ruiz Picasso
  fu l’antica casa di orfani en oggi è un centro culturale di due piani, di grande importanza (caffetteria, teatro, cinema, esposizioni, biblioteca e archivio).
  Indirizzo: Calle de la Cruz, 42
  Tel: (+34) 952 05 38 35

• Casa de los Navajas
  Costruita nel 1925 dall’architetto Antonio Navajas Ruiz.

• Iglesia de San Miguel Arcángel
  Chiesa neo-classica.
  Indirizzo: Plaza de San Miguel, 1
  Tel: (+34) 952 38 08 05

• Iglesia Madre del Buen Consejo
  Indirizzo: Calle Madre del Buen Consejo
  Tel: (+34) 952 38 63 03

• Museo del Tatuaje El Templo
  È il primo museo di tatuaggi in Spagna. La collezione si compone di utensili, lamine dei tatuatori più famosi di tutto il mondo. Con più di 100'000 disegni.
  Indirizzo: Plaza de la Gamba Alegre, 19-20
  Tel: (+34) 952 37 34 06