Sonhos de praia e estilo de cidade não podem ser reconciliados? Se é isso que pensa, será provado que está errado com estes hotéis em Berlim e arredores. Desfrute da sensação pacífica de estar junto à água e, ao mesmo tempo, de curtas distâncias até à cidade. Berlim pode não ser uma cidade costeira, mas isso não significa que não haja maneira de encontrar a água. Quer seja junto a um lago, uma margem de rio ou uma viagem a uma cidade costeira, pode definitivamente encontrar esse momento de praia.

Radisson Collection Hotel

Marlene-Dietrich-Platz 2, 10785 Berlim

Este hotel leva-o directamente ao Spree. A partir de cerca de 75 euros por noite, obtém-se uma cama a apenas cinco minutos da Ilha dos Museus. O hotel inclui uma espaçosa área termal, que pode ser utilizada de forma extensiva. Em dias de sol, desfrute de uma bebida mesmo junto ao rio. Os visitantes também apreciam a boa comida e a mistura de tranquilidade e proximidade aos pontos turísticos.

Reservar a colecção do Hotel Radisson no Destinia

Varanda com vista para o Spree no Radisson Collection Hotel

Varanda com vista para o Spree no Radisson Collection Hotel

Hotel Ameron Abion Spreebogen Berlim

Alt-Moabit 99, 10559 Berlim

Com o Ameron Abion Spreebogen Hotel Berlin, aterra directamente no rio da metrópole. Desfrute da vista do Spree e da proximidade com a água. Pode reservar este belo alojamento a partir de cerca de 40 euros por noite. As instalações incluem também uma área de fitness e wellness, aluguer de bicicletas e um bom restaurante. Alguns pontos turísticos, tais como o Castelo de Bellevue, situam-se num raio de 2 km.

Reservar o Hotel Ameron Abion Spreebogen Berlin no Destino

Quarto com vista para o Spree no Hotel Ameron Abion Spreebogen Berlin

Quarto com vista para o Spree no Hotel Ameron Abion Spreebogen Berlin

Berlim Köpenick By Leonardo

Grünauer Straße 1, 12557 Berlim

Para preços a partir de cerca de 50 euros por noite, pode ficar directamente no Dahme no distrito de Köpenick, em Berlim. Nos dias quentes, pode tomar o pequeno-almoço aqui de manhã e uma bebida mesmo junto à água à noite. O hotel está equipado com uma área de bem-estar, aluguer de reservas, um bom restaurante e muitas outras opções de actividades. O Palácio Köpenick é directamente oposto e o S-Bahn leva-o para o centro de Berlim em apenas alguns minutos.

Reserva o Berlin Köpenick By Leonardo no Destinia

Restaurante do Hotel Berlin Köpenick By Leonardo Hotels

Restaurante do Hotel Berlin Köpenick By Leonardo Hotels

Mercure Hotel Potsdam

Lange Brücke, 14467 Potsdam

Este hotel de 4 estrelas leva-o directamente para a praia de Havel. Aguardem ansiosamente refeições com cozinha tradicional de Brandenburgo, um terraço com vista para a água e quartos e suites modernos. Os preços de alojamento começam em cerca de 45 euros por pessoa. E se quiser planear uma viagem de um dia, o centro da cidade de Berlim fica apenas a 35 km de distância.

Reservar o Hotel Mercure Potsdam no Destino

Terraço do Mercure Hotel Potsdam

Terraço do Mercure Hotel Potsdam

Congress Hotel Potsdam Am Templiner Ver

Am Luftschiffhafen 1, 14471 Potsdam

Anseiam por umas férias no meio do lago e da paisagem florestal de Pirschheide. Este hotel de 4 estrelas oferece quartos confortáveis directamente na margem do Lago Templin. O hotel tem instalações para conferências e é também adequado para viagens de negócios. O alojamento inclui também restaurantes, bares e uma sauna. Pode ficar aqui a partir de cerca de 50 euros por noite. Pode chegar ao centro da cidade de Potsdam dentro de 10 minutos e Berlim dentro de 30 minutos.

Reserve o Kongresshotel Potsdam am Templiner Veja no site Destinia.com.pt

Sauna com vista para o lago no Kongresshotel Potsdam Am Templiner See

Sauna com vista para o lago no Kongresshotel Potsdam Am Templiner See

Hotel nas margens do Havel Potsdam

Zeppelinstraße 136, 14471 Potsdam

Este alojamento acolhedor está situado directamente no Havel. Os visitantes desfrutam de um cenário tranquilo, arquitectura histórica, um restaurante com vistas de Verão e cozinha variada. Utilizar o tempo para uma viagem de barco através do Havel. O hotel é familiar, o restaurante oferece refeições para crianças e as noites começam a partir de cerca de 45 euros.

Reservar o Hotel am Havelufer Potsdam no Destinia

Quarto com cama de casal no Hotel am Havelufer Potsdam

Quarto com cama de casal no Hotel am Havelufer Potsdam

Hotel Seminaris Potsdam Griebnitzsee

Rudolf-Breitscheid-Str. 190-192, Potsdam

Com este alojamento, aterra directamente nas margens do Lago Griebnitz. Fica em quartos silenciosos e espaçosos a preços a partir de cerca de 45 euros. Ser-lhe-á servido um pequeno-almoço caloroso no restaurante com vista para o lago e bebidas refrescantes no próprio bar do hotel. Em apenas oito minutos estará na estação de comboios de Potsdam. A viagem a Berlim demora apenas 40 minutos (até Alexanderplatz). Assim, pode combinar o local tranquilo com alguma vida citadina.

Reservar o Seminário Hotel Potsdam am Griebnitzsee sobre o Destinia

Hotel Seminaris Potsdam Griebnitzsee

Hotel Seminaris Potsdam Griebnitzsee

Seminário Seehotel Potsdam

An Der Pirschheide 40, 14471 Potsdam

O Seminário Seehotel Potsdam está situado directamente nas margens do Lago Templin. Este espaçoso hotel tem quartos com varandas, um grande jardim e um bom restaurante. A sua querida de quatro patas também é permitida aqui. O hotel dispõe de uma área de bem-estar e fitness, bem como de um serviço de aluguer de bicicletas. Pode reservar noites de estadia a partir de cerca de 50 euros. A viagem a Berlim demora apenas 30 a 40 minutos.

Reserve o Seehotel dos Seminários sobre Destino

Seminaris SeeHotel Potsdam com vista para o Lago Templin

Seminaris SeeHotel Potsdam com vista para o Lago Templin

Pensão Am Tiefen Ver

Berliner Straße 58, 14467 Potsdam

Esta casa de hóspedes entre o Palácio Cecilienhof de Potsdam e o Parque Babelsberg oferece alojamento acolhedor. Desfrute da localização na Tiefen See, dos quartos confortáveis e do rico buffet de pequeno-almoço. Tem também uma vista para o lago a partir da sauna. Pode alugar ali um barco a remos ou simplesmente relaxar em terra. Mais estilo de cidade grande? Depois está em Berlim dentro de meia hora de carro. Os custos de alojamento começam em cerca de 40 euros.

Reserve a Pensão Am Tiefen Veja no Destinia

Pensão Am Tiefen See com vista para o lago Tiefer See

Pensão Am Tiefen See com vista para o lago Tiefer See

Hotel Müggelsee Berlin

Müggelheimer Damm 145, 12559 Berlín

Tauchen Sie ein in eine ruhige Ecke am Dämeritzsee, nur 20km von Berlins lebhafter Atmosphäre entfernt. Das Hotel Dämeritzsee bietet ein unvergleichliches Erlebnis, indem es modernen Komfort mit dem natürlichen Charme seiner Umgebung kombiniert. Desfruta de quartos acolhedores com vistas espectaculares, um spa para te mimares e delícias culinárias no seu restaurante com vista para o lago. Die nahegelegenen Aktivitäten laden zum Erkunden ein, sei es beim Segeln auf dem See oder beim Spazieren auf malerischen Wegen. Mit Preisen zwischen €90 und €200 pro Nacht ist es der perfekte Rückzugsort, um das Beste von Berlin zu erleben, ohne zu weit weg zu sein. Ein verborgener Schatz wartet auf Sie!

Reserva o Hotel Müggelsee Berlin no Destinia

Quarto duplo no Hotel Müggelsee Berlin

Quarto duplo no Hotel Müggelsee Berlin

Anfitriões do Hotel Bellevue

Hauptstraße 16 30, 15377 Buckow

Este hotel acolhedor está localizado a cerca de uma hora de Berlim. Aterrará numa paisagem natural que é ideal para caminhadas, snorkelling e ciclismo. O ambiente tranquilo convida-o a relaxar. Ao mesmo tempo, Berlim fica apenas a cerca de uma hora de carro de Buckow, por isso vai adorar fazer uma viagem de um dia até à capital. No hotel, pode desfrutar de um pequeno-almoço entusiasta e de uma localização directamente na praia de Schermützelsee.

Reservar o Hotel Bellevue Hosts on Destinia

Anfitriões do Hotel Bellevue

Anfitriões do Hotel Bellevue

Hotel Palais am See

Karl-Marx-Damm 23, 15526 Bad Saarow

O Hotel Palais am See faz imediatamente jus ao seu nome com uma localização tranquila à beira-mar. Desfrute de longas caminhadas e horas de devaneio em Scharmützelsee. A estação de comboios mais próxima fica a menos de 1 km de distância, pelo que se pode ver facilmente a área circundante. A metrópole no Spree, Berlim, fica apenas a uma hora de carro. No próprio hotel, pode esperar uma boa cozinha e um belo terraço.

Reserve o Hotel Palais am See no Destinia

Hotel Palais am See

Hotel Palais am See

Hotel Seewisch

Am Schweriner Ver 1d, 19067 Dobin am Ver

A cerca de duas horas de carro de Berlim e directamente no Lago Schwerin situa-se este idílico alojamento. Acaba num local tranquilo que o convida a remar, andar de bicicleta, caminhar e nadar. Ou talvez queira apenas deitar-se ao sol junto à água? O alojamento oferece quartos confortáveis e boa restauração. Aluguer de bicicletas, uma sauna e churrasqueiras também estão disponíveis.

Reserve o Hotel Seewisch no Destinia

Hotel Seewisch

Hotel Seewisch

Seerose beach hotel

Strandstraße 1, 17459 Seaside resort Kölpinsee

A duas horas e meia da capital, encontrará o Strandhotel Seerose, um hotel de praia familiar na ilha de Usedom. Encontra-se num local pitoresco no Mar Báltico. Todos os quartos estão equipados com TV satélite e mini-bar. O hotel tem também um restaurante gourmet, um bistrô, duas pistas de bowling, uma área de wellness e uma biblioteca. Também é fornecido entretenimento para crianças. O Parque Natural de Usedom fica na vizinhança imediata. Esta maravilhosa mistura assegura um puro relaxamento.

Reservar o Strandhotel Seerose on Destinia

Seerose beach hotel

Seerose beach hotel

Charme Binz de viagem de hotel

Calçadão de praia 27, 18609 Binz

Que tal uma pernoita na bela Binz? Apenas a três horas de Berlim e fácil de alcançar de carro e comboio é este pitoresco hotel. Arranja-se uma cama mesmo na praia, num hotel com um spa, restaurante e ginásio. Fora do hotel, a praia do Mar Báltico convida-o a apanhar sol, nadar e surfar. Desfrute do encanto da arquitectura da praia e dos quartos bem equipados. Aqui irá experimentar um puro relaxamento!

Reserve o Hotel Travel Charme em Binz no Destino

Charme Binz de viagem de hotel

Charme Binz de viagem de hotel