Les Suites Hotel Ottawa

O hotel situa-se no centro da cidade de Otava, junto a uma rua principal. Encontra-se nas imediações de locais de interesse e eventos, entre os quais o edifício Parliament Hill (cerca de 5 minutos a pé), o Ottawa Dragon Boat Festival, o Ottawa International Writers Festival, o mercado Byward e a Galeria Nacional. A cerca de 5 minutos a pé encontram-se restaurantes, bares, discotecas, estabelecimentos comerciais e uma paragem de transportes públicos. Alcançará uma estação de comboios, o Museu Canadiano da Civilização e a Galeria Nacional do Canadá em cerca de 5 minutos de viagem. A aproximadamente 10 minutos de viagem fica o Museu Bélico do Canadá e o Museu Natural do Canadá. Em Camp Fortune (cerca de 30 minutos de viagem) localiza-se uma estância de ski com ski de fundo.
O hotel de suites familiar oferece aos hóspedes quartos com uma ou duas camas, excelentes serviços e um ambiente acolhedor, ideal para empresários e turistas. Não perca os locais de interesse, os eventos e os campos de golfe. O hotel, renovado em 2008, contempla um jardim e um terraço, como também 22 andares com um total de 242 suites, das quais 2 adaptadas para deficientes motores. Oferece aos seus hóspedes um hall de entrada com recepção disponível 24 h por dia, cofre, guichet para câmbio monetário, bengaleiro e elevador. As instalações deste hotel executivo climatizado incluem café, bar, restaurante com cadeiras para crianças, 3 salas de conferências e acesso à Internet sem fios. O hotel conta ainda com espaços para conferências com capacidade para 60 pessoas. Estes são ideais para reuniões e eventos no centro da cidade de Otava. Os hóspedes poderão também usufruir dos serviços de quarto, de lavandaria e de assistência médica, bem como da lavandaria. Existe um parque de estacionamento e uma arrecadação para bicicletas (com aluguer de bicicletas).