Salta al contenuto principale

Nota Legale

Condizioni di accesso ed uso di questo sito web:

Indentificazione delle parti

Da una parte, Destinia S.L.U. con C.I.C.M.A nº 1257 e NIF B-82826991. Iscritta al R.M. di Madrid, Tomo 15.973, F. 206, Sec. 8, Hoja M-270179 e con domicilio in C/Gran Vía, 22 Duplicado, 4º Dcha. 28013 Madrid - Spagna (da qui in avanti, Destinia).

E, dall'altra parte, l'Utente, che accede alla pagina per informarsi e sottoscrivere i servizi offerti attraverso la web www.destinia.com (o i suoi domini o sottodomini associati), il quale dichiara di essere maggiore d'età (vale a dire che ha, almeno, 18 anni) e dispone della capacità legale necessaria per vincolarsi mediante questo accordo e per utilizzare questo sito web in conformità alla presente Nota Legale ed alle Condizioni Generali di ogni tipo di servizio offerto sulla web, che dichiara di comprendere e capire nella loro interezza.

Uso della web

Destinia offre l'uso di questo sito web agli utenti, subordinato all'accettazione, senza modifiche da parte dei medesimi, di questa Nota Legale. Per l'uso di questo sito web di Destinia da parte dell'utente, si intende che il medesimo è d'accordo con la totalità dei termini e delle condizioni in essa previsti.

Se l'utente non è d'accordo con le medesime, non avrà diritto ad usare il sito web di Destinia.

Destinia, come titolare di questo sito web, offre diversi contenuti, servizi e prodotti all'Utente, a nome e per conto di Tour Operator e diversi fornitori di servizi turistici. In nessun caso potrà interpretarsi l'uso di questa web come strumento di vendita diretta e a proprio nome dei suddetti servizi, quali -ma non esclusivamente- biglietti aerei, servizi di autonoleggio, biglietti ferroviari, prenotazioni alberghiere e la combinazione di due o più dei menzionati servizi.

L'utente è responsabile del trattamento confidenziale e della custodia adeguata delle password che gli vengano fornite da Destinia per accedere al sito web, evitando l'accesso alle medesime da parte di terzi non autorizzati. L'utente accetta di essere responsabile delle conseguenze economiche derivanti da qualsiasi tipo di uso di questo sito web che si verifichi mediante l'uso delle sue password, così come quelle causate dall'uso fraudolento delle medesime da parte di terzi.

L'utente dichiara inoltre che tutte le informazioni che fornisce per l'accesso a questo sito web e durante l'uso del medesimo sono veritiere, complete e precise e si impegna a mantenerle aggiornate.

Modalità di pagamento

Su Destinia potrai pagare mediante bancomat, mediante una qualsiasi delle seguenti carte di credito: VISA, MASTERCARD, DINERS, JCB ed AMERICAN EXPRESS, attraverso il tuo conto PayPal, con Bitcoins o perfino mediante bonifico o versamento bancario se si soddisfano certi requisiti.

I prezzi sono indicati in diverse valute, sebbene l'addebito in caso di sottoscrizione di alcuni dei servizi offerti verrà realizzato in euro (EUR), dollari statunitensi (USD), o sterline (GBP), a seconda della valuta di pagamento selezionata dall'Utente. Ciononostante, in alcuni casi di uso di portali di pagamento sicuri, viene offerta all'Utente la possibilità di scegliere se desidera l'addebito in qualsiasi altra valuta.

Sarà possibile pagare mediante PayPal o Bitcoin tutti i prodotti offerti online ad eccezione delle crociere, il noleggio di automobili, alcuni hotel che ammettono soltanto pagamenti presso la reception ed alcuni voli in cui la compagnia aerea accetti soltanto pagamenti mediante carta di credito.

Nel caso in cui venga realizzata una prenotazione con una compagnia low-cost la valuta di pagamento sarà sempre quella del paese di partenza del tragitto aereo.

Dati personali

In conformità a quanto disposto dalla Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, di Protezione dei Dati di Carattere Personale, l'utente accetta che i dati personali da lui forniti o che vengano forniti a Destinia nel futuro, saranno oggetto di trattamento in una banca dati di carattere personale denominata CLIENTI, la cui titolarità è di Destinia. L'utente acconsente espressamente che i dati lì registrati potranno essere utilizzati per la realizzazione di statistiche, l'invio di pubblicità e di altre promozioni commerciali, la realizzazione di concorsi a premi, la sottoscrizione a bollettini informativi, l'amministrazione del servizio sottoscritto e la gestione di incidenti.

Destinia informa l'utente che i dati forniti ed immagazzinati nelle nostre banche dati sono protetti da sistemi di sicurezza che ne impediscono l'accesso a terzi non autorizzati. Se il contraente desidera esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione ed opposizione, può rivolgersi per lettera a DESTINIA, S.L. C/ Gran Vía nº 22, Duplicado, 4º Dcha. di Madrid, Spagna, via fax al numero 902196339 o via email all'indirizzo atencioncliente@destinia.com.

Agli effetti di quanto disposto nell'articolo 11 LOPD, l'utente accetta che i suoi dati possano essere comunicati a qualsiasi azienda del Gruppo Destinia, con l'unico scopo di potergli prestare i suoi servizi, così come per la gestione delle pratiche dei medesimi, o l'invio di informazioni o pubblicità su offerte, promozioni o altre informazioni relazionate con l'attività ed i servizi offerti attraverso questa web.

Se l'utente desidera esercitare il diritto di opposizione al trattamento dei dati personali a fini promozionali, può rivolgersi via email all'indirizzo  baja-boletinofertas@destinia.com, richiedendo la cancellazione della sottoscrizione a questo servizio.

In relazione a quanto disposto negli articoli 33 e 34 LOPD, l'utente acconsente che Destinia possa trasferire i suoi dati di carattere personale a destinatari, nei termini e condizioni precedentemente segnalate, in paesi diversi dalla Spagna, inclusi quelli che non offrano un livello di protezione confrontabile con quello offerto dalla LOPD.

In ogni caso, nel caso in cui l'Utente decida di sottoscrivere un servizio qualsiasi fra quelli offerti o pubblicizzati in questa web, Destinia trasferirà i dati di carattere personale forniti ai diversi fornitori che debbano prestare i medesimi, con la unica finalità di poter portare a termine l'oggetto del contratto che venga formalizzato attraverso questa web.

Esclusione della responsabilità

In caso di servizi singoli, Destinia agisce come agente intermediario, per cui non assume alcun rischio per tali operazioni.

Destinia si impegna ad agire con la massima diligenza affinché le informazioni che appaiono in questa web siano sempre veritiere e senza errori tipografici. Nel caso in cui si producessero errori di questo tipo, estranei alla volontà di Destinia, si procederà immediatamente alla loro correzione.

Destinia fa tutto il possibile, nell'ambito delle sue possibilità, per offrire le informazioni contenute nella web in modo veritiero e senza errori tipografici. Nel caso in cui si producesse un errore di questo tipo, non imputabile alla volontà di Destinia, si procederà immediatamente alla sua correzione. In caso di errore tipografico nei prezzi mostrati ed in caso di una decisione di acquisto di un cliente basata su questo errore, Destinia si farà carico dell'errore considerando pienamente valido l'acquisto, a condizione che non si tratti di una differenza sproporzionata rispetto al prezzo medio sul mercato online per il prodotto in questione che risulti ovvio e notorio per qualsiasi persona di media diligenza che si tratta di un errore.

Diritti di proprietà industriale ed intellettuale

L'utente riconosce ed accetta che tutti i contenuti grafici e denominativi, disegni o qualsiasi altro elemento suscettibile di uso industriale e/o commerciale di questo sito, sia visuali che tecnologici o informatici, individualmente o considerati nel loro insieme, sono soggetti a diritti di proprietà industriale ed intellettuale di Destinia o delle persone o aziende che figurino come autori o titolari, essendo questi ultimi i detentori del diritto esclusivo ad utilizzarli, modificarli, copiarli o distribuirli potendo intraprendere le azioni legali che li tutelino da chi lo trasgredisca.

Uso dei cookie

In conformità con quanto stabilito nell'articolo 22.2 delle Legge di Servizi della Società della Informazione e del Commercio Elettronico (da qui in avanti, LSSI) ed in adeguamento con la Direttiva Europea 2009/136/CE, Destinia informa che questo sito web accetta l'uso di cookies.

Per ulteriori informazioni visiti la nostra sezione Politica dei cookie.

Foro competente e diritto applicabile.

Questa Nota Legale è stata redatta e si regola in accordo con la legge spagnola.

Le parti si sottomettono per la soluzione di conflitti rinunciando a qualsiasi altra legge ed ai tribunali del domicilio dell'utente.

Confianza Online

Come entità aderente a CONFIANZA ONLINE e nei termini del suo Codice Etico, in caso di screzi relativi alla sottoscrizione e pubblicità online, protezione dei dati, protezione dei minori ed accessibilità, l'utente potrà accedere al sistema di soluzione extragiudiziario di controversie di CONFIANZA ONLINE (www.confianzaonline.es); potrà inoltre inviare i reclami mediante il nostro dipartimento di attenzione al cliente e via email al seguente indirizzo: atencioncliente@destinia.com

Validità, modifica ed interpretazione di questa Nota Legale

Nell'ipotesi in cui una clausola della presente Nota Legale fosse dichiarata nulla, annullabile o inapplicabile da un Tribunale o Autorità competente al riguardo, verrà considerato, a condizione che ciò non contraddica quanto stabilito dalla Legislazione applicabile, che la validità, legalità ed applicabilità delle restanti clausole si mantiene vigente.

I provvedimenti legislativi di questa Nota Legale potranno essere modificati soltanto per iscritto. In ogni caso, Destinia si riserva il diritto di realizzare cambi o modifiche sia sul Sito Web che nella presente Nota Legale, purché le modifiche non interessino i contratti formalizzati precedentemente.

La versione originale di questa Nota Legale è redatta in lingua spagnola, ed è questa la versione tradotta in diverse lingue. In caso di disputa riguardante il contenuto o l'interpretazione dei termini e condizioni, così come in caso di conflitti, contraddizioni o incongruenze fra la versione in spagnolo e le restanti versioni in altre lingue, la versione in spagnolo prevarrà a condizione che sia permesso dalla Legge dei paesi di residenza degli utenti. La versione in spagnolo si trova a disposizione dell'utente il quale dovrà semplicemente richiederla per iscritto.

The Spanish version will be made available to any User who submits a request in writing to atencioncliente@destinia.com.

Versione aggiornata il 01-05-2016