בית מלון כפרי Serles

מלון משפחתי זה שוכן בכפר הציורי מיידרס (Mieders) בתחילתו של עמק שטובאי (Stubai Valley), במרחק של 5 דקות בלבד מאזור ספורט החורף סרלסבאהנן (Serlesbahnen). מלון סרלס (Serles) משלב אווירה טירולית מסורתית עם אווירה משפחתית ופעילויות ספורט רבות. אזור הספא כולל בריכה מקורה עם מערכת זרמים נוגדים, ג'קוזי, סאונה פינית, אמבט אדים ארומטיים, מרפסת שמש ועיסויים. המסעדה מגישה מבחר רחב של תענוגות קולינריים ויינות משובחים. בהתאם לעונה, התוכנית היומית של פעילויות כוללת טיולים רגליים וריצה קלה, הליכה נורדית, התעמלות במים, תרגילי הרפיה ועוד. אזור הסקי הידידותי למשפחה, סרלסבאהנן, נמצא ממש בקרבת המלון. הוא כולל בית ספר לסקי, טיפול בילדים, מסלולי מזחלות שלג מוארים טבעיים ומדרון סקי קרוס-קאנטרי יפהפה עם נופים פנורמיים. גם אזור הסקי שליק 2000 (Schlick 2000) נמצא בקרבת מקום. ניתן להגיע אל קרחון שטובאי בנסיעה קצרה ממלון סרלס.