碧の美ゆゆaonobi Yuyu旧湯元白金温泉ホテル

מלון יומוטו שירוגאן-אונסן (Yumoto Shirogane-Onsen Hotel) מציע חדרים שלווים בסגנון יפני, מרחצאות חמים ומאכלים ממטבח יפני, ומספק אינטרנט אלחוטי חינם בלובי. החדרים מגיעים עם שירות דיילת אישי, וכוללים רצפת מחצלת טאטאמי, פינת ישיבה עם כיסאות ושולחן קפה, ומצעי פוטון מסורתיים. המתקנים כוללים טלוויזיית LCD, מקרר וגלימות יוקאטה, וחדר הרחצה הצמוד מציע מוצרי טיפוח. אורחי המלון מוזמנים להירגע במרחצאות החמים, הן המקורים והן באוויר הפתוח, או לחפש מוצרים מקומיים בחנות המלון. המתקנים כוללים מכונות אוטומטיות לממכר משקאות וחניה חינם. מקום האירוח יכול לארגן עבורכם מתנת יום נישואין על פי בקשה מראש ותמורת תשלום נוסף. מזנון ארוחת בוקר מוגש בחדר האוכל, וארוחת ערב מסורתית מרובת מנות בסגנון קאיסקי מוגשת בחדר האוכל או בחדר האורחים. המלון נמצא במרחק שלוש דקות הליכה ממפלי שירוהיגה-נו-טאקי (Shirohige-no-Taki), ובמרחק של שלוש דקות נסיעה מהאגם הכחול, שירוגאנה אואי צ'י (Shirogane Aoi Ike). במרחק של 30 דקות נסיעה מהמלון תוכלו למצוא את פארק שיקיסאי-נו-אוקה (Shikisai-no-Oka Park) ואת מוזיאון נישיבי-נו-מורי (Nishibi-no-Mori). תחנת ביי (Biei Station) נמצאת במרחק של 20 דקות נסיעה משם, ונמל התעופה אסאהיקאווה (Asahikawa Airport) נמצא במרחק 40 דקות נסיעה.