ホテル Biwako Hira

大津にあるBiwako Hira Hotelに泊まれば、琵琶湖とびわ湖バレイ スキー場まで車で 15 分以内で行けます。 このホテルは、びわ湖バレイまで 8 km、雄琴温泉まで 18.2 km の場所にあります。屋外プールなどをレクリエーションに利用し、テラスや庭園からの眺めをお楽しみいただけます。その他の設備としてこのホテルでは、WiFi (無料)、テレビ (共用エリア)、ツアー / チケット案内をご利用いただけます。ビジネスセンター、ドライクリーニング / ランドリー サービス、お荷物保管サービスをお使いいただけます。敷地内にはセルフパーキング (無料) が備わっています。Cafe Hiraで食事をお楽しみください。また、このホテルのコーヒーショップ / カフェでは軽食を提供しています。毎日ご利用いただけるレセプション (無料)で、語らいのひと時をお楽しみください。バー / ラウンジでお好みのドリンクを召し上がり、喉の渇きを癒してください。フル ブレックファストを毎日 7:00 ～ 9:00 までお召し上がりいただけます (有料)。冷房完備の 15 室ある部屋にはプライベート プールが備わっており、ゆったりおくつろぎいただけます。部屋ではWiFi (無料)をご利用いただけます。独立した応接スペース、冷蔵庫をご利用いただけ、ハウスキーピング サービスは、毎日行われます。