Hôtel Pony Onsen

Doté de sources thermales intérieures et extérieures, l'Hotel Poney Onsen comprend aussi un sauna et un restaurant. Il vous propose des chambres déclinées dans un style japonais et occidental, et munies d'une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez profiter de massages, tandis que cet établissement comporte une laverie, des distributeurs de boissons et un parking gratuit. Déclinées dans un style japonais, les chambres comprennent un sol en tatami (paille tissée), une table basse avec des coussins et un futon traditionnel. Quant aux chambres décorées dans un style occidental, elles sont munies de lits, d'une connexion Internet par câble et d'une salle de bains privative. Toutes les chambres sont climatisées et équipées d'une télévision à écran LCD, d'un réfrigérateur et de toilettes privatives. Des yukatas (peignoirs japonais) y sont fournis. Vous pourrez profiter des sources chaudes publiques aux vertus apaisantes, situées en plein air ou à l'intérieur. Les thermes et les saunas ne sont pas mixtes. Par ailleurs, vous disposerez gratuitement d'un iPad dans le hall. Le restaurant Sakura-tei se spécialise dans les plats de viande grillée (yakiniku). L'Hotel Pony Onsen se situe à 10 minutes de route du centre artistique de Towada, et à 20 minutes en voiture de la gare de Shichihohe-Towada. Enfin, vous rejoindrez le lac de Towada en 50 minutes de route.