호텔 Earthmans Tsugaike

편리하게 스키를 착용한 채로 출입할 수 있는 이 호텔에는 온천도 있습니다. 이 콜로니얼 양식 호텔에는 이 밖에도 무료 무선 인터넷, 투어/티켓 안내 및 피크닉 공간도 마련되어 있습니다.
호텔에 있는 커피숍/카페에서는 간단하고 맛있는 음식을 즐기실 수 있습니다. 매일 열리는 무료 리셉션에서 다른 숙박 고객들과 어울리셔도 좋습니다. 바/라운지에서는 좋아하는 음료를 마시며 갈증을 해소하실 수 있어요. 아침 식사(주문 요리)를 매일 07:00 ~ 10:00에 유료로 이용하실 수 있습니다.
대표적인 편의 시설과 서비스로는 짐 보관, 세탁 시설, 공용 구역에서의 커피/차 등이 있습니다. 오타리에서의 행사를 계획하시나요? 이 호텔에는 회의 공간 등을 비롯하여 44 제곱미터 크기의 시설이 마련되어 있습니다. 시설 내에서 무료 셀프 주차 이용이 가능합니다.
16개의 각각 다른 스타일의 객실에서 편하게 머무실 수 있습니다. 무료 무선 인터넷 이용이 가능합니다. 샤워 및 욕조 시설을 갖춘 욕실에는 전신 욕조 및 헤어드라이어도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 책상 및 암막 커튼 등이 있으며 객실 정돈 서비스는 숙박 기간 내 1회 제공됩니다.
거리는 0.1km 단위로 최대한 가깝게 표시됩니다.
하쿠바 밸리 스키장 - 0.1km
쓰가이케 스키 리조트 - 0.4km
마에야마 햐쿠타이 칸논(기념비 및 동상) - 1.1km
하쿠바 노리쿠라 온센 스키 리조트 - 2.5km
하쿠바 이와타케 스키 리조트 - 4.4km
하쿠바 고루치나 스키장 - 6.5km
핫포 안내소 - 7.8km
하쿠바 소형 열차 공원 - 7.9km
와다노노모리 교회 - 8.7km
하포원 아담 곤돌라 - 8.9km
하쿠바 스키 점프 경기장 - 8.9km
하쿠바 올림픽 박물관 - 9km
하쿠바 미술관 - 9.1km
하쿠바 그린 스포츠 공원 - 9.3km
추부 산가쿠 국립공원 - 9.6km

오타리에서 국립공원에 위치한 어스맨스 츠가이케의 경우 하쿠바 밸리 스키장에서 아주 가까우며 걸어서 5분 거리에는 쓰가이케 스키 리조트 등이 있습니다. 이 가족 여행에 좋은 호텔에서 하쿠바 고류 스키 리조트까지는 14km 떨어져 있으며, 6.5km 거리에는 하쿠바 고루치나 스키장도 있습니다.
쓰가이케 스키 리조트 부근에 위치