Otel Penzion 4 Dvory

Penzion 4 Dvory, České Budějovice'nin tarihi merkezine ve Černá věž Kulesi'ne 20 dakikalık yürüyüş mesafesinde, ücretsiz otopark, bir restoran ve barbekü olanaklarına sahip bir bahçe ile konaklama imkanı sunmaktadır. İlkbahar, yaz ve sonbaharda masa tenisi olanakları temin edilir. İlave ücret karşılığında, sauna ve sıcak küvetten faydalanılabilir. Konaklama birimleri işlevsel bir şekilde döşenmiş olup duş ya da küvet ile özel banyo ve TV sunmaktadır. Çoğunda yemek alanı içeren bir mutfak veya mini mutfak vardır. Talep üzerine, Penzion 4 Dvory'de kahvaltı servis edilebilir ve tesis bünyesindeki restoranda geç saatte yemek imkanı sağlanır. Birçok mağaza ve restorana 5 dakikalık yürüyüşle ulaşılabilir. Binanın önünde ve çevresinde ücretsiz otopark imkanı mevcuttur. Yerel otobüs durağı U Parku, tesise 30 metre mesafededir. Bünyesinde hayvanat bahçesi, şato ve golf sahası bulunan Hluboká nad Vltavou 9 km uzaklıkta yer almaktadır. UNESCO akreditasyonuna sahip Český Krumlov ise tesisten 25 km ileridedir.