Le Translon

Mime-se com uma ida ao spa e desfrute de massagens. O espaço inclui também Wi-Fi grátis e serviços para casamentos.
Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge.
As principais comodidades incluem registo de saída rápido, uma receção aberta 24 horas e uma lavandaria. Há estacionamento grátis no local.
Os 4 quartos com decoração personalizada farão com que se sinta em casa. À sua espera tem uma cozinha com um frigorífico/congelador grande e um forno. A internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Entre as propostas de entretenimento para o seu serão, contam-se televisor de ecrã plano de 100 cm e um leitor de DVD, para ver os seus filmes ou séries de entretenimento favoritas. As comodidades incluem ainda uma mesa de escritório e um micro-ondas. A limpeza dos quartos é efetuada semanal.
As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.
Abbaye de St-Jean-des-Vignes - 13,1 km/8,1 mi
Catedral de Soissons - 13,8 km/8,6 mi
Musée de Soissons - 14 km/8,7 mi
Donjon de Vez - 19,9 km/12,4 mi
Fort de Condé - 23,4 km/14,5 mi
Chateau de Pierrefonds - 25,6 km/15,9 mi
Château de Coucy - 31,6 km/19,6 mi
Catedral de Fere-en-Tardenois - 31,8 km/19,8 mi
La Hottée du Diable - 31,8 km/19,8 mi
Cimetière Américain Oise-Aisne - 32,4 km/20,2 mi
Ruínas do Castelo de Fere-en-Tardenois - 34,5 km/21,4 mi
Abbaye Notre-Dame d'Ourscamp - 37,3 km/23,2 mi
Equestrian Stadium of Compiègne - 37,7 km/23,4 mi
Floresta de Compiegne - 38,2 km/23,7 mi
Clube de Golfe de Compiegne - 38,6 km/24 mi

Em Saint-Pierre-Aigle, Le Translon ficará a 15 minutos de carro de Abbaye de St-Jean-des-Vignes e de Musée de Soissons. Esta casa de campo de spa está a 25,6 km (15,9 mi) de Chateau de Pierrefonds e a 13,8 km (8,6 mi) de Catedral de Soissons.
Em Saint-Pierre-Aigle