فندق Resort Inn Marion Shinano

عند إقامتك في ريزورت إن ماريون شينانو بمدينة أوتاري، ستكون في منشأة قرب مصاعد التزلج، على بُعد خطوات فقط من منتجع تسوجايكي للتزلج وعلى بُعد 14 دقيقة/دقائق سيرا على الأقدام من منتجع هاكوبا نوريكورا أونسن للتزلج. استمتع بالإقامة في فندق، حيث تضعك هذه المنشأة المناسبة للتزلّج على بُعد ٤٫٨ كم من منتجع هاكوبا إيواتاكي للتزلج و٨٫٧ كم من استاد تزلج القفز على الجليد بهاكوبا.
تمتع بالتزلج من وإلى المنشأة السياحية، التي تضم أيضًا ينابيع المياه الحارّة. في فندق، ستجد وسائل راحة إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وإمكانية تخزين معدات التزلج ومدفأة في الردهة. يمكنك الذهاب إلى المنحدرات بكل سهولة مع خدمة الحافلة المكوكية إلى أماكن التزلج (نظير تكلفة إضافية).
تضم وسائل الرائحة المميزة جرائد مجانية في الردهة وفريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات وخدمة تخزين الأمتعة. يتم توفير خدمة النقل من محطة القطار للنزلاء بدون تكاليف إضافية، وكذلك يتاح مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية داخل موقع المنشأة.
اطلب وجبة العشاء من Vin Blanc، وهو مطعم يختص بتقديم الأطباق اليابانية. كما يمكنك شراء المأكولات الخفيفة من الكافيتيريا. يتم تقديم فطور من الأطباق المحلية مجانًا يوميًا من 7 صباحا إلى 8:30 صباحا.
اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 34 غرفة ضيافة تتميز بوجود ثلاجات وتلفزيونات بشاشة مسطحة. تتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات باشتراك مدفوع من أجل متعتك. تضم الغرف حمامات خاصة بها أحواض استحمام أو حجيرات دش مع مستلزمات مجانية للعناية الشخصية وخف للقدمين. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات وستائر تعتيم.