Hotel The Originals Access, Hôtel Clermontferrand Nord

El hotel, situado en el centro de Chateaugay, un típico pueblo vinícola de la región de Auvernia, es un punto de partida fantástico para explorar los alrededores. Cerca los huéspedes encontrarán el parque de aventuras de temática volcánica, la preciosa localidad de Volvic, conocida por sus aguas minerales, y la región de Puy-de-Dome. La estación de autobuses y la de tren están cerca y hay varios bares y pubs a unos 300 m del hotel. A unos 4 km se hallarán diversos restaurantes y hay tiendas a alrededor de 5 km del establecimiento.
Este hotel ofrece un total de 44 dormitorios modernos y confortables, los cuales fueron totalmente remodelados. En el hotel se brindan garaje y aparcamiento gratuitos y un expendedor de llaves. Además de zona de vestíbulo con recepción y servicio de salida 24 horas, servicio de cambio de divisas y ascensor para acceder a las plantas superiores, las instalaciones a disposición de los huéspedes en este establecimiento climatizado incluyen cafetería, quiosco de prensa e instalaciones para conferencias.
Cada habitación cuenta con comodidades para asegurar una experiencia de calidad, con conexión gratuita a Internet WiFi y amplias y eficaces estaciones de trabajo. Todas las habitaciones tienen cuarto de baño privado con ducha y secador de pelo. Igualmente vienen con TV vía satélite/por cable y calefacción central. Otras comodidades incluidas son cafetera/tetera, cama doble, aire acondicionado regulable y balcón/terraza.
Hay una piscina al aire libre con tumbonas y sombrillas a la orilla del agua. Además los huéspedes pueden broncearse en el solárium del hotel, mientras que los aficionados al golf pueden ir al campo de golf más cercano, Golf de Riom, aproximadamente a 7 km del alojamiento.
Se sirve desayuno continental de bufet cada mañana en el hotel.

Otros nombres de Hotel The Originals Access, Hôtel Clermontferrand Nord: