Malutkie Resort

אתר הנופש מלוטקייה (Malutkie Resort) משתרע על שטח 200 דונם של חורש, על יד רדומסקו (Radomsko). הוא מציע חדרי אירוח עם אינטרנט אלחוטי חינם, ומגוון רחב מאוד של מתקני פנאי וספורט. החדרים מעוצבים בסגנון קלאסי עם צבעים חמים. כל חדר כולל טלוויזיה וחדר רחצה עם מקלחת או אמבטיה. חלק מהחדרים כוללים מיזוג אוויר. אתר הנופש מציע אולם ספורט, מגרשי טניס ומגרש כדורעף. יש במקום השכרה של אופנועי שטח עם 4 גלגלים, מסלול קרטינג, פארק חבלים וגן חיות קטן. מתחם כולל גם בריכות דיג. פעילויות נוספות זמינות, לרבות פיינטבול ורכיבה על סוסים. מזנון ארוחת בוקר מוגש מדי בוקר. המלון כולל מסעדה, המגישה מאכלים פולנים ואזוריים, ובר קוקטיילים פעיל 24/7. יש גם ביתן-גן עם מתקני ברביקיו. אתר הנופש נמצא במרחק 15 ק"מ ממרכז הסקי גורה קמינסק (Góra Kamieńsk). יש בריכת שחייה במרחק 7 ק"מ משם. מרכז רדומסק (Radomsk), עם תחנת הרכבת, נמצא במרחק 4 ק"מ משם.