בית מלון כפרי Des 2 Nations

מקום האירוח hotel des 2 nations (דירוג של 2 כוכבים) שוכן במרחק של 14 ק''מ מקול דה פירסורד בלושון, וכולל אופניים ללא תשלום, טרקלין משותף וטרסה. המתקנים והשירותים שמציעים במקום כוללים מסעדה, שירות חדרים והסעות ללא תשלום, בנוסף לאינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום האירוח. במלון יש מחסן לציוד סקי. האורחים של hotel des 2 nations יוכלו ליהנות ממגוון פעילויות בלושון והסביבה, לרבות טיולי הליכה, סקי ורכיבה על אופניים. מקום האירוח hotel des 2 nations נמצא במרחק של 46 ק''מ מקול ד'אספין ו-1.4 ק''מ מלושו גולף. שדה התעופה הקרוב ביותר הוא שדה התעופה טרבס לורד פירנה, שממוקם 103 ק''מ ממקום האירוח.